本书为“第五届汉字文化圈及近邻地区数学史与数学教育国际学术研讨会”的会议论文集。这个研讨会是一次关于东亚数学史与数学教育研究的会议，有来自美国、日本、印度、韩国、加拿大及中国内地与台湾的学者共70余人出席并宣读论文。论文内容涉及东方古典数学研究，汉字文化圈数学的交流史研究，亚洲数学由传统向现代化发展的历史研究，以及关于亚洲数学教育的比较研究。报告的论文都是上述学术领域中的最新研究成果，具有较高的学术价值。本书选收了其中29篇具有一定代表性的论文。

本书适于数学史工作者及师范院校相关专业的师牛参考阅读。

本书为“第五届汉字文化圈及近邻地区数学史与数学教育国际学术研讨会”的会议论文集。这个研讨会是一次关于东亚数学史与数学教育研究的会议，有来自美国、日本、印度、韩国、加拿大及中国内地与台湾的学者共70余人出席并宣读论文。论文内容涉及东方古典数学研究，汉字文化圈数学的交流史研究，亚洲数学由传统向现代化发展的历史研究，以及关于亚洲数学教育的比较研究。报告的论文都是上述学术领域中的最新研究成果，具有较高的学术价值。本书选收了29篇具有一定代表性的论文。

本书适于数学史工作者及师范院校相关专业的师牛参考阅读。

前言

对《圣颜算书》的初步研究

《笄数书》与《算经十书》比较研究

朱世杰《四元玉鉴》研究

On the Study of Shosa Jutsu：Method of Using Indeterminate Coefficients in Wasan

松永良弼《方圆算经》中之级数论

关于观福寺算额——算额中发展数学的极大动力

中算家的割圆术

华蘅芳《积较术》注记

罗士琳《勾股容三事拾遗》研究

On the History of Vietnamese Mathematics and Astronomy 

Significance of Early Literature on Mathematics in Jain Agams

印度三角知识(8世纪前)的传人情况

周达对我国现代数学教育的开创性贡献——兼论知新算社的性质和历史功绩

浅述东京数学会社成立及其历史意义

Translating Western Mathematical Textbooks into Chinese and Japanese：

A Study of De Morgan’S Monograph on Algebra and of Loomis’on Calculus

《代数术》中译本初探

《湘学报》与数学传播

方楷生平要略

数学史与数学教育

宋元时期的数学教育

Mal h~matics Education in Modern Japan and Japanese Traditional Views of Mathematics and Learning

杨辉算书与HPM——以“加因代乘三百题”为例

关于数学史教育的几点断想

解读算术三角形的历史——读《帕斯卡算术三角形》

游戏在数学教育中的作用

《最优利用资源的经济计算》一书之初探

汉字圈数学的形成、特点和评价

The Complementarity of the East and West Approaches to Mathematics

中国数学：从传统到现代之路

附录一 论文摘要

附录二 会议致辞