本书是一部教授印度古典梵语的书。本书根据德国出版的Elementarbuch der Sanskrit- Sprache《梵语初级课本》译注而来，主要内容包含语法、词汇、练习、附录等。鉴于原版内容全面却简短的特性，本书对原版内容进行翻译并融合解释，对原版书中325条语法规则做了284条注释，增加了3个附录，并调整和补充了翻译练习，以兼顾课堂教学和读者自学的需求。本书是零基础梵语学习者的教科书，也是梵语工作者的梵语语法工具书。

德语第1版前言
德语第9版前言
汉语译注本《基础梵语教程》前言
对缩略语、符号、术语、转写字母、词条排序的说明
书写规则
语音规则
元音换音
绝对尾音中的辅音（在停顿时）
句内连音规则（句内sandhi）
A.结尾元音与开头元音
B.结尾辅音
C.结尾鼻音
在句内的visarga（§18.IV）
A.visarga在清辅音前
B.visarga在浊音（包括元音）前
词语开头的辅音
词内连音规则（词内sandhi）
A.顶化规则
B.§44的例外和特殊情况
……