内容推荐 《石幡贞笔记四种》收录近代日本石幡贞四种著作,分别为《清国纪行桑蓬日乘》《朝鲜归好余录》《汉城遭难诗纪》《东岳文抄》。石幡贞曾供职于日本外务省,多次参于对清朝、朝鲜的外交活动,亲历了近代东亚诸多事件,这些都在其著作中有所记述,可补全正史缺载的历史细节,具有一定的史料价值。同时,其本人具有较深的汉文化修养,著述大多以汉文写就,亦可反映近代日本思想史流变脉络。四种著作除《清国纪行桑蓬日乘》为据日文翻译外,其他三种均为汉文点校。整理者对于石幡贞及其著作了深入的研究,在前言中有详细叙述,对于读者了解相关历史细节很有帮助,属于“从周边看中国”“从域外汉文史料看中国”的典型资料。整理者对原书作了细致的翻译 |