2000多年前诞生于古希腊的《伊索寓言》，向来被视为世界文明史上的一座丰碑，跨越时代、民族、和年龄的界限，是世界上最古老、流传最广、最有影响的经典作品之一。这部家喻户晓的经典著作，蕴涵着深刻的人生哲理，意味深长，耐人寻味。希望这本已经使无数人受益的智慧经典能够继续启迪您的心智，帮您发现人类几千年的处世智慧，创造自己的美好人生。

两千多年前诞生于古希腊的《伊索寓言》，是世界上最古老、最有影响的寓言之一，也是全世界读者阅读率最高的文学作品之一，已被译成多种文字。千百年来， 《伊索寓言》一直以其独特的魅力，启迪着无数代人的心智，成为全人类共同的精神财富。  本书从伊索丰富多彩的寓言世界里精选出200多则精彩的传世名篇，配以法国19世纪插画大师杜雷精心绘制的200多幅气势恢弘的精美插图，完美恰当地展现了本书所蕴藏的不朽魅力，是一本不可多得的典藏好书。

第1则 狼和羊／1

第2则 青蛙求国王／4

第3则 狼和狐狸／7

第4则 蚂蚁和蝉／9

第5则 猫和鼠／10

第6则 燕子和夜莺／13

第7则 与牛比大的青蛙／15

第8则 狼、马和狐狸／16

第9则 黄蜂和蜜蜂／17  

第10则 狼和狗／18

第11则 燕子与鸟儿／20 

第12则 狼和小羊／22

第13则 小老鼠、小公鸡和猫l／24

第14则 小偷和驴子／25

第15则 老父和三个儿子／26

第16则 受神保佑的西莫尼特／28

第17则 陷入泥坑里的车夫／29

第18则 樵夫和死神／30

第19则 雕刻家和丘比特的像／31

第20则 中年男子和两名候选妻子／32

第2l则 狼和鹤／33

第22则 死神和垂死的人／34

第23则 小孩和老师／36

第24则 橡树和芦苇／37  

第25则 阿波罗和人／38  

第26则 老鼠的会议／40  

第27则 鸡和珍珠／42  

第28则 巧舌如簧／43

第29则 驴子和小狗／44

第30则 得了瘟疫的群兽／45

第3l则 被箭射中的鹰／46

第32则 狼和小山羊／47

第33则 鹰和金龟子／48

第34则 商人和两头驴子／50

第35则 鸽子和蚂蚁/51   

第36则 兔子和青蛙／52

第37则 公鸡和狐狸／54

第38则 想变成老鹰的乌鸦／55

第39则  狮子的朝廷／56 

第40则 孔雀向天后抱怨／57

第4l则 变成太太的母猫／59

第42则 母牛、母山羊、母绵羊和狮子合伙捕猎／6l

第43则 和狮子狩猎的驴子/62

第44则 伊索解释遗嘱／64。

第45则 磨坊主、儿子和驴/66

第46则 算命的女人／69

第47则 伪装成牧羊人的狼／70

第48则 狐狸和山羊／73

第49则 秃鹰、野猪和猫／74

第50则 酒鬼和老婆／76

第51则 蜘蛛和痛苦/78

第52则 狮子和小老鼠／80

第53则 狼和鹳／82

第54则 打败狮子的人／83

第55则 狐狸和葡萄／84

第56则 人和动物/86

第57则 鹩和天鹅／89

第58则 老狮子／90

第59则 母狗和房子／91-

第60则 淹死的妇女／92

第6l则 仓库的鼬鼠／93

第62则 坠入爱河的狮子／94

第63则 狮子和蚊子／96

第64则 群兽向亚历山大进贡／97

第65则 老鹰和猫头鹰／99

第66则 牛奶罐／loo

第67则 牧羊人和海／10l

第68则 掉到井里的占星师／103

第69则 苍蝇和蚂蚁／104

第70则 乌鸦与狐狸／105

第7l则 农夫和领主／106

第72则 老鼠和鼬鼠的战争／108

第73则 猴子和豚鱼／llO

第74则 人和偶像／112

第75则 乌鸦和孔雀／113

第76则 猫和老鼠／114

第77则 鱼和鱼鹰／115

第78则 小兔子、黄鼠狼和猫／116

第79则 骆驼和人／117

第80则 青蛙和老鼠／118

第8l则 狼和狐狸的争议／120

第82则 动物们的贡品／122

第83则 城里的老鼠和乡下的老鼠／124

第84则 老猎狗／126

第85则 一只眼睛的鹿／127

第86则 鹿和马／128

第87则 镜中的自己／129

第88则 乌龟和野鸭／13l

第89则 佃农、狗和狐狸／132

第90则 狐狸和雕像/133  

第9l则 狼和母子／134

第92则 风与太阳／136

第93则 树和斧子／137

第94则 九头龙／13g

第95则 多瑙河畔的农民／14D

第96则 两匹骡子／142

第97则 失去财产的守财奴／144

第98则 两头公牛和青蛙／147

第99则 人和蛇／149

第100则 狼和牧羊人 ／15l

第lOl则 狮子、狼和狐狸／152

第102则 黄鼠狼的舌头／1：54

第103则 赫耳墨斯雕像的价格／155

第104则 生金蛋的鸡／156

第105则 丑陋的寒鸦 ／158

第106则 老鹰、云雀和捉鸟人／159

第107则 野兔和山鸠／160

第108则 丈夫与怪癣的妻子／161

第109则 狗仗人势／163。

第110则 聪明的云雀／164

第111则 狐狸分肉/167

第112则 羊馆和他心爱的姑娘／168

第113则 宙斯、波塞冬、雅典娜和莫摩斯／169

第114则 狼与牧羊／170

第115则 钓鱼人和小鱼/171

第116则 神父和棺材／172

第117则 狐狸和尾巴／173 

第118则 恶婆和女仆／174

第119则 山雀／176

第120则 生病的狮子和狐狸／177

第121则 山羊和牧羊人／179

第122则 老人和三个青年／180

第123则 月亮里的动物／181

第124则 阿拉伯人和他的骆驼／184

第125则 猪、山羊和绵羊/185

第126则 发表高见的老鼠／186

第127则 沙度罗斯和人／187

第128则 公牛和狮子／189

第129则 出卖智慧的疯子／190

第130则 麻袋的故事／191

第131则 农夫和儿子们／192

第132则 命运女神和幼童／193

第133则 秘密／194

第134则 狮子和熊／195

第135则 两个医生／196 

第136则 小狮子的教育／198

第137则 旅行车与苍蝇／200

第138则 命运女神和乞丐／201

第139则 山葡萄和鹿／203

第140则 杜鹃和斑鸠／205

第141则 狮子出征／206

第142则 小石斑鱼／207

第143则 两个谋熊皮的伙伴／209

第144则 牧人与野山羊/210

第145则 为主人带饭菜的狗／21l

第146则 忘恩负义的商人／213

第147则 铁壶和陶壶／214

第148则 马与士兵／215

第149则 小鼬鼠和小兔子／216

第i50则 两只鸽子／218

第151则 橡栗与南瓜／219

第152则 贫困的病人／220

第153则 骡子的家世／221

第154则 猫和老鼠／222  

第155则 池塘边的鹿／224

第156则 无辜的绵羊／225

第157则 农民与蛇／227

第158则 老鼠的勾结／229

第159则 兔子和乌龟／230

第160则 富人和靴匠／232

第161则 牧羊人与国王／234

第162则 老鼠和象／236

第163则 蝙蝠、荆棘和海鸥／237

第164则 逃进牛栏里的鹿／238

第165则 狼和猎人／240

第166则 猴子、狮子和两头驴／241

第167则 驴子和主人／242

第168则 猴子和豹／244

第169则 山的分娩／245

第170则 农夫、孩子和秃鼻乌鸦／246

第17l则 青蛙和太阳／247

第172则 分红／248

第173则 艺人和小鱼／249

第174则 车夫／250

第175则 豹王与狮子／251

第176则 兔子和耳朵／252

第177则 年轻的寡妇／253

第178则  国王、鹞鹰和猎人／255

第179则  得了传染痛的动物王国／256

第180则  园林老人的熊朋友／259

第181则 猿猴和两个人/26l

第182则 白鹭和鱼／262  

第183则 三个愿望／263     

第184则 狮子王／265

第185则 樵夫和墨丘4,1／267

第186则 小孩与画的狮子／268

第187则 秃鹰的战争／269

第188则 女孩和牛奶罐／271 

第189则 狗和幻影／274  

第190则 人和驴子／275  

第191则 国王和老江湖骗／276

第192则 商人和苏丹／278

第193则 赫拉克勒斯和雅典娜／280

第194则 野猪、马与猎人／281

第195则 女算命师和客人／282

第196则 骡子、马和旅人／285 

第197则 披着狮皮的驴子／286

第198则 蛇头和蛇尾／287

第199则 吝啬鬼／288

第200则 马和狼／290

第201则 弓的主人／292

第202则 园主与官员．／293

第203则 两个朋友／295

第204则 大地之神和年轻的农夫／296

第205则 千金小姐和情人／297

第206则 驴子和狗/298

第207则 小老鼠和猫头鹰／299

第208则 狮子、狐狸与鹿／300

第209则 复仇女神．／301

第210则 贼和客店老板／302

第1则狼和羊

千百年来，狼和羊的争端从来没有停止过。作为弱者，不知有多少无辜的羊成了狼的美餐。但是，自从羊开始接受人类的庇佑，狼便经常遭到牧羊人的猎杀，有时还会被剥皮，不时要冒着危险，怀着恐惧与羊对抗。

很久以前，在羊还未成为人类的家畜时，两者的关系其实并没有这么差。那时狼虽然也会袭击羊，可是狼为了生存，袭击的对象并不只是羊，还有其他种种动物。而且，只要羊团结起来，小心不使幼羊离群，即使遭到狼的袭击，也顶多牺牲一两只，有时甚至还会有不得要领的笨狼受到羊群的包围，而被乱蹄踩死。

后来人类把羊作为自己的财产圈养起来，为了防范狼靠近，还养了许多凶悍的猎狗当羊的警卫，把狼与羊的战斗变为了狼和狗的战斗。狼已经陷入了不拼尽全力就无法胜出的窘境。然而在每次的战争中，双方都会不可避免地受到伤害，甚至流血牺牲。特别是狼，付出的代价更大。如果得不到羊，就会被饿死；想要得到羊，又不得不付出血的代价。这种局面长期下去，一定会影响到狼的繁衍。

后来狼族一致表决，要把谈判作为最后的赌注。狼族要与羊和狗进行一次面对面的谈判。

为了表示诚意，狼族只派出了一匹德高望重的老狼作为代表，而猎狗们却带了众多的羊来。由于对狼的畏惧心理并没有因数目比例的悬殊而消除，羊们依然是紧张兮兮的。

老狼首先表达了诚意，它说：“经过狼族一再研究决定．从今以后，狼族愿意与大家和睦相处，狼再也不攻击羊，而是去捕捉别的猎物。”

猎狗的谈判代表看到狼如此表态，也说：“只要你们狼不攻击羊，猎狗也决不会再为难狼。但是，你们狼是出了名的不守信用，你们说的这些话，让我们怎么才能相信呢?”

狼说：“为了保证上述约定的实施，我们经过慎重考虑，决定把自己的孩子交给你们抚养，作为相应的条件，羊要把自己的小孩当人质托付给我们。当然人质要被带走肯定是舍不得的，可我们也是一样，如果能因此促成和平，考虑到如此所带来的安逸日子，对我们大家来说，这又算得了什么呢?”

经过讨论，大家认为此方法虽有不足，但情况不会比现在更好，也不会变坏。于是狼和羊就缔结了双方有史以来首次和平协定。不久它们就签了字，也交换了用来保证现在与未来和平的人质。依照和平协定，狼族再也没有跑出来侵害羊群，所有的羊都能得到前所未有的平和的睡眠。没有值班守夜的狗，也能享受安详的夜晚，大家对狼渐渐丧失了警惕性。

和平真的是到来了吗?当然不是，狼族一直在等待时机成熟。潜入森林深处的狼，在缔结协定之后，都在做些什么呢?不袭击羊，在猎物稀少的森林里，到底靠什么维生呢?原来狼把当人质的小羊养得肥嘟嘟的，然后把它们一只只都吃掉了。当然狼非常谨慎，避免让事情泄露出去。它们之所以不出森林一步，也是害怕事情会露馅。

机会终于来临了，一年之后，被收为人质、安分守己的狼族孩子露出了利牙。它们和狗一起吃得饱饱地长大了，现在已经变成了凶猛的狼。它们身为狼，不曾片刻忘记父母的嘱托。在一个漆黑的夜晚，这批被猎狗养大的狼，先是杀死了猎狗，然后与群狼一起袭击了羊群。

P1-2

人类社会就像一座庞大的森林，在这座森林里，每天都上演着残酷的生存竞争游戏。现实中的人化身为森林里的一只只动物，有的人是凶猛的狮子，有的人是嘴尖舌利、狡猾善变的狐狸，还有的人是性情温和却受人欺压的羊。每个人都能对号入座，在这座森林中找到自己的角色。这座森林就是《伊索寓言》。而游戏里的动物角色们，最终收获快乐或者痛苦，成功或者失败。人生的哲理，就在这些动物的身上显现。

我们处在一个生活节奏非常快的信息时代，对于这个时代的读者来说，阅读首先是工作之余的精神享受，而不是带来压力的负担，然后才是增进学识、提升自我的手段。在这种大前提下，一本书要想被最广大的读者所接受，一定是要内容浅显易懂，同时主题还能有所提升，能给予读者一定的现实助益。我们希望，这本既浅显而又深刻，既古老而又现代的《伊索寓言》能够受到广大读者的喜爱，在满足他们对于阅读的精神需求的同时，能让读者有所感悟，提高自己对人生的认识。

2000多年前诞生于古希腊的《伊索寓言》，向来被视为世界文明史上的一座丰碑，是世界上最古老、最有影响的寓言之一。它很早就流传于欧洲各国和地中海地区，是全世界读者阅读率最高的文学作品之一，已被译成多种文字。《伊索寓言》中的很多故事在中国早已家喻户晓，妇孺皆知，如“龟兔赛跑”“农夫与蛇”“狼来了”“吃不到葡萄说葡萄酸的狐狸”等故事。作为欧洲寓言之父，伊索的这部作品对后来拉封丹、莱辛、克雷洛夫等人的寓言创作都产生了巨大的影响。这几个人的寓言作品，从题材和笔法上都很容易看到《伊索寓言》的影子。古希腊三大先哲苏格拉底、柏拉图、亚里士多德也都是《伊索寓言》的忠实读者。千百年来，《伊索寓言》一直以其独特的魅力，启迪着无数代人的心智，成为全人类共同的精神财富。

小寓言，大哲理。《伊索寓言》无疑是这个世界上值得您一生反复细心品味的阅读良品之一。这部家喻户晓的经典著作，蕴涵着深刻的人生哲理，意味深长，耐人寻味。对于这部经典作品，您只要用心去读，每次都会有新的收获。

本书从伊索丰富多彩的寓言世界里精选出200多则精彩的传世名篇，配以法国19世纪插画大师杜雷精心绘制的200多幅气势恢弘的精美插画，完美恰当地展现了本书所蕴藏的不朽魅力，呈现给读者一本不可多得的典藏好书。希望这本已经使无数人受益的智慧经典能够继续启迪您的心智，让您的头脑机灵起来，帮您发现人类几千年的处世智慧，创造自己的美好人生。