摩洛哥人承袭了罗马人和阿拉伯的影响，他们的文化深深地扎根于传统之中。这一地区以出产色彩鲜艳的瓷砖、美丽的柏柏尔地毯以及花样复杂的木雕而闻名于世，所有这些产品受到了全世界的推崇。

本书以精湛细腻的彩色摄影图片和充满灵性的解说，帮助你抓住这块诱人的热土上充满神秘色彩的异国情调，把它带到自己的设计中。要想在任何房间里产生摩洛哥的风情，可以采用色彩活泼的马赛克，或点燃一盏镂空金属板制作的灯笼。如果想要表现出摩洛哥风格中那种光彩夺目的美，可以使用鲜艳的色彩，比如亮蓝，粉红和绿色，或者使用当地土色色调设计比较柔和的环境。要在卧室里增加一些浪漫的情调，可以把床用透气帐篷似的华盖遮盖起来。

本套系列丛书，以美仑美奂的摄影和专业化的文字解说，庄重地介绍了在建筑和室内设计领域中大多数流行的风格，以及它们的各个阶段。每一本书都有如下特点：对产生这种风格的时代和地区做一个简单的概括；描述并举例说明这种风格独特的建筑设计、装饰以及与众不同的细部设计；对展现了这种风格的精华和魅力的房间，用精美绝伦的摄影图片，真实地予以重视；为住宅设计与装饰提供极有价值的参考意见，把风格与品位带入生活空间。

引言

第一章 异国风情的外部装潢

第二章 天堂般的室内

第三章 优雅的装饰

第四章 奇妙的编织饰品

第五章 永恒的瓷砖

摩洛哥不同的城市具有不同的风格：在丹吉尔、菲斯、拉巴特、卡萨布兰卡、梅克内斯(原苏丹城市)和马拉喀什，附近沙漠砖红色的沙尘笼罩着这些城市。烈口炎炎的村庄中，沙子的颜色千百年来不曾改变，但这并不包括有电和自来水的地方。在最东端与最南端的座座村落位于绿洲之中，在那里水像生命一样从沙漠里涌出。偏远的地带留有游牧族迁移的足迹。由于沙漠越来越干以及现代经济留给游牧族越来越小的空间，使得其数量越来越少。

摩洛哥的风格像其历史那样深远而复杂，又像其民族那样多种多样。摩洛哥将各族文化兼收并蓄，如柏伯尔人、腓尼基人、罗马人，具有长期影响的穆斯林阿拉伯人，以及几世纪之久的葡萄牙、英国和法国的殖民者的文化。然而像许多国家一样，摩洛哥遭受过一次又一次的侵略。

传奇王国阿·安达卢斯也许给摩洛哥留下了巨大的文化遗产，中世纪时期在西班牙南部建立的这个穆斯林王国于1492年被费迪南德国王及伊莎贝拉王后摧垮。这个王国拥有学者和工匠建筑艺术和诗歌，生活的各个方面发达。

P15

法国著名的建筑大师勒·柯布西耶在1923年出版的《走向新建筑》中写道：“当今的建筑专注于住宅，为普通而平常的人使用的普通而平常的住宅……为普通人、‘所有的人’研究住宅，这就是恢复人道的基础，人体的尺度、典型的功能、典型的情感，就是这些!这是首要的，这是一切。”曾几何时，随着我国的改革开放，居住问题已成为千家万户最为关心的礼会问题了。不管是经济适用房还是商品住宅，不管是公寓、单元式还是小住宅，不同阶层的人们都存用自己的价值观和美学追求来关心着它。就是存这样的时代，我们欣喜地看到了天津科技翻译出版公司由美国Michael Friedman Publishing Group，Inc.引进版权的《建筑与设计图书馆》——一套20分册住宅系列图书的出版。

建筑艺术是一种公众的艺术，而住宅建筑更是一种公众直接参与的艺术，除了设计师和开发商外，还有着更为广泛的关注群体。过去对与此有关信息的获取，常是比较表面、片段和支离破碎的，因此仅凭着皮相的模仿和操作，就出现了许多四不像的所谓“欧陆风情”。这不应是我们这个义化大围的主流。在现代社会中，无论是设计师还是开发商，人们更应该关心的是有效信息的占有、开发和利用。本系列图书无论从学术性、历时性、地域性和多样性上都表现出与众不同的特色。

对于建筑师而言，从这套系列图书中应该得到更深层次的启发。存当前多样性文化定位的社会巾，通过对外部建筑文化的介绍，进而通过交流、吸收和消化等一系列再加工创造和实践，应反映出我同不同阶层、群体的各自消费取向，丰富多彩的地域环境特色和文化背景；提倡结合国情的居住新理念，反映出新时代的健康生活和消费方式并更加关注我国的城市和环境，关心生态和可持续发展。而不能简单地对形式和构图进行模仿与搬用，更不能是急功近利的炒作。

最后还想提一下的是这套丛书中的摄影作品。无论是住宅的外景，还是建筑室内，甚至是局部大样，许多作品都可以称做是摄影艺术的精品，无论是构图、用光、色彩均十分考究。在当前我国专业的建筑职业摄影师还未形成壮大的队伍，住宅建筑摄影还未形成自己的特色和风格时，对这些摄影作品的欣赏也是极好的美感享受。

希望我们能够用好这块他山攻玉石。

2002.3.18

中国工程院院士

北京市建筑设计研究院总建筑师