你在组织中无可避免地要经历磨难：你必须迎接暴风骤雨，必须身负重荷，必须未雨绸缪。世上没有救世主，除了自己你无可依靠，而且，更重要的是，你的属下在等待你的号令，惟你马首是瞻。在这本书里，你会看到在磨难时期屹立不倒的英雄，他们就是你的榜样。

为了在竞争中取胜，每个组织都需要优秀的领导层和强大的领导力。巴勃通过他自己和其他九位游骑兵的故事，阐释了真正通往胜利的领导力基本课程。这些用第一人称叙述的磨难和胜利，充分强调了陆军部队最基本领导力准则的重要性和内在原理。这些准则就是定位自己的责任并付诸行动，以及自省并自我改善。坚持这些准则，并把它们放到你的组织核心之中，将会推动你自己和你的公司进入更高、更强的境界！当混乱与困难盛行的时候，放弃要比保持前行更为容易。此际，《没有任何借口》这本书会告诉你，为了取得成功，你必须成为哪一种人。本书为那些斯待自己和他们的组织取得更高成就的人，提供行之有效的准则，介绍引向长期利润和繁荣应持有的胜利态度。

前言

简介

第一章 坚持不懈

 抉择 青蛙之跳 野外定向 山顶上的肯 绕过沼泽的人

 祈祷者 睡觉之时 坚持不懈 游骑兵巴勃之路

第二章 谦逊

 感谢预兆 你的命令和行动是什么 复仇 把绳子解开

 听声辨位 睁着一只眼睛睡觉 别溜号 教官的乐趣

 倾听 首次沙漠阶段训练 刺刀的精神 没有借口

 游骑兵唐纳之路

第三章 目标明确

 游骑兵军营 再次受伤 愿望成真 烟草与大汉堡 孩子

 侦察 痛苦 附加任务 你要做什么 无路可退 糟糕的事情

 关注他人 游骑兵福克纳之路

第四章 紧迫

 行程 抵达学院 妄想 报数 我没睡着 喊发信件 动机

 痰盂 朋友、家人与食物 失败者 意图 目标 参考标准

 游骑兵钱德勒之路

第五章 本能

 重返部队不祥预兆感谢重返地狱 琦中生强

 不同的世界 永无止境更高预期 疲倦之时 福祸并行

 本能 “飘带”带来的额外收获 游骑兵渐托克维尔之路

第六章 诚实

 环境 小乳牛先生 人头骨 乏味 老虎尾巴 全力以赴

 拥抱 雄狮 我曾经想要放弃 异想天开 重新来过

 在“前线”上展示自己极限游骑兵巴络利之路

第七章 无私

 它意味着什么 放松 不公平的战争 福星 留在外围

 承诺 半高兴状态 冒险与阻碍 九周的现实生活

 做好意外准备 外表的蒙蔽性 游骑兵沃纳之路

第八章 自信

 倾你所能 领导力 善始善终创新 自杀 空中的轻松

 决策 霉运 兄弟之情 转化过来的技巧 游骑兵赫特之路

第九章 尽职

 命中注定 准备阶段 淘汰 哎哟 低潮 跟外界的联系

 爆炒降落伞 就是运气，我猜 卡车在哪儿? 整天都在这里

 革命 自信 五官感觉 寻找职位 游骑兵夏普之路

第十章 果断

 从西点军校到游骑兵学院 准备 只求原谅，而非允许

 体力训练测试 爬行坑 水中训练

 只有两条出路，哪条都不怎么样 求生

 鞭策自已，以身作则 游骑兵亚当之路

结语

术语、缩略词与概念

团体领导力训练

在加入游骑兵学院之前，无论跟谁提起它，我的脑海中都会浮现一个画面。那里的夜晚是永恒的，白天永远不会到来，自己的背上从来都是发霉的帆布背包。为了完成巡逻任务，我们在丛林中徒步前进。葡萄藤从树顶甩下来，粘糊糊的，抽打着我们脏巴巴的脸。树林简直就是迷宫，脚底下是泥泞的沼泽地，粘唧唧的泥巴粘在作战靴上。每次行动，我们都要一连走好几天。没有明确的任务，只有疲惫和饥饿让我们相互为伴。这是一个冰冷的、孤独的世界。它只对那些接受挑战的人有点意义。

过去我向游骑兵学院的毕业生请教的时候，让他们讲讲各种各样的痛苦和磨砺，他们讲不清楚；就像现在别人问我，我也很困惑。用什么样的字眼表达那种夹杂着困惑、气愤而又自相矛盾的感觉呢？你已经精疲力竭，举步维艰，可是你又很清楚，一旦停下脚步，就会冻僵。你多么渴望一环热腾腾的咖啡，那种简单的快乐无与伦比。对游骑兵来说，这甚至比跟女友一起回家更有诱惑力。

入校之前，我读了詹姆士·R.麦克唐纳（Presidio出版社，1996）写的《排长》这本书。书的开头部分，他对在游骑兵学院的经历作了总结：“这所学院让我意识到，我并没有自命那么坚强，但要比自己想像中坚强。”如果每位学员都跟他表现出来的一样坚强，那么，学院的9周生活也就与野营探险没什么两样了。学员们所要学习的内容很少，只有巡罗技巧、登山以及沼泽作业。在游骑兵学院的全部教学任务中，这些技能仅仅是一小部分。游骑兵学院要教会每一位学员的是，如何在极度困境中掌握自己。 

P32-33

游骑兵，开路先锋。在游骑兵们的整个历史上，他们都充当先锋。第二次世界大战1944年6月6日D—Day的诺曼底登陆，他们奋勇向前，美国第五军团将士的鲜血洒满了整个奥马哈海滩，游骑兵也因此被涂抹上“游骑兵，做前锋”的神圣色彩。游骑兵们一直在冲锋陷阵，而且也仍然会充任先锋，因为在游骑兵训练中，他们培养出了自己坚强的精神和体能力量。那是一种严格的、苛求的和无情的训练，可以把一名战士造就成以身作则的领袖，并永远充当先锋。这种训练贯穿于整个游骑兵的历史，至今仍在采用这些训练标准。罗杰营的游骑兵，在法国与印度战争中参与突袭；达比营游骑兵在北非、西西里和意大利做开路先锋；莫瑞尔掠夺者(Merrill's Marauders，编辑注：指第二次世界大战时期缅甸战区的美军第5307混合支队，莫瑞尔准将担任该队队长)任务中的游骑兵，在缅甸战场深入丛林；在诺曼底、在菲律宾，游骑兵营都取得了辉煌功绩；在朝鲜战争中，游骑兵经常与数倍于己的敌人作战；在越南战场上，游骑兵远距离侦查小组穿梭于灌木之中；直至今日，游骑兵仍在格林纳达、巴拿马、“沙漠风暴”、索马里、阿富汗和“伊拉克自由”各个行动中，勇敢地完成了目标。游骑兵仍将继续成功。这一切都是因为他们在游骑兵训练中，形成了值得信赖的强大的领导力基础。游骑兵训练会让一名优秀的战士更为出色，会造就坚强、可靠和富有决心的作战领导力基础，是美国陆军部队中最佳的领导者培训。今天，美国陆军部队的游骑兵学院负责提供游骑兵训练，并为那些通过训练测试的士兵颁发令人艳羡的游骑兵勋章。

成为一名美国陆军游骑兵，是场艰难而且痛苦的挑战，布瑞斯·巴勃捕获住了取得胜利所必需的责任和义务，并阐释了训练为我们的军官、军士和最好的现役军人所提供的领导力价值。他在这本简单易读的《没有任何借口》中，涵盖了游骑兵训练的本质。游骑兵训练从来就不是容易通过的，布瑞斯向大家解释了，在今天的军队中，成为一名游骑兵要花费的代价。一名领导者不仅可以在战场上生存，也要确保他的部队生还，他强调了这种训练的主要元素——压力。他还重点说明了为什么要在整个游骑兵训练过程中，整合进战士在战争中所需面临的每种情况——缺少食物和睡眠、连续不断的任务要求、体能耗竭和精神痛苦、战友压力和团队精神。可能除了在枪炮下面的真实恐惧，游骑兵学院提供了战场上的一切。

游骑兵巴勃也把我的记忆带回到33年前，让我想起当少尉的时候，受训成为一名美国陆军游骑兵的经历。我需要取得那个成就和声望，那是我在整整30年的服役生涯中，最为渴望的一个目标。我想起了在整个训练过程中跑来跑去，想起一次巡逻失败给我带来的精神压力，想起提起靴带忍受伤痛，还有在自己的游骑兵班培养的战友之情，共同面临困难中锻造的朋友之情，以及团队协作的价值。我理解在行动过程中，一名士兵连一晚都睡不上的感受，经常忍饥挨饿的痛苦，还有接过那黄黑相问的游骑兵飘带勋章时的得意之情。

不仅在整个陆军部队中，游骑兵训练广泛使用；丽且在私人部门，那些退伍的游骑兵老兵们，同样用事实证明了游骑兵训练的作用。接受过游骑兵训练的商业领导者，可以迅速适应重压局面、冲突事件和不确定的环境变化。他们在市场经济中，以无比的工作热情和负责态度，成为商业实体里值得信赖、坚强果断的人物。游骑兵的标准和例子在部队之外仍然广为存在。

游骑兵训练为我提供了领导力原则的基石，使我形成了坚强的性格，同时培养了我的热诚态度。我在整个军事服役期间都受益匪浅。不管是在哪里服役，空降学院还是空袭学院，轻步兵、重步兵还是游骑兵步兵，特种部队还是三角洲部队，它总是能提供向目标发起冲击并夺取胜利所需要的原则基础、可靠和坚强的品质。

你要想带上游骑兵飘带，游骑兵巴勃会告诉你需要知道的事情和需要做的事情。读这本书吧!你会获胜!  ——大卫·格兰其准将，已退役

这是一本伟大的书。布瑞斯·巴勃是一位优秀的领导者，是出色的游骑兵。与他一起服役，我感到骄傲。对于每一名游骑兵，以及每个想要成为游骑兵的人来说，这本必读之书应该常放在咖啡桌上。

——大卫·亨特上校，福克斯新闻军事分析专家

这本具有启迪意义和激励力量的书籍，生动叙述了美国陆军游骑兵学院训练中的挑战性要求与由此影响的事业与人生，为那些全心投入并勇于坚持的人所带来的增长效益。

 ——美国海军陆战队少将(已退役)泰德·霍普古德，得克萨斯A&M大学干部军团司令官

我完全被它吸引了。事实情况是：很难放下这本书。

——海赞·L．巴伦，上校、游骑兵步兵训练旅长

这是一本极其出色的书。该书深刻地阐释了如何获得成功所需的坚强精神，无论环境多么恶劣。

一J．D．劳克，《美国陆军游骑兵的完整历史》的合著作者

一本为渴望拓展视野和开发潜能的年轻人准备的优秀书籍。作为退伍军官，我向那些意欲超越同辈的人强烈推荐此书。

——迈克尔·杨，《靠近危险》的作者