本书是《中国近代建筑研究与保护》丛书的第三部，是2002年中国近代建筑史国际研讨会论文集。本书所选的62篇论文，内容涉及历史概观及综合研究、区域建筑比较及类型建筑考察、城市历史考察及发展研究、近代建筑与历史地段保护再利用、近代建筑与历史地段保护再利用理论研究、国外近代建筑研究与保护诸方面，反映了近两年关于中国近代建筑史研究的最新成果，是一部具有学术代表性的重要文献。

本书是中国近代建筑史专业委员会计划编纂的《中国近代建筑研究与保护》丛书中的第三部。其中所载62篇论文，是从2002年中国近代建筑史国际研讨会所接收的97篇论文中选出的，内容涉及历史概观及综合研究、区域建筑比较及类型建筑考察、城市历史考察及发展研究、近代建筑与历史地段保护再利用、近代建筑与历史地段保护再利用理论研究、国外近代建筑研究与保护诸方面。反映了近两年关于中国近代建筑史研究的最新成果是一部具有学术代表性的重要文献。

本书对城市规划、建筑设计人员汲取近代建筑历史经验，从事现代城市规划和建筑设计有指导作用，对文物保护部门和开发单位保护与再利用近代建筑、开发历史地段具参考价值。

本书既可作为建筑历史研究资料、高等院校建筑学专业历史理论教学教材，又可作为了解当地历史风土、城市变迁的指南。

前言 关于中国近代建筑史的基本认识和研究态度张复合 (Ⅸ)

·历史概观及综合研究·

亚洲近代建筑的评价、保护与再利用［日］村松伸禅野靖司 (3)

选择与得失： 从技术层面检讨“中国固有式”建筑 李海清傅雪梅 (11)

“满洲式”建筑解析 李之吉 (27)

戊戌变法后中国书院的演进 朱永春 (32)

·近代建筑在城市发展中的地位与作用·

近代优秀建筑遗产的价值与保护 刘先觉 (45)

山东近代建筑的价值与利用 张润武薛立 (49)

兰州近代建筑发展史略薛超 (55)

近代南京城市形态与建筑形式的演变刘怡 (67)

链与网——近代建筑在大连城市发展中的地位与作用曹群英曲云英 (79)

大连在后殖民地过程中呈现的关于相对立都市造型的研究

——以Homi Bhabha理论为中心 禹永万［韩］张益洙李东培 (84)

开封市近代建筑在城市发展中的地位和作用郑东军黄华 (88)

北京东交民巷使馆区近代建筑群的形成与影响陈越张复合 (94)

从长安街的变迁考察北京都市建筑的表现刘域 (121)

·城市历史发展与类型建筑考察研究·

中国教堂建筑述略 徐好好 (139)

中国近代机场建筑的发展历程和特征 欧阳杰 (178)

近代闽南骑楼建筑的原型——地域建筑特征的延续与保护初探陈志宏 (182)

广东省开平碉楼——中国近代建筑史中一个杰出、独特的典型 李冰 (186)

近代包头： 城市与建筑冯铁宏张复合 (192)

和合文化的结晶——初探和顺侨乡 张轶群 (209)

对“Atrium”或“中庭”概念的解读

——关于杭州近代商业建筑中“中庭”空间形态的探讨方忆 (216)

烟台山近代建筑的调查姜波 (226)

西安近代教堂建筑概论陈新胡婕 (243)

1905年施行的《大连市房屋建造管理暂行规则》的理念及其实态 \\[日\\] 西泽泰彦 (248)

咸塘街——宁波近代民居与石库门建筑马大钢 (257)

传统城市的近代新型商业区——以苏州观前地区为例陈泳 (269)

中山大学校园传统建筑风格评析 陈洋 (282)

虞氏故居研究 陈立毅周航周长桥刘琼 (293)

安徽东至文庙大成殿考察 葛立三王治平 (302)

海晏堂四题左图王蔚 (307)

·近代建筑教育及建筑师研究·

试论中国近代建筑史在当代建筑学教育中的定位问题 严钧葛勤奋 (323)

先哲人去业永垂洒下辉煌映沈城

——记杨廷宝早年在沈阳的作品陈伯超田冬韩丽 (328)

清华园的近代建筑与沈理源点滴 沈振森王其亨 (340)

桃李不言下自成蹊

——天津工商学院建筑系及其教学体系述评（1937—1952）温玉清 (348)

现代主义与勷勤大学建筑工程学系 彭长歆 (374)

保护文化·保护感觉·保护精神

——感北大、清华等四名校定为全国重点文物保护单位顾孟潮 (384)

·近代历史地段与历史建筑的保护再利用·

中国近代历史地段及建筑研究与保护的现状调查和思考李传义 (393)

城市发展中近代建筑保护再利用对策

——上海与汉城比较为主 ［韩］曹淳铉戴立勤沙永杰 (404)

宁波近代建筑的特点及保护利用 黄定福 (410)

近代传统街区的保护和再利用

——无锡四个传统街区近代建筑的保留对策 章立章海君 (418)

庐山世界别墅公园规划构思

——庐山近代建筑保护和再利用的一种尝试欧阳怀龙 (429)

上海市里弄住宅保护性改造的历史回顾林沄沙永杰 (435)

城市中的“孤岛”——城市中工厂带来的问题及应对 李大为 (444)

寻求历史街区保护与更新的平衡

——东交民巷保护规划后的再思考 李树栋陈珺 (450)

近代建筑的城市经营价值观——上海多伦路改造的启示陈伟新 (459)

奉化溪口镇武岭西路保护与更新 姜文炜毛利群 (465)

宁波外马路原巡捕房建筑的保护再利用初探姚颖 (475)

广州先烈路旅游景观设计的思考

——近代陵园历史地段的保护、治理与整合杨宏烈 (480)

冲突与妥协——从原金陵大学礼拜堂见近代建筑文化遗产之修复保护策略赵辰冷天 (488)

原中央体育场篮球场改建设计 黄学明 (501)

长春市吉长道尹公署建筑考证及保护研究陈苏柳 (506)

见证历史传承文化——杭州胡雪岩故居复原设计杨鸣 (516)

从宁波市中营巷8号赵宅看城市近代居住建筑的保护 葛勤奋严钧梁波 (526)

河南留学欧美预备学校大门复原设计的思考张义忠张海张波 (533)

圣母雪地殿教堂壁画修复缪予 (539)

·近代建筑史研究动向及新技术·

关于地域建筑概念的探讨林琳 (545)

近代西方建筑入侵机制研究——中国建筑研究中的生态学思维 杨丽庞弘 (550)

GIS与城市历史地段系统的研究庞弘刘峰 (558)

厦门近代建筑保护与城市发展中新技术应用研究 杨哲 (562)

·国外近代建筑研究与保护·

搞活旧城区为目的的城市设计构想 ［韩］ 洪世杓南智铣 (571)

关于仁川旧都心再组织实践性方案研究［韩］ 具英敏权炯杓 (576)

关于仁川近代建筑物随时代变迁的研究［韩］ 罗元均林宪奉朴惠兰 (583)

温哥华历史建筑的评估周航周密 (589)

ABSTRACTS (596)

附录明确基本认识注重科学性和严谨性

——“2002年中国近代建筑史国际研讨会”综述丁九波 (613)

后记 (617)