本书从中日两国的文化强国战略视角出发，通过梳理两国的世界双遗产申报及本国文化遗产保护体系构建历程，进而明晰其各自的道路自信与文化自信。其次，分别走近不同类型的文化遗产，考察中日两国在国家文化软实力构建中所提炼出的具有性和优选性的“中国经验”“中国路径”“日本方案”“日本模式”等保护与利用的好做法、新思路，进而总结和提升中日两国在文化遗产领域所开创的成功典范，探讨如何建立有效的文化遗产保护与利用机制。最后，面对新时代文化遗产发展的新形势、新机遇，报告提出中国要主动“走出去”，积极“请进来”，要以高度的文化自信、文化自觉广泛开展文化交流和文明互鉴，有效助推文化遗产保护与利用的高质量发展。

导言
第一章联合国教科文组织主导的文化遗产保护运动
第一节世界遗产名录制度创设及其分布不均衡问题
第二节人类非物质文化遗产代表作名录制度的创设
第二章中国的文化强国战略
第一节文化建设意识的自觉与强化
第二节文化遗产保护的策略与举措
第三章日本的文化立国战略
第一节日本文化立国战略的制度体系建设
第二节文化立国战略的具体实施策略
第四章中国的文化遗产保护路径——以傩戏文化为例
第一节武陵山区傩文化资源分布及地域特色
第二节武陵山区保护与利用傩文化的新路径
第五章日本的文化遗产保护方案——以申报策略为例
第一节世界非物质文化遗产评审规则的变革
第二节日本申报人类非物质文化遗产的策略转变
……