敦煌佛经音写卷有迻录玄应、可洪音义上的注音，有征引传世文献上的注音，也有抄经人自己所作的注音。总的来看，敦煌佛经写卷上的注音不如传世文献规范，受通语的束缚相对较少，更能反映语音的实际变化。本书全面描述敦煌写卷佛经音的状况，分析其注音形式、功能等，在前人整理的基础上对它作了续校勘，并考证了它的来源，在考证的基础上，将它分为三类，并一一对其进行语音分析，发现佛经音的主体仍是沿袭汉唐以来的读书音系，但反映时音、方音、古音、民族语音、文化语音的现象较多，其中的方音现象与今西北方言关系密切。总之，它们在中古音、方言史等研究上有重要价值。

凡例
绪论
第一章 注音的方法、条例、形式与功能
第一节 注音方法
第二节 注音条例
第三节 注音形式
第四节 注音功能
本章小结
第二章 音注的续校勘
第一节 字形造成的讹误
第二节 其他各种原因造成的讹误
第三节 原因不明的讹误
本章小结
第三章 音注的来源
第一节 迻录
第二节 徵引和自作
本章小结
第四章 迻录音注的语音分析
第一节 玄应音义
第二节 可洪音义
本章小结
第五章 徵引和自作音注的语音分析
第一节 与传世文献音值相同
第二节 与传世文献音值不同
本章小结
结语
参考文献