华宗德等编的《外教社现代德语语法》编写理念为对德语语法作多层次描写和再现语法的多元互补，并关注其动态发展，意在使读者对现代德语语法有概括的了解，进而为熟悉、掌握德语语法奠定基础。

本书从词法、句法结构入手，因为在某种意义上它们是前提，进而从语言形式到功能，唯有这样对语言描写才是必要的，因为形式与功能互为依存，德语尤其如此。我们的目的是阐述语言手段在功能方面的规律性及受功能制约的诸规则。

传统语法对语言描写到句子层面为止，这是必要的，但不是充分的。句子语法应是语言分析的起点，而不是终点，因为语言交际通常是在高于句子的跨句语篇层面上进行的。鉴于此，本书对语篇结构的重要内容：句子衔接的词汇、句法及语义手段作了扼要介绍，使学习者在基础阶段就有意识地关注语篇结构和语篇分析。

第一部分 词法

1.冠词

 1.1.定冠词用法

 1.2.不定冠词用法

 1.3.零冠词用法

2.名词

 2.1.名词的语法范畴

2.1.1.名词的性

2.1.2.名词的数

2.1.3.名词的格

2.1.3.1.名词的变格

2.1.3.2.有关名词变格的说明

 2.2.名词的句法功能

3.形容词

 3.1.形容词的变格

3.1.1.形容词强变化

3.1.2.形容词弱变化

3.1.3.形容词混合变化

3.1.4.关于形容词变格的说明

 3.2.名词化形容词

3.2.1.名词化形容词类别

3.2.2.名词化形容词的变格

 3.3.形容词比较等级

3.3.1.形容词比较等级的构成

3.3.2.形容词比较等级的用法

3.3.3.形容词绝对最高级

 3.4.形容词的句法功能

 3.5.形容词对格的支配

4.动词

 4.1.动词的分类

4.1.1.按动词在谓语结构中的地位分类

4.1.2.按动词的句法支配分类

4.1.2.1.及物动词

4.1.2.2.不及物动词

4.1.2.3.反身动词和交互动词

4.1.2.4.无人称动词

4.1.3.按动词结构分类

4.1.3.1.可分动词

4.1.3.2.不可分动词

 4.2.动词变位

4.2.1.动词的三个基本形式

4.2.2.动词变位分类

4.2.2.1.弱变化动词

4.2.2.2.强变化动词

4.2.2.3.不规则变化动词

4.2.3.动词时态

4.2.3.1.动词时态的形式

4.2.3.1.1.动词现在时的变位

……

5.数词

6.代词

7.副词

8.介词

9.连词

10.否定词keni和nicht

11.感叹词

12.动词、形容词、名词作为配价载体

第二部分 句法

13.句子成分的传统描写

14.句子成分的配价描写

15.句子成分的位置

16.句子的分类和句式形式

第三部分 语篇

17.句子街接的句法、词汇及语义手段

18.词序和信息值

19.省略

附录一

附录二

参考书目