肇始于印度的佛教东传至中国，是人类文明交流互鉴进程中的重大事件，也是中华文明演进史的关键一环，“慈悲”即两汉之际随佛经汉译进入中国文化的新知识、新观念、新思想。佛教在中国化的进程中，与儒、道等中国本土思想文化不断对话、调适和会通，最终成为中国文化有机组成部分。“慈悲”则融入中国人的精神底色，外化为中国人的生活世界和艺术世界。“慈悲”是开启历史中国意义世界的钥匙，也是建构中华民族现代文明的砖石。本书立足于中国古代传世文献和中国境内文物遗存，从思想、制度、伦理、风俗等方面梳理专题，考察中国文化传统中的慈悲思想；从造像、壁画、音乐、文学等方面选取案例，发覆中国艺术传统中的慈悲精神。

喻静，中国艺术研究院中国文化研究所副院长。20世纪90年代毕业于北京大学，著有文集《如是》。2010年始专事佛学研究，在《中国文化》、《中国古代、近代文学研究》、《江苏社会科学》、《社会科学论坛》等出版物上发表论文近20篇。

绪论
第一章 传译与载道：慈悲进入中国
第二章 救弊与明本：慈悲遭遇孝道
第三章 戒杀与不害：慈悲再造礼俗
第四章 一心与六度：走向人间的慈悲心
第五章 人间佛教：走向现代的慈悲行
第六章 化声与化身：音声与佛像中的慈悲教化
第七章 大舍：本生壁画中的慈悲之路
第八章 大慈：石窟中的转轮圣王
第九章 平等：“七世父母”与庶民之祭
第十章 报恩：从观念到艺术
第十一章 大悲：文学与美术中的《观音传》
参考文献
后记