网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 城市设计基本原理(空间建筑城市)
分类 科学技术-建筑-建筑理论与文化
作者 (德国)沙尔霍恩等著//陈丽江译
出版社 上海人民美术出版社
下载
简介
编辑推荐

城市建筑里“文明空间”的重现导致一种全新的设计理念。空间以设计的原生态及其造型品质重新进入视觉画面。本书阐述在建筑设计的过程中,按照目的的对使用空间进行预设和安排。为了得出最佳的设计方案,如何进行专业化、分支化的抉择,并运用众多的设计案例进行说明。城市作为空间使用的系统、空间及其建筑样式的结合体,处于二者的中心位置。为了构筑城市空间,使其紧密相关,作为正常运作的要素融入城市体系,本书阐述了设计标准和规定形式的尺度,并采用大量的图例、方案及作者的设计构想以说明。

内容推荐

本书阐述在建筑设计的过程中,按照目的的对使用空间进行预设和安排,并运用众多的设计案例进行说明。为了构筑城市空间,使其紧密相关,作为正常运作的要素融入城市体系,本书阐述了设计标准和规定形式的尺度,并采用大量的图例、方案及作者的设计构想以说明。

目录

引言

1 空间是设计的对象

文字和图片的阅读

设计

建筑师是空间的设计者

设计是一种过程

找寻排序方法

过程的结果:设计构想是由要素和排序原理组成的体系

使用空产的设计:空间和使用

设计是游戏?

使用范围的划分

空间的逻辑

支承结构和构成的目的/含义

没有使用的空间?

空间只能通过建筑学间接构筑

建筑学和宽间

造型/形式-结构

整合设计

职系和主线

约束

时尚

城市建筑设计

城市设计

室内建筑设计

城市建筑设计/城市设计

室内建筑设计

2 场景:空间设计中的思考范畴及其设计标准

可能场景的模拟设计

可用性概念

场景的定义

可用性的一些重要结论

功能主义和可用性

综合性实例以及使用中了现的棘手案例

公众使用与私密兴趣的程序和特性

形工源于功能?策划?

公众艺术品?

场景、骤居和城市的内在联系

3 设计、排序原理和形式组合

平面/规划

由排序原理产生的形式

主题化

形式/形态和结构

美学=感知的学说

4 建筑是城市体系的基本要素

建筑是城市存在的基本条件

对建筑、自由空间的要求及其相互联秒

实例:空间的相互作用关系和城市使用

建筑处于相互联系之中

规律

建筑的构造设计

建筑和它的分类

建筑的空间条件/可能性

建筑和使用

使用改变/功能转换

住宅

建筑内部的混合使用

5 建筑中的个人自由空间

6 建筑如同城市。其内部和视觉的构建:通道

建筑的使用状况

建筑如城市?

通道连接:走道,楼梯及楼梯间

中心的意义/等级

视觉联系

过道式玻璃大厅

7 多住户住宅

8 住宅区/地块

围合布局规则

联排和

户是独立住宅的标志

形成外部空间的围合布局:道路和院子

使用和进出的意义

社会效应

特殊的开放布局

9 立面:公共空间的正面

10 特殊范例确认规则

11 道路:城市的结构化元素

12 城市结构

13 密度和小空间的混合功能

14 城市的本质

注释

作者和资料说明

译者后记

试读章节

       空间的逻辑

这里(很快)要把注意力引向特别的规则,“空间的逻辑”:在空间的位置上也只有空间(或者物体)存在!(音乐或文章一般都具有时间性、直线性,作为特殊铺陈的基础。)这就是说,——正如使用的相关联系所表明的——时间在这里绝对不是没起作用的。相反,除了构想的点、“地点”(=地形)之间的距离之外,时间是用于定义空间的基本测量单位。

重力作为人类空间以及行星空间的特殊参量,它给出一个向上和向下的力,而且以地面为支撑的基础,给出第一层空间界面(这里忽略了其他的物理条件)。因此与地面的联系成为人类基本活动和贸易空间的基础。由于人的平衡感,地面成了空间存在的基准点。与地面的联系使许多栏杆、建筑和城市里所有的长期存在物有了固定的表面,空间的活动由此引向道路、小径、街道和轨道交通。同时因为有了重力作用,建筑物和水平方向的空间才有可能分割为单个的实体:空间被拆分成平面,可简化成面积来操作。

与地面的联系还意味着深入分析当时所给出的地形的特殊性——与外界的联系和可能途径,对此人类很早就采取了相应的措施,调整居住地、建造城堡或教堂。空问的这一要求在设计构想里得到延续(在以后衍生为严格地赋予周围风景以理想的造型,并由此挑选出相应的位置、场地)。这样,空间总是以它独特的自然性或所积淀的人文景观来抵制人类的影响。

像在空间拼图时一样,对于设计者来说,基本的抉择标准是,空间的位置确定是否是“自由”的。基于这一逻辑,一连串的约束就产生了:在堆砌空间的时候,要看预设的结构,也许由此所延续的下一层空间根本无法使用,因为它可能太大了。要么出现尴尬的情况,比如会议桌需要环形放置,因为要求较好的视角,于是就产生出一个空的中间位置;这个位置又必须填满,因为它强烈表达着它的重要性。现在很明确的是,所构成的空间体系往往可从细小处加以检验。更大的区域也就随之合乎逻辑地产生了,不需要特别的思考或拟定它的用途。

层层堆砌的例子正好说明了这一点:首先如上面所讲的过程,原因和结果是倒转过来的,新生成的上层空间是后继研究的原因。当然这个问题也要反过来看:不再找寻已存在的空间,而是找寻假定已存在空间的特质和使用的可能。

P19

序言

“工作在柏林,生活在马略尔卡岛”,1994年8月的《世界报》以此作为醒目的大字标题。我们肯定会打上一个问号.究竟那样有什么值得炫耀呢?尽管有着相反的说法存在,但远离城市的种种举措却愈演愈烈:无论是在城市的边缘出现众多的购物场所,还是谋求第二生活空间(居所)。随着交通的不断便捷完善,尤其是私家车的兴起,以及日臻完美的通讯方式,这就可能开启一种自由,城市显然变得多余了。还要补充的是,随着世界范围,尤其是欧洲的交通运输系统的扩建,《雅典宪章》的要求——“交通的功能分类”——已经成为现实。对于城市的未来及其本质的疑问,也就很明显了。

尽管如此,我们仍为城市而辩护,我们要阐明理由,此外还要介绍标准,设计方案的标准。因为此书是为建筑师而著,为那些规划设计城市的人们而著。另外,作为建筑师的我们写下这些,我们要说的是,在这里所探讨的、试图告诉学生们的,是我们在工作中、设计中,几十年的教学实践中积累的点点滴滴。此外,我们仍要简要介绍一些常识性的知识,当然它们往往受自我理解力的限制,而且常被一些陈词滥调和错误的时尚概念所掩盖。本书阐述了城市空间设计的基本原理。在我们回归城市之前,必须淡到设计,我们提出所谓的标准,不是为了宣传某一方案或某一新模式,只是在找寻一种尺度。

本书的题目是:空间一建筑一城市。它从构想的角度,更确切地说是从设计的角度,来观察这三者。首先要研究设计思想,对于许多建筑师来说就是“打腹稿”,为了能较准确地找出基本的决策范畴,知晓什么时候、什么地方、如何思考,首要的是深思熟虑。针对“空间一建筑一城市”的本质问题就在这一主要观点的基础上进行详尽探讨,并且依据案例加以佐证,列举可望产生效应的论据以及所发现的表现形式。综观这一本质问题——人类参与其中的建筑和城市,一直是个取之不尽的多层面主题。

下面要论述的是一些基本的论断和主题:

如果我们把城市看成是空间及其功用的一一个多方位组合体,那么设计方案的标准所要求的就是各空间的组合和相互问的匹配,与毗邻的建筑模式尽可能的融合统一。我们关注的设计个案就是要这样的。我们还要注重通过建筑师的设计和创造使空间——“其内部空间”达到预想效果。

城市体系,亦或其中的单个区域都鉴于其各要素问的相互联系——空间以及建筑类型——来设计。作为真实存在的、有可待利用空间的城市,其形成只是间接通过某些建造方法,并且不断地随着许多个性化、按用途分类的空间设计而变化。城市的组成就如不同种类的树木经穿插、安置组成森林一样,建筑是基本要素和中间环节。因而这里所提到的对建筑及其周围关联物的要求涉及到最初作为城市体系基本要素的作用。

城市的产生和形成只基于它空间的使用性。与建筑物不同的是,没有可用性的建筑物也存在,而一个空荡荡的城市是“过时的”的城市,这就清楚表明,城市使用性的本质与生活紧密相关。有活力的才是城市!为此可以明确地说:城市的生命存在于它鲜活的空间、建筑物和条条街巷中、各个不同的场所之中。

因为城市只是间接地,即通过无数次的协调,或经过采用个性化的设计方案而产生,所以深入研究设计草案、过程、决策及其必需标准的本质和独立性是必要的。逐个熟悉所出现的问题而且每个都仔细考虑,这样就能获得较大的独立性,并且目标明确地使用必要的规则。所以对每一单个设计者来说,要尽可能地从某些特定方面检验空间和使用性之间的作用关系。

如果把城市描绘成一个和谐的人类生活空间,就要求把设计观点融入预设空间。进而要求更新、更深入地研究使用功能,修正并加深了解。

设计方案要对所规划的空间质量和预想的使用性进行比较,因此典型的设计场景要在脑子里从头至尾试演一遍。要着手探讨场景以及控制设计方案的秘诀。  对于这些空间里的房屋、院落、道路来说,要找到与其相融合的形式,其中显现和蕴藏的东西要着意加强,这与外形和内构的关系一样是对立的。抽象的序列——“结构化”看来是必要的,但不充分。

针对人类所担忧的问题,解决方式是城市要更加经济化和生态化:要是存在另外一种广义上的“廉价”解决法,那就不需要城市了。城市的安置规划总是把目光对准这些问题,即由于相对近距离和人口密集所引发的问题,以尽可能节省的方式达到最佳化,即相对优化组合的空间排列。

同时,从本质上说,城市要更大一些。其功能的涵盖面远大于集市,它不仅仅是人类进行生产和贸易活动的地方。只有它才能提供公共和私密空间,真正满足人们心灵的需求。事实上多层面的城市是建筑在相对有限的、一些受欢迎的“空间”之上的,可追本溯源至为数不多的经典场景,依据这些场景的知识,或产生这些想法的可能性看来是处理与城市有关的无数技术问题的基本秘诀。

作为建筑师,在这里撰写空间设计的专门知识、讲述自己的实际丁作,就意味着感受自己脉搏的跳动,映证自己的想法,所以又直接走近设计思想的源头。这样做有相当的难度,因为事实是不言而喻的,而理论必须要深思熟虑。不过,它也有好的一面,就是可以按照我们的想法去重新设计、论证,这对局外人来说是无法做到或根本不被允许的。当然也有这种可能,正如申克尔(schinkel)所说…,由于目前术语的混乱,出自学者的术语容易被人轻信并由此通向设计思想的核心。在这里我们依据的是自己在设计中、在构思时、在教学中所获得的知识。我们作了一系列的插图作为例证,也就是说在文字旁边配以辅助图片:文字表述大部分是概括性的,建筑师可以快速浏览过去。专业性强的地方特别加以注释。

后记

德国人向以思辩见长,这本教材也不例外。尽管面对“建筑设计”这样实践性较强的领域,作者仍然能够在充分掌握的前提下超越大量的图例、方案、设计构想,由形式到内容再到本质,抽丝剥茧,一步步触及到城市建筑之所以存在的根本,由此建立了个严密的城市设计理论体系。其目的,是完善现代城市使用,保证城市的良好运转;二是向更符合生态、更利于人类生存的未来城市建构的方向努力。不可否认,这些正是现代人所孜孜以求的,本书为此所做的尝试充分体现了作者严肃的学术态度与对人类的终极关怀。

翻译工作进行得颇为艰难,因为本书专业性既强,理论讲述也比较艰深,译者并非建筑专业出身,不熟悉相关的领域与术语,所以尽管投入了大量的精力与时间,希望能将本书地尽可能信实地呈现在读者面前,但能力所限,疏漏、错误在所难免,敬请有心人不吝赐教。另,因书中图注解说非常详细,图上的小字如无必要不再翻译。

在工作过程中,承蒙责任编辑张翠悉心帮助,德国友人孔凯玲(Or.KarinKorn—R1edlinger)博士和海因茨·里德林格尔(Heinz Riedlinger)博士/教授给予语言、专业上的指点,上海大学美术学院建筑系学生单靓提供建筑学专业方面的知识,谨此并表示最诚挚的谢意。

陈丽江

2004年7月

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/29 18:08:32