中华五千年的悠久历史让我国的语言也很渊博和深奥！新发现语言的系统调查、研究，对于进一步了解国情；对于发展语言科学，推动民族语言研究的进一步发展；对于丰富国家的文化宝库；对于深入研究各民族间的关系，促进和发展中国社会主义民族的团结和进步，都是大有裨益的。

前言(1)

本书使用的语法标记缩略语(5)

本书使用图表说明(7)

第一章绪论(10)

 第一节阿侬人的一般情况(10)

一、怒族的支系一阿侬人(10)

二、人口及分布(11)

三、历史传说(12)

四、社会经济状况(14)

五、风俗习惯(15)

 第二节阿侬人的语言(16)

一、对阿侬语的调查研究(17)

二、阿侬语的使用状况(18)

三、对阿侬语逐渐走向衰亡的分析(21)

 第三节其他相关问题(24)

第二章语音(26)

 第一节辅音及声母(26)

一、单辅音声母(26)

二、单辅音声母说明(27)

三、单辅音声母举例(29)

四、复辅音声母(31)

 第二节元音及韵母(33)

一、单元音韵母(33)

二、单元音韵母说明(33)

三、单元音韵母举例(34)

四、鼻化元音韵母(35)

五、复元音韵母(36)

六、带辅音韵尾的韵母(38)

 第三节声调(42)

 第四节音节(42)

第三章词汇(44)

 第一节词汇的一般特点(44)

 第二节词汇的分类(46)

一、从词的来源来分类(46)

二、从词的结构特点来分类(51)

三、从词的语义关系来分类(51)

 第三节词汇丰富发展的方式(55)

一、派生式构词(55)

二、复合式构词(60)

三、四音联绵式构词(62)

四、叠音式构词(63)

五、拟声式构词(63)

第四章语法(64)

 第一节词类(64)

一、名词(64)

二、数词(68)

三、量词(75)

四、代词(79)

五、动词(83)

六、形容词(103)

七、副词(107)

八、助词(109)

九、连词(117)

十、语气词(118)

十一、叹词(120)

第二节句法(123)

一、句子成分和语序(123)

二、单句(127)

三、复句(129)

第五章阿侬语的变化(133)

 第一节词汇上的变化(134)

一、母语中外族语言的借词急剧增长(134)

二、母语人词汇量的差异(137)

 第二节语音上的变化(139)

一、增加了部分复合元音和鼻化元音(139)

二、复辅音在消失(140)

三、卷舌部位辅音正在消失(142)

四、出现了紧喉元音(143)

五、出现了中平调(144)

六、语音自由变读现象比较普遍(144)

 第三节语法上的变化(147)

一、名词的复数(147)

二、名词的人称领属(148)

三、数词系统的变化(149)

四、动词的人称范畴(150)

五、动词的使动范畴(151)

六、结构助词的使用(153)

七、判断句的使用(154)

八、故事和长篇语料(155)

第六章阿侬语在藏缅语族中的历史地位(157)

 第一节阿侬语是一个独立的语言(157)

一、语音比较(158)

二、词汇比较(168)

三、语法比较(174)

 第二节阿侬语在藏缅语族中的历史地位(184)

一、语音方面的特点(186)

二、词汇方面的特点(190)

三、语法方面的特点(192)

附录一：词汇(197)

附录二：长篇语料(247)

 一、弩弓(247)

 二、溜索和船(253)

 三、蟒蛇(261)

参考书目(274)

后记(279)

中国是一个统一的多民族、多语言的社会主义国家。中国共产党和中国政府坚持民族平等和语言平等政策，历来重视少数民族语言的调查研究，为此从20世纪50年代开始，国家就组织了大批人力、物力和财力，对少数民族语言进行广泛和深入的调查研究，取得了很大的成绩，发现了不少新的语言。五六十年代的语言调查成果，曾作为国家“六五”重点项目写成《中国少数民族语言简志》丛书，列入国家民委民族问题五种丛书之一，于1980年一1987年正式出版。

20世纪80年代以来，中国改革开放政策的实施和实事求是思想路线的贯彻，促进了民族语文事业新的繁荣和发展，也为民族语文研究工作者开拓了思路，提供了机遇。在此期间，民族语文研究工作者深入边疆、山区、海岛，又陆续发现了一批鲜为人知的语言。这些语言使用人口不多，往往不为人们注意，但它们都具有较高的科学研究价值，尤其是一些使用人口越来越少的语言，急需抓紧时间调查，以保存这些可贵的语言材料。为此，我们从1992年开始在中国社会科学院和国家社会科学规划机构的支持下，对这些语言逐个进行系统、深入、全面的调查，已经取得了一批研究成果，并决定以《中国新发现语言研究丛书》的形式陆续出版。

我们认为，新发现语言的系统调查、深入研究与及时刊布，对于进一步了解国情；对于发展语言科学，推动民族语文研究的进一步发展；对于丰富祖国的文化宝库，繁荣各民族文化：对于深入研究各民族的关系，进一步做好民族工作，促进和发展社会主义民族大家庭的团结和进步，都是大有裨益的。

在编辑出版本丛书的过程中，我们得到了全国哲学社会科学规划办公室、中国社会科学院科研局、中国社会科学院民族学与人类学研究所、上海远东出版社、中央民族大学出版社、民族出版社和世界少数民族语文研究院东亚部的支持和帮助，在此谨向他们表示衷心的感谢!

阿侬语的调查研究自：1960年始，至今已经40多个年头。回忆起初次调查阿依语的时候，我还是一个血气方刚的小伙子，但如今，已经是满头银发。40多年磨一钝剑，惭愧!惭愧!  书稿刚刚完成，有如释重务之感。但回忆起曾经协助过我调查的许多怒族的老人、干部、群众，心情不竟又沉重起来。他们对我那么热情，2003年调查离别时，他们送我怒族男子最喜欢佩带的弩弓，把我当作他们中间的一员。借此机会我要感谢韩文俊、亚娜、李绍恩、范国普、王继门等一大批怒族老人、干部、知识分子和群众，他们在我每次调查怒族语言的过程中，给予了许多无微不至的关怀和帮助，没有他们的帮助，我是不可能完成调查任务写出这本书来的。  在历次调查怒族语言的过程中，除了有两次是我个人单枪匹马进入怒江外，其余各次都有许多同事与我一起跋山涉水，其中1960年有多吉，1965年有刘璐，1987年有张军、杜若明，1995年有黄成龙、周毛草，1999年有杨将领，2003年有刘光坤，在此谨向他们表示衷心的感谢。  在多次田野调查过程中，我曾经获得了许多单位、学校或基金在调查经费方面或多或少的资助。其中有中国科学院少数民族语言研究所、中国社会科学院民族学与人类学研究所、中国社会科学院重点项目基金、中国国家社会科学研究基金、香港城市大学研究项目基金、联合国教科文组织濒危语言基金、美国国家科学基金等。在此也一并表示感谢。 本书稿是在美国契柯大学(California State University at Chico)完成的。李凤祥(Frank Li)教授、杜冠明(Graham Thurgood)教授不仅联合申请了美国国家科学基金，还邀请我们到美国来写书，在契柯的4个多月紧张的日日夜夜里，他们不仅给我们创造了良好的工作环境，而且给予我们生活上无微不至的关怀和帮助。这使我们感动不已，我们将永远铭记。  最后，我要衷心感谢我的合作人刘光坤，她不仅审核我完成的每一页书稿，改正每一个错漏，制作了词表，还陪同我一起进行田野调查，料理我的生活，我们相濡以沫近50年。应该说我的每一份成绩的取得都有她的一份功劳。