默哈德维·沃尔马(Mahadevi Verma,1907~1987年)是印度家喻户晓的女诗人、散文家，也是印地语阴影主义文学的主要代表作家之一。她的诗歌以神秘与感伤著称，语言优美，韵律流畅，寓意深刻，风格独树一帜，文学评论家赞誉其“最能代表印地语阴影主义文学的特征”。她的诗歌具备深沉的哲学思考、热烈的虔爱与痛苦情感、富有音律之美的语言节奏与富有绘画美的意象塑造等特质，成为印度文学宝库中不容忽视的珍宝。默哈德维·沃尔马的诗歌创作集中在哲学、虔爱与痛苦的情感以及自然几个方面，诗歌细致内化，她以哲思表述的真挚、情感表达的深沉与崇高、自然描绘的生动为自己的诗歌赢得了尊重与地位，也为印地语文学宝库留下了宝贵的遗产。

总序：印度经典的汉译
译者前言
1.月，为夜清洗
2.当银色的手
3.如林中少女的歌
4.我在永恒的路上书写
5.当呼吸的巢
6.微笑的花，定不会
7.如流淌的泪水般温柔
8.当夜藏进了
9.那痴人想要爱
10.黄昏眼中的颜色
11.云中星星的渴盼
12.谁眼中无边的蓝
13.云的醉态
14.四周浓密的暗影
……