本书详细地描述了德军第6装甲集团军对美军第5军发起的主攻行动以及随后与美军第7装甲师激烈角逐的场景。以及德国第5集团军对美国第8军发起的一系列较为成功的攻势，分析了力量薄弱的德国第7集团军穿越乌尔河时所产生的有限影响。本书借助大量经过独家授权的图片资料，详尽地讲述了所发生的每一次战斗，生动再现了阿登反击战第一个24小时内上演的波澜壮阔的历史画卷。

本书详细描写了突出部战役头24小时内双方的战术机动。并使用独家授权的地图和图片，清晰展示了战区和参战部队，生动再现了双方坦克和装甲车辆的真实风采，披露了阿登反击战交战双方的第一手作战记录资料。同时，也讲述德军第5、6装甲集团军的进攻以及美国第5军的撤退。

序 幕  战争史上最重要的24小时

第1章  抵达阿登

第2章  计划与准备

第3章  进攻与防御

第4章  德国第6装甲集团军

第5章  德国第6装甲集团军受阻

第6章  德国第5装甲集团军的进攻

第7章  德国第7集团军

第8章  结局

附 录  交战双方战斗序列1944年12月16日

   第7章 德国第7集团军

参加阿登战役的最后一支德军作战部队是装备较差、资源贫乏的第7集团军。希特勒并没有对这支部队寄予厚望，因为他坚信其他部队能够实现快速突进，因此，第7集团军的存在不过是一个摆设而已。不幸的是，他的这个观点完全错误了。

在参加阿登战役的3个德国集团军中，勃兰登堡将军指挥的第7集团军的装备最差。这个集团军下辖3个国民掷弹兵师和1个伞兵师，其任务是保护从德国边境向默兹河进攻的南部侧翼。如果该集团军实现了到达默兹河的目标，每个师就要负责长达32公里的防线。在巴顿第3集团军的猛烈攻击下，这些防线几乎起不了任何作用。第7集团军面临的更严重的问题是，他们主要依赖马车进行运输，不可能和机动车辆保持同样的前进速度。希特勒对第7集团军面临的问题并不关心，因为他相信第5和第6装甲集团军能够在美军组织力量反攻之前渡过默兹河。

希特勒的将军们并不认同这个观点。他们都明白，对付敌军进攻的公认方法就是抑制进攻的“肩膀” (主攻兵力“头部”两侧的部队)，阻止敌军继续向纵深发展，一旦抑制住进攻的“肩膀”，战线就能稳定下来，接下来就可以切断敌人的渗透。如果第7集团军没有足够的力量阻止美军，进攻就会被切断。冯·龙德施泰特和莫德尔都劝说希特勒加强勃兰登堡的部队力量，但希特勒置之不理，致使勃兰登堡的部队面临主要装备短缺和人力资源严重不足的问题，火炮和火箭筒数量还不到第6装甲集团军的一半，另外，他们只有30辆突击炮，一辆坦克也没有。对于勃兰登堡而言，怎样才能以有限的力量完成希特勒交给的任务呢?他的回答很简单：无能无力。也许，他可以在埃希特纳赫地区利用其中一个军的力量取得有限的渗透，然后在距卢森堡16公里的地方驻扎，建立一道防御屏障。如果其他军能够尽量靠近第5装甲集团军的话，也许可以在前进中取得一定优势，从而在巴斯托涅南部驻扎，建立防御阵地。勃兰登堡根本没有幻想过他的部队可以抵达默兹河：他认为这是不可能的。

在德军北翼，进攻将由尼尔斯将军指挥的第85军发起。其第5伞兵师(一直在执行步兵任务，几乎没有合格的伞兵)将越过维尔兹河，向西前往维尔兹城，并绕过第28师的总部，攻占巴斯托涅南面的阵地。第85军的另一个师，即第352国民掷弹兵师，将越过乌尔河向叙尔河的下游推进，然后在河边高地上建立防御阵地。为了实现这些目标，大部分突击炮分给了第85军。另外，为了轰炸第109步兵团的阵地，第7集团军2／3的火炮也拨给了第85军。弱点

至于进攻南翼，第85军将派第276国民掷弹兵师越过叙尔河，消灭前面的美军，随后占领高地并在那里建立防御阵地。因为勃兰登堡无法确定第276国民掷弹兵师的渗透深度，因此没有对阵地的具体位置进行细化：他一直计划把阵地设在卢森堡南边13公里的地方，但是也准备在必要时做出改变。最重要的事情是要建立一个封锁阵地，这个阵地并不一定要建在勃兰登堡希望到达的地方。第85军的另一个师就是第212国民掷弹兵师，是勃兰登堡认为最好的一个师，负责支援集团军的南翼，并向集团军提供预备队。尽管212国民掷弹兵师的确比其他部队力量强大——在西线遭受重创后，这支部队进行了重建，吸纳了许多有经验的军官和军士，另外，它的士兵也被认为是最优秀的——但却只有4辆突击炮和非常有限的支援炮火。

但是，对于勃兰登堡来说，前景并非一团漆黑。他的部队人数虽然比他希望的要少出许多，但至少比他们将要进攻的美军人数要多。第7集团军将要面对的美军部队包括第109步兵团(第28师除第110和112团之外的第三个团)、第4步兵师的一个团、第12步兵团和第9装甲师的第60装甲步兵营。第60装甲步兵营负责防御叙尔河和努瓦尔河之间的一片高地。因为有3条道路从努瓦尔河河谷穿过，其中一条道路直通位于博福尔的营司令部，特别不利于防御。让营长肯尼思·柯林斯中校感到更加担心的是，努瓦尔河本身并不在自己的防区内，而是在第12步兵团的防区内，但是由于该营兵力分布太广，导致在努瓦尔河河谷只有几名士兵负责封锁德军的进攻。

北翼也让柯林斯非常担心，因为他的部队和第109步兵团之间存在着一段大约1.6公里的缺口。为此，他派了一个美军班前去填补这个缺口。他清楚地知道，当德军的进攻来临时，除了发回警报以外，这个班不可能发挥更大的作用。其他一些防线让柯林斯稍微放心，因为那里拥有朝向叙尔河射击的良好射界，从而可以弥补美军在数量上的劣势。在更远的防线上，随着第60装甲步兵营的到来，第109步兵团可以把它的一个营当作预备队。与此同时，第707坦克营的一个中型坦克连也奉命前来支援第109团。对第12步兵团而言，他们有可能得到驻守在南翼的两个团的支援，但这两个团所在师的师长雷蒙德·巴顿少将不得不考虑德军进攻自己部分阵地的可能性，也许不会派他们来支援第12步兵团。第一轮进攻

第7集团军之所以缺少火炮，是因为他们将绝大部分火炮和火箭炮都用在对第85军的进攻支援上了，大部分的炮弹落到了第109步兵团的阵地上，击中该团的指挥部和火炮阵地。突击连在浓雾的掩护下出发，在整个防线上，由于大雾的笼罩，他们可以大胆放心地前进，因为防守者根本看不见他们。在几个地段，当德军距离美军阵地不到一米远，并且已经开始进攻时，美军才发现对方。正在北边与第109步兵团交战的德军伞兵接到命令，准备在可能的地方绕过美军阵地。在菲安登，F连没有发现任何德军伞兵，这是因为敌人已经绕过F连向着“地平线公路”的南部前进了。另一支部队进入了无人防御的瓦尔斯多夫村，于下午时分开始向着第109团第2营的司令部驻地进军。在此情况下，该营营长詹姆斯·鲁德中校命令团预备队的一个连前来支援。与此同时，驻守富伦村的E连的形势也让鲁德十分担心。因为穿过富伦的公路向南直通叙尔河河谷，并与小镇迪基希相连，对于德军的推进意义重大。但这个村庄位于第5伞兵师和第352国民掷弹兵师的防区交汇处，德军似乎不知道由谁攻打这个村庄。一小股德军向富伦发起一些小规模袭击，但他们没有进行协同作战。因此，当日落西山时，这个村庄还在E连的控制之下。虽然德军没有对富伦的美军构成太大的威胁，但并非必须要占领这座村庄——他们转而占领了两个没有任何防御的小村庄，同样夺取了前往叙尔河河谷的通道。鲁德中校意识到，如果德军继续向河谷进发，将会切断第3营的供给线，于是在午后时分从预备营中派出了一个连，在一个坦克排的支援下，前往德军占领的2个村庄。随后，他又派出剩下的2个预备连，对前者进行支援。2个预备连到达两个村庄外围后开始挖掘坑道，在通往叙尔河河谷的道路上设置障碍。然而，德军依然控制着这些村庄，但很快从这里离开。

第3营也遭到了德军的袭击，但他们的防御阵地很牢固。德军最后一次进攻非常猛烈，最终还是被击退了。德军无法继续前进，美军第109团炮兵部队乘机轰炸正在试图铺设横跨乌尔河大桥的德军工兵。当这天结束时，第109团的处境似乎还不错，在人员和武器方面没有遭受太大损失。

……

P237-244

  战争史上最重要的24小时 

 纵观整个战争史，没有哪一天能够像1944年12月16日至17日的24小时那样至关重要、生死攸关。就在这24小时里，希特勒为了扭转战局，挽救其失败的命运，集中兵力在密林覆盖的阿登地区发起了一场大规模的反击战。12月16日凌晨5点30分，德军8个装甲师和13个步兵师向美国第1集团军的5个师发动了全面进攻。

由于德军的进攻战线呈“突出”阵形，此次战役被称为突出部战役，战斗一直持续了6个星期。突出部战役是欧洲战区西线战场上最大规模的一次地面战。在寒风刺骨的严冬里，100多万人参加了这场战争，其中包括60万德军、50万美军和55万英军。如果德军成功实现占领安特卫普港口的目标，那么整个欧洲战争的进程有可能被彻底改写。

本书借助大量经过独家授权的图片资料，详尽地讲述了所发生的每一次战斗，生动再现了阿登反击战第一个24小时内上演的波澜壮阔的历史画卷。在介绍德军进攻的准备工作和盟军岌岌可危的防御形势之前，本书首先从介绍诺曼底登陆人手，对盟军的作战行动做了一个简单的回顾。

在进行了简单回顾之后。本书描述了德军第6装甲集团军对美军第5军发起的主攻行动以及随后与美军第7装甲师激烈角逐的场景。随后，本书又叙述了德国第5集团军对美国第8军发起的一系列较为成功的攻势，分析了力量薄弱的德国第7集团军穿越乌尔河时所产生的有限影响。在对整个战役进行总结前，作者细致入微地讲述了盟军的反击行动，其中包括美军第101空降师的颇具传奇色彩的巴斯托涅保卫战。

作为欧洲战区西线战场上最大规模的地面战。突出部战役的胜利为盟军彻底击败法西斯德军吹响了胜利的号角。本书使用了来自交战双方的第一手资料、大量真实生动的战地图片、准确翔实的事实文字以及经过独家授权的战区示意图，全面再现了突出部战役第一天——战争史上最为重要的24小时——的惊心动魄、气势恢弘的战斗场景!