本书全面系统地介绍了浙江一些市地风景名胜的有关民间传说，如杭州市区、余杭区、临安、富阳、桐庐、淳安和建德等。这些民间传说故事离奇，情节生动，集故事性、趣味性、知识性于一体，阅读本书，不仅让你娱乐时间，而且，也能为你旅游浙江这些市地增添异样色彩。

本书全面系统地介绍了浙江一些市地风景名胜的有关民间传说，如杭州市区、余杭区、临安、富阳、桐庐、淳安和建德等。这些民间传说故事离奇，情节生动，集故事性、趣味性、知识性于一体，阅读本书，不仅让你娱乐时间，而且，也能为你旅游浙江这些市地增添色彩。

杭州市区

西湖／1 三潭印月／2 湖心亭／3 断桥／4 保椒塔／5 初阳台／7

黄龙洞／12平湖秋月／15 放鹤亭／17 苏小小墓／18 曲院风荷／20

苏堤六吊桥／21花港观鱼／23柳浪闻莺／24 涌金门／28 灵隐(康熙

错题云林寺 飞来峰 一线天 呼猿洞 三生石 韬光金莲池)／29

梦泉／38 宝掌桥／39 岳坟(“国”字少一点 精忠柏 臭秦桧)／40

牛皋墓／44 净慈寺(万工池 火烧净慈寺 运木古井 净寺与诋毁和

尚)／45 南屏晚钟／50雷峰塔／52玉泉／54虎跑泉／55 满觉陇桂

花厅／57 六和塔／59 白塔／60 溪十八涧／61 三夫人庙／'62吴

山(城隍山 城隍山上看火烧 瑞石山 十二生肖石 吴山石牛)／63

凤凰山(凤凰山的来历 土地庙和双吊坟)／71 玉皇山(七星缸 八卦

田)／74 棋盘山／77 馒头山／79 望江山／81 茅家埠／82 金银二

桥／83 水乐洞／84 双照井／86 石人岭／87 飞鹅祠／88 吴公大

殿／90  老亭／91 白龙潭／93仙林寺／95 留下十八家／97孩儿

巷／98 学士街／99东坡路／101 元宝街／102严官巷／103 焦旗

杆营／105 琵琶街／106 金钱巷／107 卖鱼桥／109  腐桥／110

望仙桥／112 华家池／113 奎元馆／114 胡庆余堂／115 朱养心膏

药店／116 张小泉剪73／117

杭州余杭区

禹航／120 临平山／120超山(海云洞 八仙石)／121 径山(罗汉石

径山龙井 径山铜钟 径山葛鼓)／123 太子塔／127 茶叶坞／127

临安

天目山(东、西天目三十里 天目古泉 分经台和落笔坞 乾隆游天目

响驴湾和撞虎石)／129 九仙山／134玲珑山(琴操出家玲珑山 望江

石 东坡醉眠石)／135

富阳

鹳山(鹳山原是官山顶 龟川秋月)／141 龙门村(龙门瀑布 西湖塘)

／144 鸳鸯塔／150

桐庐

桐君山／152 严子陵钓台／153 富春江／154七里扬帆／155孝泉／

157 桐君白塔／158 米饭山／161

淳安

蜜山岛／162 桂花岛／163 紫盖峰／164 金蛾辫／165 鸟岛／166

羡山／168 姥山岛／169 赋溪石林／170 留侯坞与张公寨／171 仙

姑洞／172 龙山岛与石峡书院／173 神龙岛／175 铁井／176 方腊

洞／177 仙人潭／179 万岁岭／180 灵岩山／181

建德

大慈岩(大慈岩的来历 飞来石 梦樵亭)／183 子胥渡／187 霭云

洞／189灵栖洞／192

              西湖

西湖明珠自天降，

龙飞凤舞到钱塘。

这两句流传在杭州的民谣，有一段关于西湖的美丽传说。

那是远古时候，杭州还没有西湖。  

天上的王母娘娘有一颗美丽的明珠，这颗明珠，又大又亮，是世界上稀有的宝物。据说哪里有了这颗明珠，哪里就日日夜夜光芒万丈；哪里有了这颗明珠，哪里就风调雨顺，太平吉祥；哪里有了这颗明珠，哪里就山水锦绣，赛似天堂。

不料，这颗珍贵的明珠，被东海里的玉龙知道了。那玉龙想，自己住在黑沉沉的大海里，要是有了这颗明珠，大海岂不大变样了?他就趁王母娘娘生日那天祝寿的机会，偷偷地到王母娘娘的仙宫里，把那颗明珠盗了出来。

明珠失窃的事很快被王母娘娘知道了。她一打听，得知是东海的玉龙盗去的，不觉大怒，立即传令天上的金凤凰去把明珠追回来。

那玉龙正兴冲冲地戏着明珠，游出了南天门，只见仙宫里金光一闪，飞出一只金凤凰，来夺取明珠。玉龙哪里肯放手，于是龙飞凤舞，你争我夺，就在南天门外面斗了起来。

龙凤抢珠，斗得天昏地暗，日月无光，一直从天宫斗到东海边。玉龙和金凤精疲力尽，两败俱伤，最后，受了重伤的玉龙和金凤都从天上掉了下来，死了。那颗亮闪闪的明珠，也从天上落下来，变成了美丽的西湖。

玉龙静静地躺在明珠旁边，变成了围绕西湖的南山和北山，他的头就是现在的玉龙山(即玉皇山)。

金凤也掉在明珠旁边，变成了现在的凤凰山。这座山一边延伸到西湖边，一边伸展到钱塘江边，据说，就是金凤张开的两只翅膀。

莫 高搜集整理

              三潭印月

很早以前，一条千年黑鱼精逃出了龙宫，闯到了钱塘江里，兴妖作怪。从此以后，钱塘江两岸常常闹水灾，堤岸被冲倒，稻田被淹没，害得老百姓叫苦连天。

一天，黑鱼精变成一个黑大汉，到杭州城隍庙来耍子。他走到望江桥边，忽然闻到一股香气，回头一看，桥边有个点心摊，一个老太婆身穿白衣白裙，在卖馄饨面，热气腾腾，香气扑鼻。黑鱼精赶路赶得吃力了，一口气吃了五碗馄饨面。霎时，黑鱼精肚皮痛得大喊大叫，趴在地上打了十八个滚，“哗”地一声，吃下去的馄饨面都吐了出来。老太婆拿起拂尘朝地上一拂，馄饨面变成了一根铁锁链，把黑鱼精锁牢了。原来，这个老太婆是观音娘娘的化身。

观音娘娘把黑鱼精带到大井巷里，将它镇在大井底下。黑鱼精向菩萨求情，观音娘娘说：“你为非作歹，祸害百姓。若要出来，除非井头现天光。”原来这大井与别的露天井不同，是围在房子里的内井，终年见不到阳光。谁知有一年，杭州来了个新知府，夜里巡视街坊，提灯在大井巷里走，灯光照在大井上。突然，井底下“轰隆”一声闷响，黑鱼精挣脱了铁锁链，逃出大井，窜到了西湖里。

黑鱼精怕观音娘娘再来收拾它，就在西湖中央钻了个三百六十丈的深潭，平时躲在深潭里睡懒觉，只有到了午时三刻，肚皮饿了，才从深潭里翻身出来找东西吃。这时候，湖面掀起层层波浪，湖心漩涡滚滚；渔船、游船躲避不及，有的被浪头打翻，有的被漩涡卷沉，船里的人被黑鱼精吞进肚里，当了点心。从此，那些捕鱼的渔民、划船的船民，都吓得不敢下湖了。  有一天，观音娘娘从蓬莱仙岛回转南海，路过西湖上空，见湖面上突然升起一朵乌云，湖水翻滚，波浪汹涌。按下云头一看，才知道是黑鱼精逃出了大井，在西湖里兴风作浪。观音娘娘便来到上天竺寺，向如来佛借来供桌前的一只香炉。这时候，黑鱼精正好窜出湖面，张开巨嘴，口喷白沫，寻找食物。观音娘娘随手抛起香炉，对准黑鱼精头上压去。黑鱼精见头顶上落下个东西来，抬头一看，是白衣白裙的观音菩萨，吓得连忙钻人潭底。香炉在空中射出万道金光，越变越大，只听得一声巨响，香炉口朝下罩住了潭口，把黑鱼精镇压在西湖底下，永远出不来了。只有三只香炉脚露出在湖面上。

据说，三潭印月的三座石塔，就是香炉的三只脚。又因为香炉里的一炉香灰倒翻在西湖里，从此，西湖泥都成了香灰泥。

宋光甫搜集整理

             湖心亭

湖心亭有块石碑，上面写着“虫二”两字，笔法秀媚飘逸，游人至此，莫不望而生疑，不解其意。

原来那年乾隆皇帝南巡杭州，有一天傍晚，一时兴起，要到湖心亭去宴请大臣。上了湖心亭，只见夜幕低垂，华灯齐放，煞是好看。这天正是月半，明月当空，和风拂面，不觉龙心大喜。乾隆想考考众臣聪明才智，便灵机一动向众臣道：“朕要给这儿留下两个字让美景增辉。”众臣一听，皇上要在此留下御笔，齐声称好。乾隆说：“朕先出个题，题中有朕要题的字名，请众臣猜来。”众臣齐声答道：“请皇上出题。”乾隆皇帝随口说出“凰(“风”的繁体字)月无边”四个字，这可难坏了众大臣。只见各位大臣面面相觑，一时不知所以然。当时有位叫纪晓岚的官员不慌不忙地答道：“皇上，‘凰’、‘月’都没有边，剩下的不就是‘虫二’两字了。”乾隆闻言大喜，称赞纪晓岚是才子，并随即挥毫写就“虫二”两字，留与后人。

汪哲修搜集整理

              断桥

西湖断桥，最早叫“段家桥”。

很早以前，西湖白沙堤从孤山蜿蜿蜒蜒到这里，只有一座无名小木桥与湖岸紧紧相连。游人要到孤山去游玩，都要经过这座小木桥。日晒雨淋，桥板经常要烂断，游人感到十分不便。

那时候，桥旁有一间简陋的茅舍，住着一对姓段的夫妇。两人心地善良，手脚勤快。男的在湖里捕鱼为生，女的在门口摆个酒摊，卖家酿土酒，因酒味不佳，顾客很少上门，生意清淡。

一天，日落西山，夫妇俩刚要关门，来了一个衣衫褴褛的白发老人，说是远道而来，身无分文，要求留宿一夜。段家夫妇见他年老可怜，热情地留他住下，还烧了一条刚从西湖里抓来的鲤鱼，打上一碗家酿土酒，款待老人。老人也不客气，一连饮了三大碗，便倒在床上，呼呼大睡。

第二天早晨，白发老人临别时，说道：“谢谢你们好心款待，我这里有酒药三颗，可帮助你们酿得好酒，招待顾客。”说罢，取出三颗红红的酒药，告别而去。

段家夫妇将老人的三颗酒药放在酿酒缸里，酿出来的酒，颜色猩红，甜醇无比，香气袭人。从此，天天顾客盈门，“段家猩红酒”名扬杭城，生意一天比一天兴隆。段家夫妇拆了茅舍，盖起了酒楼。他们为了感谢白发老人，积蓄了一笔钱，准备好好答谢他。

岁月流逝，一晃三年。这年冬天，西湖大雪，白发老人冒雪来到段家酒楼。夫妇俩一见恩人来到，喜出望外，留老人长住他家。然而第二天老人便要告辞。临别之时，段家夫妇取出三百两银子送给老人。老人笑着推辞说：“谢谢你们夫妇一片好心，我这孤单老人，要这么多银钱何用?你们还是用在最要紧的地方吧!”说罢，便踏雪向小桥走去。段家夫妇站在门口相送，只见老人刚跨上小木桥，脚下一滑，桥板断啦，老人也跌进了湖里。夫妇俩急忙跑去相救，忽见白发老人立于湖面，如履平地，微笑着向他们挥挥手，飘然而去。

段家夫妇知道白发老人不是凡人，想起老人临别说的话，便用那笔银钱在原来的小木桥处造起了一座高高的青石拱桥，还在桥头建了一座亭子。从此，游西湖的人，再不怕雪残路滑桥断啦。

父老乡亲怀念段家夫妇行善造桥的好事，便把这桥称为“段家桥”。后来，因为“段”、“断”同音，便又称作“断桥”。

莫 高搜集整理

P1-5