本书以一篇简短的导言作为开场白，之后探讨了建筑设计中材料与形式的关系问题，对各个典型历史时期的建筑所使用的材料及由此而产生的形式，或者由形式而对材料形成的促进都作以深刻的剖析。全书行文生动有趣，通俗易懂，试图引导建筑系的学生、建筑师以及广大读者关注这一建筑领域时常被忽略的问题。书中配有大量精美的插图、例证和引语，是一本颇具启迪性的基础性读物。

本书探讨了建筑设计中材料与形式的关系问题，对各个典型历史时期的建筑所使用的材料及由此而产生的形式，或者由形式而对材料形成的促进都作以深刻的剖析。

书中作者从材料和形式的角度，对如阿尔托柯布西耶、赖特密斯、安藤忠雄、盖里、库哈斯等多位大师之建筑名作进行了分析和介绍，还提供了大量实例及丰富的图片，旨在从历史和纯理论的角度来审视建筑材料和形式所涉及的多个领域。

本书可供建筑行业相关人员及建筑类院校师生参考。

导言/04  

第一章建筑材料/08

第二章材料与形式/34

第三章材料的自然属性/66

第四章地域性/96

第五章时间性/114

第六章使用/130

第七章节点/144

第八章表皮/156

第九章意义/168

第十章物质性与半透明性/182

结语/226

注释/228

图片说明/233

作者致谢/233

冕牌玻璃不同于压延平板玻璃，叙利亚人在公元1～3世纪就制造玻璃板，其制作过程像纺线那样使炙热的玻璃液呈丝线般源源不断地流出，并以画圈的方式倒入直径为1 m的薄盘中。到了1 4世纪，冕牌玻璃在诺曼底地区再度复兴，随后在威尼斯以及英格兰等地普遍投入生产。冕牌玻璃比一般玻璃更薄、更均匀，透明度更高，但是它最主要的缺点就是中间会产生凹孔，十分不美观。

为了给浇注玻璃表面上光，就不得不将其平放在地面上，这样做虽然比较麻烦，但是却能获得极好的效果。诺曼玻璃工艺师路易斯·卢卡斯·德内霍(Louis Lucas de Nehou)在掌管皇家玻璃工厂期间，接到了研制新型玻璃的命令，当时他使用的正是这种方法。生产出的玻璃装在马车中，既是窗户玻璃又可以当镜子使用，从而满足了贵族们的愿望。到了]691年．德内霍又对制作平板玻璃的工艺流程进行了重新的发现和改进。

从19世纪到20世纪上半叶，玻璃制造工艺并没有发生什么根本性的变化，只是将现有的生产技术进行了大规模的推进。1845年征收玻璃税的政策终于寿终正寝了，对此狄更斯(Dickens)说道：如今泰晤士平板玻璃厂周的产量是从前全国的玻璃总产量之和。到了20世纪中期，又有3种平板玻璃的工艺补充法相继问世并投入使用，即生产薄板玻璃使用的拉拔法；生产较厚的玻璃运用的浇注法；以及生产嵌丝玻璃和压花玻璃的轧制法。1952年，英国某玻璃厂在兰开夏的本部公司，一位名叫阿拉斯泰尔·皮尔金顿(Alastal Pilkington)的雇员(与公司并无亲缘关系，后来公司便以他的名字命名)产生了一个简单但是具有革命性的想法，那就是用一种金属熔液代替以往的钢床，作为承托玻璃熔汁的模具。经过证实，用金属锡充当底部的承载熔液是最适合不过了。两年之后，一个运用此项技术的小规模试验性工厂随即落成。

]959年，新型”浮法玻璃”工艺已经实现了商业运作的可能，并很快取代了几乎所有的压铸玻璃；到了20世纪80年代中期，绝大部分薄板玻璃的生产也都已使用浮法玻璃工艺。但是浮法玻璃工艺本身也存在着一定的限制条件，就像操控一艘油轮一样：由第一道工艺生产出的产品并不能满足特殊的需要，例如考究的色彩等等；而且生产的进度也不能够人为地进行控制，从而绕过了市场的供求关系。此外，浮法玻璃的生产线投资巨大，并且一旦开动，便不能够随意停止．玻璃以大约每分钟15m(50ft)的速度从生产线上源源不断地流出，日复一日、年复一年——直到数年一次的机械停工检修时才能告一段落。

玻璃最大的缺点——易碎，自是不用说了。虽然它的抗压强度与许多石材相比均有过之而无不及，但是在有冲击力或剪力的作用下，它便很容易裂成碎片。

中世纪的文献中曾经提到过“不易碎玻璃”，有关于它的探寻至少可追溯到欧洲的黑暗时代(欧洲史上约为公元476～1000年)：它的制造就像将金属原料炼制成金一样，成了炼金术士的事。

随着玻璃开始普遍运用于屋顶及交通工具中，玻璃的安全性也受到越来越多的关注，并对其潜能的创新开发产生了深远的影响。皮尔金顿兄弟(Pikington Brothers)于1896年将细金属丝网置于玻璃之中．制造出采光屋顶——“乔治亚娜夹丝安全玻璃”(Georoian wlred)的最早形式——而同时交通工具上使用的层压安全玻璃也研制成功了，最初是在两层玻璃板之间夹入透明的(后来常使用不完全透明的)塑料材料，如赛璐珞等。

至于早期的“不易碎玻璃”，也一定曾做过钢化处理．就是将刚制成的玻璃立即放入热油中进行淬火。这样玻璃的表层便会迅速凝固，而仍然为液态的内部却慢慢地冷却、收缩，从而使表面形成压力而核心的部分形成拉力。该工艺在19世纪70年代就已发展成熟，但是直到20世纪30年代才用它来制造厚平板玻璃，并用冷空气喷射，以便达到迅速冷却的效果。最新的钢化玻璃，其硬度是普通玻璃的8～9倍，因此为开发大尺度的玻璃制品和各种建筑上的用途提供了不可估量的前景，这一点我们会在第七章详细叙述。

由于发生了一系列意想不到的建筑失败案件，而且未能及时地察明原因，人们对钢化玻璃的热情曾经一度有所减弱。最早遭遇问题的是英国，那是在20世纪80年代后期，大片的钢化玻璃在没受到任何外力的情况下便自行破碎脱落。在对与之相关的覆层体系所作的结构分析中也找不到任何线索，但最终人们发现在原料的沙子中所含的镍的硫化物微粒才是真正的罪魁祸首。特别是在建筑的南立面，玻璃的温度可升高到让其内部分子改变现有的状态，在材质进行热膨胀的过程中——这一变化过程足可以使玻璃内部蕴含的应力猛然释放出来．从内部将整片玻璃“炸”成千万块。作为世界6家最主要的玻璃公司之一的皮尔金顿目前声明说，虽然在1万3000块他们生产的玻璃板”中，估计只有1块会受到镍的硫化物问题的影响，但他们还是照样会将用作结构的每一块玻璃制品放入温度高达1000度的加热室中，让有可能受到镍的硫化物影响的玻璃板在这里粉碎，从而确保万无一失。

在现代建筑的发展史中，玻璃的使用必然是与作为其框架的钢材或钢筋混凝土密不可分的。混凝土自从被罗马人发明以来，所具有的发展潜力曾经几乎完全被人们所忽视。当人们发现人造水泥的强度比传统的石灰砂浆要大得多时，便开始用它做为砖石的黏合剂，现代混凝土才得以发展。于1824年取得专利权的波特兰水泥(Portland Cement)，是通过在窑炉中焚烧石灰和黏土而得到的，不久之后混凝土便用来在现场浇注墙体，或者在工厂生产预制的混凝土块——然而，在近一个世纪之后，预制混凝土块才开始与砖分杯羹。

用某种强化材料(如麦秆或木板条)来加固泥土等集结块材的想法自古有之，并不稀奇，然而混凝土与铁筋或钢筋的结合之所以完美其原因就在于这3种材料具有近似相等的热膨胀系数．从而杜绝了破坏性断裂情况的发生。在钢筋混凝土的发展过程中，关键性的进展均出现在法国。1 9世纪50年代，建造师弗朗索瓦·夸涅(Francois Coignet)开始利用小型的熟铁桁条来进行钢筋混凝土板的试验，而1867年，巴黎花匠约瑟夫·莫尼尔(Joseph Monier）将他的用铁丝网骨架浇注大型混凝土花盆的想法申请了专利，于是现代的钢筋混凝土便肇始于此。P.27-31

  建筑艺术是通过“建筑物的材料艺术”得以实现的——正如德语中的“Baukunst”(建筑)一词所描述的那样——但是却往往被认为是一种设计或构思的抽象艺术。建筑师从“高级木匠”或泥瓦匠转变成独立的设计者，这一演变轨迹明显将“想”(脑力劳动)与“做”(体力劳动)逐渐分离开来，间或出现一些逆转潮流的偶然尝试——诸如1 9世纪的工艺美术运动。

在被空间和形式的讨论主导的一个世纪过去之后，人们重新又燃起了对建筑的结构和材料的兴趣。当我们进入新世纪以来，数字化媒体的运用更促进了建筑设计的抽象化趋势，但这反过来又似乎带有补偿性地激发了对建筑材料品质的重视。具有讽刺意味的是，曾经拓展了建筑可能性的信息技术又直接控制了建筑工地和工厂车间，使得“想”与“做”能够并肩发展。

本书以一篇简短的导言作为开场白，之后的3章则从理论的角度阐述了该领域的历史发展，即建筑材料，材料与形式，以及材料的自然属性；接下来的7章则以较短的篇幅探讨了材料的地域性，时间性，使用，节点，表皮，意义，以及物质性与半透明性等主题；最后则详述了当今的建筑材料及其发展前景。

本书行文生动有趣，通俗易懂，试图引导建筑系的学生、建筑师以及广大读者关注这一建筑领域时常被忽略的问题。本书通过历史性的寻根溯源将材料的技术意义与其文化内涵联系起来，对将材料仅看作是一种“技术层面”问题的认识倾向进行了批驳。书中配有大量精美的插图、例证和引语，是一本颇具启迪性的基础性读物。

著书，犹如做建筑，都是项需要多人合作的事情．我首先要感谢Laurence King出版社的工作人员对我的关心和照顾，尤其是LizFaber。我要特别感谢自由编辑Anne McDowalI，他事无巨细的精神和对阅读长句段落的耐心都是值得我们学习的。我的父亲和DonWeston及John Pardey也对书中部分章节提出了很多有益的意见，而Stephen Kite也慷慨地提供了他尚未出版的关于Adrian Stokes的博士论文。

虽然书中引用的大部分图片都是我本人的，但若是没有众多朋友和同仁们提供的彩色幻灯片，那么这本书显然将黯然失色许多。Jererny Lowe为本书提供了大量图片，他拍摄的精美图片陶)台和教育了威尔士建筑学院的代又代学生，在此特别表示感谢。此外，我还要感谢Bryan Avery，John Carter，EmIyn Cul len，David Demie，Will Dimond，Foster and Partners，Paul Harries，David Jenkins，Stephen Kite，Richard Parnaby，C Malcolm Parry，Mogens Pripbuus，Adrian Scholefield，Neal Thomas和Jonathan Vining。