北京师范大学王蔷教授与英国儿童桂冠作家Michael Morpurgo 共同担纲主编
一套从小学读到高中、从英语零基础读到章节书的"一条龙式"英语经典名著分级读物，培养终身阅读者
精选世界文学经典，囊括古希腊神话、莎士比亚戏剧以及简？奥斯汀、狄更斯等作家的经典著作，并由英国获奖作
家重述改写，语言纯正地道，同时配有精美插图，为孩子打开文学经典的殿堂之门
品读经典的同时，引导孩子循序渐进地积累词汇、句型和语法等语言知识，发展听、说、读、写等语言技能，拓宽
文化视野，发展跨文化交际能力，全面提升学生的思维品质
北京师范大学王蔷教授与英国儿童桂冠作家Michael Morpurgo 共同担纲主编
一套从小学读到高中、从英语零基础读到章节书的"一条龙式"英语经典名著分级读物，培养终身阅读者
精选世界文学经典，囊括古希腊神话、莎士比亚戏剧以及简？奥斯汀、狄更斯等作家的经典著作，并由英国获奖作
家重述改写，语言纯正地道，同时配有精美插图，为孩子打开文学经典的殿堂之门
品读经典的同时，引导孩子循序渐进地积累词汇、句型和语法等语言知识，发展听、说、读、写等语言技能，拓宽
文化视野，发展跨文化交际能力，全面提升学生的思维品质

《海的故事》中包含两则故事，分别是《人鱼的故事》和《海豹人》，选自英国北部海域的古老传说。第一个故事中，茜尔维在海边给海豹唱歌，被海底的人鱼看到并抓走了。茜尔维的弟弟划船去救她，也被人鱼留在了他的岛上。人鱼这时已经爱上了茜尔维，对她言听计从。聪明的茜尔维想出了逃跑的办法，和弟弟回到了家。愤怒的人鱼冲毁了他们的房子。此后，茜尔维一家搬到内陆，再也没有靠近过大海。第二个故事中，威廉拿走了海豹人的海豹皮，海豹人无法回到大海。几年之后，海豹人和威廉结婚了，并养育了三个可爱的孩子。突然有一天，海豹人找到了她的海豹皮，随后便毅然决然地返回了大海。故事选自世界经典民间故事，故事内容为英文，附中文译文，适合学生及大众读者阅读。

人鱼的故事
海豹人
参考译文