1.本书法国原版引进,四色印刷,精美装帧。本书直观的图像和文学化的描写相结合,让读者更加轻松地获取更富深度的信息。图像与文字互补,表现手法更加强烈和直观,情绪感染力更加强大。本书高度忠实于人物题材和时代背景,还原度极高,信息密度极高。
2.市面上关于克苏鲁神话体系的图书很多,却没有一本书展示克苏鲁神话背后创作者的故事,本书满足了广大苏克鲁小说粉丝的需求,填补了市场空白,一上市,定会被广大克苏鲁小说粉丝追捧。
3.本书作者阿莱克斯·尼古拉维奇作为法国编剧和译者,极力更加真实客观展示主人公的一生,热尔瓦西奥、安和李三位Haas工作室青年创作者通力合作,用细腻的笔法完成了本选题的绘画工作。
4.本书译者赵飒,北京大学法语系毕业,法国巴黎第八大学比较文学专业硕士。专业法语翻译,其译作《西方的妄想》一书曾入围2017年第九届傅雷翻译出版奖。在本书的翻译过程中,她查阅大量资料力求准确、真实还原主人公的生平经历。