全视角透视世界，全方位旅游资讯。本书是《国家地理学会旅行家系列》丛书之一，瑰丽的城市风光，精心选取的特色景点，古老恢宏的博物馆美术馆，繁华的市场，实用的行程设计地图，舒适的旅馆，口味各异的餐厅，当然还有风格迥异的娱乐场所等等，带您全方位体验悉尼，感受悉尼悠久的历史文化，探索古老建筑的奥秘。详尽精确的街区速查图让您轻松自如畅游悉尼!

国家地理学会的“旅行家”系列，将带领你畅游悉尼，亲历这激动人心的探险和发现过程，其中选取的特色景点，包括著名的以及鲜为人知的，有助你从全新的角度体验这座城市。

书中景点介绍详尽、背景知识丰富，在历史、文化和当代生活介绍方面均有独到之处，190多幅生动的彩色照片，22幅详尽的彩色地图，徒步旅行路线附有地图说明。并由专家设计编排方式，以简明易用为原则进行编写，旅馆、餐厅、购物、娱乐等旅游资讯一应俱全！

如何使用本书

作者简介

悉尼

出城远足导游

再远一些的地区

旅游资讯

索引

图片版权说明

历史与文化

今日悉尼

饮食

悉尼的历史

艺术

环形码头与东侧

简介及地图

特写：画家笔下的悉尼港

海德公园到环形码头徒步之旅

礁石区

简介及地图

礁石区徒步之旅

悉尼港

简介及地图

悉尼港口大桥徒步之旅

特写十八英尺帆船

斯皮特到曼利徒步之旅

特写海难

市中心与南侧

简介及地图

中国友谊花园徒步之旅

达令港

简介及地图

悉尼鱼市徒步之旅

东郊

简介及地图

特写：马蒂格拉斯巡游表演

南角徒步之旅

悉尼的土著文化

简介

特写：土著绘画艺术

西郊

简介及地图

特写奥林匹克生存向导

出城远足导游

北部

简介及地图

西部与南部

简介及地图

克罗纳拉徒步之旅

特写：悉尼地区的野生动物

再远一些的地区

简介及地图

猎人谷葡萄酿酒厂开车之旅

特写澳大利亚葡萄酒

旅游资讯

行程规划

如何到悉尼

交通

实用信息

紧急情况处理

旅馆与餐厅

购物

娱乐与活动

索引

重要地名英汉对照

图片版权说明

站在繁华的环形码头广场上，背对着悉尼市，右侧是歌剧院，眼前是一艘艘准备停靠的游艇，水面在太阳的照耀下泛着金光，仿佛你就站立在一个国家的诞生地。

200多年前，1788年1月26日，标志着欧洲人定居澳大利亚的旗帜就插在这里。第一批船队——11艘帆船从英国出发经过8个月的海上漂泊——就是在你面前这个小海湾里抛锚的。船上的所有人员，包括船员、犯人、看守、士兵等就在原地搭起了帐篷。

现在人们去澳大利亚大都乘飞机，但最让人能体验真正到达该国的那种感觉还仍然是环形码头这个地方。左侧是悉尼海湾国际客运码头，在过去的200多年里，世界各地的人们都是从这儿登陆的。右侧是蓝天碧海连成一体的海滨，悉尼歌剧院就坐落在这里，该建筑是20世纪建筑史上的一颗璀璨的明珠。

悉尼歌剧院同时也在诉说着这个城市的海事历史，经受海浪；中刷的歌剧院展开的“帆”也在默默讲述着横帆船、罪犯运输船、速帆船等船只航行的故事，每当周末人们乘游艇围绕歌剧院游玩时，歌剧院仿佛仍在航行中。

游览整个城市在环形码头出发是最为理想的：前面有游船，后面有汽车、火车和出租车，也有不少景点是步行可及的。但是，不要急着出发，在你决定探索这座充满活力的城市的现在与未来之前，先确定一下你的整个游览计划，然后再决定去看哪些东西，去了解她的历史还是土著文化，去游览她的水域还是自然景观？毕竟，悉尼已成为～座现代化的国际都市。

你可能会认为参观悉尼的主要景点——歌剧院、码头、邦迪海滩——连一天都用不了，其实这么认为是错误的。如果不参观狮子岛和彼得海湾，不去看看那些长相怪异但又非常漂亮的动植物，这座城市你就算白来。再说，城里还有世界上最好的葡萄酒和食品供你品尝，还有钻石、蛋白石、土著艺术品和工艺品等着你去购买。

要娱乐，你可以到歌剧院里选择一场演出，或参加悉尼节的大型户外庆祝活动，你当然还可以到大街上去观看由四五十万人参加的同性恋马蒂格拉斯巡游表演(见140—141页）。到咖啡店、酒馆、饭店或是大街上走一走，你会发现到处都是热情好客的人群。你可以去散步、去游泳、去扬帆、去跳舞、去野餐，或什么活动都不去参加，只是坐在那里静观精彩的世界在你面前逝去。

想在一天内游览全部？最理想的是给自己安排一年的时间，只有这样，你才有可能感受这里的四个季节，才能看到全年的大型活动，才能有足够的时间体验这座城市的魅力所在和人们充满情趣的生活习惯。这里除了那些人人皆知的景点和名胜外，还有许多名不见经传的地方供你参观。

悉尼占地面积为600平方英里(1550平方公里)，已经将周围的城镇都划在了悉尼的管辖范围之内。西边12英里（19公里)以外的帕拉马塔(Parrarnatta，见188—189页)如今已成为悉尼的近郊，北边100英里(160公里)以外的纽卡斯尔(Newcastle，见214页)和南边50英里（80公里)以外的伍伦贡（Wollongong，见224页)现已被看做是通勤郊区，成为“新悉尼贡”城乡结合区的一部分。每天都有不计其数的上班族往返于青山(BlueMountains)和城市之间，通勤到中心商业区上班的人数不低于500万，而且他们肤色各异，来自140多个国家和民族。

P10

美国国家地理学会的旅行家系列以最佳的文字、图片和地图，将悉尼呈现给你。全书共分三部分，第一部分为你概述了历史与文化，接着为你介绍悉尼的8个区域，作者将依其独具的眼光为你精选景点，进行深入的讲解。每一章节的开始都附有一个清晰的目录，以利查询。最后则提供读者可行的短程旅游参考路线。

每一章节都附录一张主要地区的地图，并且特别标注重要景点位置，以及其他值得游访的建议景点。小范围的徒步行程，则再附上一张单独的路线图，其上并标明建议游览景点。另外辟出的专题和边栏说明，乃是为深入详述关于历史、文化或当代生活而设。

最后附录的“旅游资讯”，提供了旅行时最需要的实用信息，包括行程规划、交通、紧急情况处理等。并且将悉尼各区的主要旅馆、餐厅、购物、娱乐等相关资料列于后，方便读者参考使用。

截至本书出版以前，我们所提供的各地区、景点相关讯息皆十分确实。但无论如何，仍建议读者在旅游前尽可能先以电话查询再行确认。