诗人有一只银灰色的小毛驴，它软乎乎、毛茸茸、娇娇小小，摸着像棉花做成的，柔若无骨，只有那明澈得像墨玉的眼睛，坚硬得像两只晶晶亮的黑甲壳虫。小毛驴是诗人优选的朋友，他们一起走过田野、山冈、河流、草原、街道，一起走过家乡美丽的四季，一起和人们嬉闹玩耍，分享生活中所有的快乐与烦恼。
由胡安·拉蒙·希梅内斯编著的《我有一只小毛驴/诺贝尔文学奖童书经典》共有一百三十八篇诗意淳朴的散文诗，都是清新美好的乡村生活之歌。

把世界上优选的献给儿童——出版前言
希梅内斯和他的小毛驴
作者自序
普拉驮
白蝴蝶
傍晚的游戏
日蚀
寒意
小学
疯子
犹太
无花果
晚褥
基地
刺
燕子
圈栏
阉马驹
对街的房子
小傻子
鬼
红色风景
鹦鹉
平屋顶
归来
铁柵栏门
何塞神甫
春天
水窑
癞皮狗
池塘
四月诗意
飞了的金丝雀
魔鬼
自由
匈牙利人
情侣
蚂蝗
三个老妪
小车
面包
阿格莱雅
王冠松
达尔朋
孩子和水
友谊
催眠曲
庭院里的树
痨病女孩
罗西欧节
龙萨
西洋镜老头儿
路边的野花
洛德
井
杏子
踢
“驴”字
耶稣圣体节
散步
斗鸡
黄昏
狗娘
她和我
麻雀
弗拉斯科·贝来斯
夏天
山火
溪流
星期天
蟋蟀的歌声
斗牛
暴风雨
收葡萄
夜
萨力拓
午休
烟火
围着的果园
月亮
欢乐
雁群
小女孩
牧童
金丝雀死了
山岗
栓着的狗
希腊龟
十月的下午
安东尼娅
遗忘的葡萄串
海军大将
书页花饰
鱼鳞
毕尼陀
河流
石榴
老坟场
利比亚尼
城堡
斗牛场的废墟
回声
惊恐
古老的泉水
道路
松子
逃跑的公牛
十一月的诗意
白马
闹新房
吉普赛人
火焰
休养
老驴
黎明
小花
圣诞节
里贝拉街
冬天
驴奶
纯洁的夜
欧芹冠冕
三王来朝
金山
美酒
寓言
嘉年华会
莱昂
风车磨坊
塔
沙贩子的毛驴
清唱的小曲
去世
怀念
木驴
忧郁
致在摩格尔天上的普拉驮
硬纸板的普拉驮
给在尘土里的普拉驮
译余赘言