★源自珍藏原版本书以美国国会图书馆馆藏1876年第1版为蓝本逐字精心校订，忠实原著本真。★名家直译翻译家张友松（1903—1995），因好友鲁迅而创办春潮书局，新中国成立后在人民文学出版社从事文学翻译工作，是美国大作家马克?吐温在我国“优选的翻译家”。他翻译的《竞选州长》曾入选中学语文教材。★精准注释书中精心添加数十条有关人文、历史、文学、宗教等方面的注释，帮助孩子理解故事文化背景。★封面有故事象征性的文学意象引导孩子探寻蕴含在封面里的设计故事。★经典木刻双色插图全新木刻双色插图彰显典范气质，增加孩子的经典审美力。★独家附赠导读与音频解读本书背后的故事，引领孩子更好地感受经典文学中的智慧。

密西西比河畔流传着一个男孩的历险传说。天真又淘气的汤姆?索亚，讨厌说教，热爱冒险，常常幻想过海盗般的生活。一次意外，他目睹了一桩凶案，冒着生命危险指出凶手，保护了被冤枉的小镇居民。随后，他又凭借勇气与智慧，传奇般地发现了宝藏，成了他梦想中的英雄。这是对正直善良的美好人性的奖赏，是美国黄金时代最动人的田园牧歌。

第一章 汤姆贪玩好斗、东躲西藏第二章 光荣的刷墙手第三章 忙于打仗和恋爱第四章 在星期日学校大出风头第五章 老虎钳甲虫和它作弄的对象第六章 汤姆和贝奇相识第七章 跑扁虱和伤心事第八章 当个大胆的海盗第九章 坟场上的惨剧第十章 狗号的不祥之兆第十一章 良心的谴责折磨着汤姆第十二章 猫和除烦解痛药第十三章 海盗帮乘船出发第十四章 快活的海盗露营地第十五章 汤姆偷偷地回家探望第十六章 “我的小刀不见了”第十七章 海盗们参加自己的丧礼第十八章 汤姆透露他做梦的秘密第十九章 “我没有想一想”的恶作剧第二十章 汤姆替贝奇挨了惩罚第二十一章 学生的口才练习和校长的金漆脑袋第二十二章 哈克?费恩引用《圣经》第二十三章 莫夫?波特得救第二十四章 白天风头十足，夜里提心吊胆第二十五章 寻找宝藏第二十六章 真正的强盗找到了一箱黄金第二十七章 战战兢兢的追踪第二十八章 印江?乔埃的巢穴第二十九章 哈克救了寡妇第三十章 汤姆和贝奇在洞里第三十一章 找着之后又失踪了第三十二章 “快出来！找到他们了！”第三十三章 印江?乔埃的命运第三十四章 成堆的黄金第三十五章 体面的哈克加入了强盗帮尾声

精彩绝伦！没有比这更适合大人和孩子阅读的书了。——美国《纽约时报》