本书是一本国际汉学理论研究的专著，内容包括汉学一家言、汉学家专页、汉学史研究、中西文化交流史、中国文化在世界、文学研究、中国古代史研究、宗教史研究、图书评介几外版块，汇集了当今国际汉学界的先进理论。

汉学一家言

 汉学发展前景无限 任继愈

 作为专门学科的国际汉学研究 李学勤

 汉学家的文化血统 陈跃红

汉学家专页

 史华兹的学术理路 程钢

 日本近代中国学的重要学者——内藤湖南 钱婉约

汉学史研究

 世纪初俄国汉学三杰 李明滨

 东南亚汉学研究的历史回顾 贺圣达

中西文化交流史

 试论亚马勒政府加强葡萄牙在澳门统治的几个步骤 叶志良

 隋朝中西交通的开展 石云涛13

 裨治文笔下的美国形象

  ——从《大美联邦志略》的前后两个版本说起 尹文涓14

 蒙古高原中国古代碑铭、瓦当遗存与汉学东渐 卢明辉 李烨

中国文化在世界

 遗散在俄罗斯伊尔库斯克的中国古籍 段洁滨

 托尔斯泰对中国古典文化思想的直接接触和借鉴 吴泽霖

 20世纪初期日本汉学家眼中的文化中国与现实中国 黄俊杰

文学研究

 末代才女的“乱离”诗 [美]孙康宜

 中日微型小说漫谈 [日]渡边晴夫 刘静译

 文本、语境与意识形态

 ——海外元杂剧研究及其启示 宋耕

中国古代史研究

 19、20世纪欧洲中国史研究的几个主题 [法]巴斯蒂胡志宏译

 土地成了被追逐的财富 [美]许倬云 程农等译

宗教史研究

 明末清初天主教的“帝天说”及其所引发的论争 黄一农

 清代早期四川中国天主教教会的建立 [美]Robert Entenman 顾卫民译

 公元2世纪政治的宗教的道教运动 [法]R．A．史太安朱越利译

图书评介

 史华罗《明清文学作品的情感、心境词语研究》一书漫谈

 关于《明清文学作品的情感、心境词语研究》 [意]史华罗

 华文丽藻自多“情”

——明清文学作品中情感词语研究项目管见 周发祥

 汉学的意义

——祝贺史华罗教授新书的出版 张西平

附录

英文目录

《国际汉学》第七辑目录

后记