?2009年《洛杉矶时报》图书奖决选作品！
?2010年威廉·萨洛扬国际写作奖短名单作品！
?2009年《时代》周刊年度十大虚构类图书！
?2009年美国杰出短篇小说奖（The Story Prize）决选作品！
?2010年纽约公共图书馆“幼狮小说奖”获奖作品！
?入选2009年《纽约时报书评》“100本值得关注的书”榜单！
?入选2010年《泰晤士报》过去10年100本很好图书！
?入选《时尚先生》2022年很好短篇小说集阅读推荐书单！
?《纽约客》“二十位四十岁以下的新锐作家”入选作家 ！
?《泰晤士报》：句子优美得让人想把它们剪下来钉在墙上！
?迈克尔·夏邦、角谷美智子、埃德蒙·怀特等著名作家/书评人绝赞推荐！
?知名作家、译者陶立夏倾情翻译，短经典口碑佳作十三年后修订再版！

《一切破碎，一切成灰》是美国作家威尔斯·陶尔的首部短篇小说集，收录了九个关于人生苦难、爱情失落和家庭破碎的故事，其中《一切破碎，一切成灰》《归隐》两篇为“手推车奖”获奖作品。陶尔以其细腻的笔触、幽默的语言和深刻的洞察力，展现了不同年龄、性别和背景的人物在现代社会中的挣扎和迷茫。本书出版后入围二○○九年美国杰出短篇小说奖决选，次年获纽约公共图书馆“幼狮小说奖”，威尔斯·陶尔凭此入选《纽约客》“二十位四十岁以下的新锐作家”。

棕色海岸
归隐
重要能量的执行者
穿越山谷
豹
你眼中的门
狂野美利坚
游乐场
一切破碎，一切成灰

这本短篇小说集以当代美国和维京时期的丹麦为背景，以黑色幽默的笔触探讨了受损的男性气质、暴力和恐惧，句子优美得让人想把它们剪下来钉在墙上。——《泰晤士报》