《法国检察官：司法使命与政治功能》对于德国、西班牙、比利时、荷兰、意大利等欧洲检察官的独立自主性问题以及检察院受到的多重影响进行了分析，将法国检察官置于欧洲的大背景下进行比较，使欧洲检察官共同面临的问题得到一体化思考，使《法国检察官：司法使命与政治功能》的视野不再局限于法国，而有了更进一步的景深。

丛书前言
序言
译者例言
原书序言 研究视野中的共和国检察官
第一章 如何成为一名共和国检察官
1.1 检察官的统计概况
1.2 职业生涯的动力：在职业挑战与个人需求之间
1.3 不同职业晋升路线
第二章 共和国检察官的日常工作：司法官与管理者
2.1 工作中的共和国检察官：持续不断的小决定
2.2 共和国检察官身兼领导者与管理者
第三章 刑事诉讼的主导：从公诉活动到刑事政策
3.1 跟进具体案件：在司理与制度凝聚力之间
3.2 建立、实施、评估：落实刑事政策的三种形态
3.3 从职业策略到身份认同危机
第四章 置身周边环境中的检察官：层级关系重组与横向机构合作
4.1 检察机关等级服从制度：走向重建
4.2 检察官对司法警察的领导
4.3 检察官与预审法官的关系
4.4 检察官与媒体之间的沟通
4.5 从层级管理式到以职业能力为导向
第五章 从专业技能到职业身份认同
5.1 检察官：世俗的神职人员
5.2 从职业使命感到资源危机
5.3 检察官职业道德
5.4 关于检察官地位改革的论战
5.5 阶段性的演变
第六章 欧洲检察官：多重影响下的检察院
6.1 德国检察官：“站在法官面前的法官”
6.2 被弱化且层级特征鲜明的西班牙检察院
第七章 欧洲检察官：独立自主性
7.1 比利时：混合身份的检察官
7.2 荷兰检察官：倾听公众的诉求
7.3 意大利：第三种模式——属于司法权的检察机关
7.4 关于几点横向比较分析
总结
法律术语与组织缩写词汇表
附录：研究方法