《傅统先全集（第八卷）》收录先生翻译的教育学与心理学著作，包括《心理学》《世界电化教育概况》。《心理学》是美国哈佛大学的波林（Boring，E.）、普林斯顿大学的兰费德（Langfeld，H.）和康奈尔大学的卫尔德（Weld，H.）共同编写而成。先生认为，《心理学》一书里面有许多新的材料术语是一般心理学教本中所找不到的，有许多近来实验所得的结果也没有人系统地归纳过。《世界电化教育概况》，介绍了如何运用电子计算机教学机器、电视、无线电以及多种媒介的综合系统进行有关生物、化学、物理与数学几方面的教学改革的新动向，为推动20世纪80年代我国电化教育的兴起与发展作出了一定的贡献。

心理学
译者序
原著者序
第一章 心理学的性质
第二章 反应的机构
第三章 心理测量法
第四章 视觉
第五章 听觉
第六章 味觉与嗅觉
第七章 体觉
第八章 强度
第九章 空间的知觉
第十章 时间知觉
第十一章 运动知觉
第十二章 知觉
第十三章 学习
第十四章 意像
第十五章 愉快和不愉快
第十六章 情绪
第十七章 动作
第十八章 思想
……