?用一本书证明，“略萨可能比马尔克斯更懂马尔克斯。”
?1982年诺贝尔文学奖得主 vs 2010年诺贝尔文学奖得主 巅峰对话！
?震撼人心的文本细读榜样之作，诺奖级拆解马尔克斯！
?文人之间的惺惺相惜，文学评论与创作激情的完美结合！
?决裂与雪藏背后的神秘故事，跨越五十年重回阳光下！
?“略萨中国区粉头”，豆瓣2022年、2023年年度致敬译者侯健倾情献译！
★双厨狂喜！略萨VS博尔赫斯，跨越半个世纪的大师对话
★诗歌、对谈、书评、演讲、采访，众多珍贵一手资料，呈现略萨眼中的博尔赫斯
★揭秘“家中的博尔赫斯”、“博尔赫斯在巴黎”到“女人堆中的博尔赫斯”
★略萨对博尔赫斯的赏析和解读，拉美两代文学巨匠的传承与变化

《略萨谈马尔克斯：弑神者的历史》1971年，巴尔加斯·略萨在攻读博士学位时，非常欣赏加西亚·马尔克斯。作为自己的博士研究课题，这位秘鲁作家深入研究了加西亚·马尔克斯的生平和创作，于是诞生了这本精深而厚重的博士论文。然而，两人在1976年突然决裂，本书随即遭到雪藏，直到近五十年后，《百年孤独》的作者已不在人世，这本加西亚·马尔克斯研究领域的重要专著才终于以单行本的形式重新出版。在小说家之外，巴尔加斯·略萨也是一位犀利的文学评论家。这本书不仅包含了他为加西亚·马尔克斯所作的详尽传记，更展现了他扎实非凡的精读功力，细致入微地拆解了哥伦比亚作家当时的每一部作品。他向世人雄辩地证明，即便在专业、最挑剔的批评者眼中，从《枯枝败叶》到《百年孤独》的每一个细节仍都是经得起推敲的。
《略萨谈博尔赫斯：与博尔赫斯在一起的半个世纪》是2010年诺贝尔文学奖得主巴尔加斯·略萨的专题文学评论，系统收录了他在过去50年里针对豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的访谈与评论文章。略萨在1963年第一次采访博尔赫斯，此后的半个世纪中，博尔赫斯为他“提供了源源不断的智识乐趣”。在这本书中，略萨以举重若轻的姿态，既保持着对博尔赫斯的毕恭毕敬，又将博尔赫斯隐藏极深的瑕疵悄然揭露：“绝对的完美似乎在这个世界上并不存在，甚至也不存在于艺术作品的创造者中，哪怕是博尔赫斯，这个已经接近完美的人。”略萨对博尔赫斯的认识经过了一个转变。青年略萨对萨特等介入式作家很感兴趣，排斥博尔赫斯这样的纯文学作家。但在此后的日子里他的想法逐渐产生变化，博尔赫斯和福克纳等一道成为了对略萨影响优选的作家之一，这种转变和思考的过程是很迷人的。此

《略萨谈马尔克斯:弑神者的历史》
《略萨谈博尔赫斯:与博尔赫斯在一起的半个世纪》

“略萨可能比马尔克斯更懂马尔克斯。”——阿根廷《号角报》

“直到现在，依然没有哪本分析那位哥伦比亚诺贝尔文学奖的著作可以和这部里程碑式的文论作品相媲美。”
——J.J. 阿玛斯·马塞洛，《写作之癖：巴尔加斯·略萨的人生与创作》

“巴尔加斯·略萨有力量、信仰，还有真正的创作激情……他懂得应该如何无情地坚持去走这条事关自己真正志向的道路。他将自己超凡的感知力与全身心投入的状态和将文学职业化的选择结合到了一起。”——路易斯·哈斯（智利评论家）