安东尼·高迪(Antoni Gaudi)出生于1852年，其职业生涯与巴塞罗那紧密相连，他的建筑理念来源甚广，又具有极强的独创精神，其作品带有明显的梦幻色彩，而且在饰物的视觉效果上又给人以强烈的冲击。另外，其不凡之处还在于他具有崇高的精神和高尚的品格，也正因为此，罗马教廷已准备将其列为真福品，这在建筑领域是绝无仅有的。在本书中，非利普·蒂溥，新艺术研究的专家，将带领我们再次领略一番这位天才建筑师的作品。

一个叫高迪的人的思想常常涌入我的脑海。[……]令我想到那个狂热的内心世界，想到那些杂乱无章的幻觉，想到那平静的外表下面隐藏着神奇而又极富创造力的疯狂。我看见他穿梭于巴塞罗那的大街小巷。在这座城市里，居住着想像的精灵，四处闪烁着魔鬼窥视的目光的城市上空是兰波笔下阴暗冰冷的天空，抑或是柯勒律治诗中透着神秘恐怖感的黄昏和光怪陆离的宫殿。我猜想他在头脑中创造了一种奇异的宇宙观，创造了另一个世界。然后，我继续凝视着他，试图向传统资产阶级和进步资产阶级解释他那些近乎荒诞的作品。人们显然并不十分理解高迪，但从他身上散发出的魅力和吸引力却使他的作品广为接受。在他之后，只留下他的思想在黑暗中闪耀。

——建筑师理查德·波菲尔

(Ricardo Bofitl)

1970年12月