本书将百年来关于云冈研究的重要论著汇辑成册，展示了近一个世纪以来云冈石窟科学保护与研究的概况，亦感念曾经为云冈研究作出卓越贡献的中外学人。本书分为两卷，第一卷主要选录云冈石窟研究论著，第二卷主要选录云冈石窟科学保护方面和本所有代表性的文章。

云冈石窟自北魏开创以来，历代史家、学僧、文人多有著述。20世纪初，日本学者伊东忠太和法国汉学家沙畹即发表文章及图片予以介绍。此后，日本学者喜荣仁、关野贞、水野清一、长广敏雄，国内学者陈垣、周一良、梁思成、宿白、阎文儒等先生，先后来云冈进行调查研究，钩沉辑佚，孜孜求索，成就卓越。而今，云冈研究已成为国际学界的一门显学。

将百年来关于云冈研究的重要论著汇辑成册，是云冈石窟文物研究所长久以来的心愿。2005年，适逢云冈石窟文物研究所建所50周年，我们将20世纪以来颇具影响的云冈研究论著辑为《云冈百年论文选集》，以展示近一个世纪以来云冈石窟科学保护与研究的概况，亦感念曾经为云冈研究作出卓越贡献的中外学人。

为尊重原著者，我们尽最大努力与作者或其家属进行了联系，以祈准允收录其作品。但限于诸多因素，仍有未能取得联系者，谨此致歉并向所有作者表示感谢。

《云冈百年论文选集》拟分一、二卷先行出版，第一卷主要选录云冈石窟研究论著，第二卷主要选录云冈石窟科学保护方面和本所有代表性的文章。我们相信，随着文物事业的蓬勃发展，云冈石窟的保护与研究必将取得新的成果，这也为我们续编本书奠定了基础。

在编排过程中，为统一体例，我们将注文排到了页下，将插图排到了篇后。因时间仓促，水平有限，错漏之处在所难免，敬希读者指正。

 2005年6月