![]()
编辑推荐 1. 扎克斯·穆达是当代很受欢迎的南非英语文学作家之一,也是南非文学历史记录受关注的黑人作家之一,他将南非故事推向世界舞台,因此获颁南非文化艺术优选奖伊卡曼加勋章。 2.《红色之心》叙事方式的独特性、故事发展的复杂性,以及历史文化意义的深刻性,使它成为穆达最受关注的小说,相关的研究论文也最多,为穆达赢得了“英联邦作家奖”等多种奖项,被译为20多种语言在世界各地广泛传播,中文版首次引进。 3. 穆达动荡的人生经历让他产生深重的忧患意识和强烈的家国情怀,他以笔为刃,深度剖析南非的社会现实,其作品是读者认识现当代南非社会的蕞佳途径。 4.《红色之心》以双线叙事的半虚构手法,重现了1855—1858年科萨人为抵制英国殖民统治而发起的“杀牛运动”,以及这场运动对南非当下民主建设的深刻影响,同时展现了传统文明和现代文明在南非社会发展进程中的角力。历史和当下两条故事线相互交织,在小说的最后汇合,荡气回肠,引人深思。 5. 小说的故事内容充满戏剧张力,人物形象鲜明,具有深刻的象征意义,叙述节奏张弛有度,是可读性较强的严肃文学。 内容推荐 1994年,被迫离开祖国30年之久的卡玛古回到南非,希望利用自己的学识为祖国的发展贡献一臂之力,结果却四处碰壁。心灰意冷之际,卡玛古决定再次离开,却在机缘巧合之下来到了海滨小村克罗哈…… 1856年,海滨克罗哈一位名叫农卡乌丝的15岁女先知命令科萨人杀死他们的牛、烧毁他们的庄稼,以迎接祖先的复活。先知预言掀起了狂风恶浪,科萨族内部因此产生了分裂,民族命运危在旦夕…… 两条故事线交叉叙述,互为镜像,在小说的结尾汇合,引人深思。历史故事形塑当下的故事,而当下的故事演进为历史故事的倒置。历史与当下交织,魔幻与现实结合,荡气回肠的故事演绎着科萨族永不屈服的民族精神。 书评(媒体评论) 太精彩了……一种新型小说:将魔幻现实主义和政治敏锐与讽刺、社会现实主义和对南非历史的批判性再审视相结合。 ——《纽约时报书评》(The New York Times Book Review)
穆达以引人入胜的叙事方式揭示了过去对当下的巨大影响,包括他的角色的过去,以及我们所有活着的人的过去。 —— 诺贝尔文学奖作家 纳丁·戈迪默(Nadine Gordimer)
这部小说格局宏大,充满了深刻的人类情感、激情与和解……是历史、神话和现实主义小说的完美结合。可以说,这是新南非的第一部伟大小说,是想象力和历史书写的完美结合。 ——《西雅图快报》(The Seattle Skanner)
作为南非文学中多产而杰出的新声音,穆达基于历史事件,创造了新的故事,展现了他一直以来的思考。就像在这两部小说中一样,解放者不会成为压迫者……精彩纷呈的小说……既有不落俗套的挑衅性,又有悲剧般的宿命感。 ——《洛杉矶时报书评》(Los Angeles Times Book Review)
穆达在小说中描写了陷入困境的祖国,有爱、有恨、有悲、有叹……他在这部情感丰富的小说中表达了悲伤与救赎。在他笔下,尽管生活满目疮痍,仍不乏优雅、柔情,以及因苦难而生的厌世幽默。 ——《波士顿环球报》(The Boston Globe)
安静、微妙、有力……穆达作为一个讲述者的杰出技能在书中随处可见,使得这本书难以放下。 ——《华盛顿邮报》(The Washington Post)
穆达的小说呈现了多元的声音。在他的笔下,解除了种族主义统治的南非突然获得了自由,但仍被深邃而巨大的谜团所笼罩。他的小说标志着南非新时期的小说创作迈出了重要一步。 ——《乡村之声》(The Village Voice)
穆达小说风格朴实大方,融合了社会现实主义与魔幻现实主义、口述传统与书面历史。他讲述的故事,读起来既像神话,又像编年史,记录了南非的普通生活。 他这一代人中的伟大南非小说家,一位富有想象力和讽刺政治色彩的作家。 ——《费城咨询报》(The Philadelphia Inquirer)
穆达的小说在过去和当下之间轻松跳跃,巧妙呈现了坚守本土文化与接受现代化,这两种选择之间的紧张关系。 ——《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)
这是一个细致入微的故事,展现了信仰、记忆,以及殖民主义及其在当代的发展——全球资本主义带来的复杂影响。穆达生动地描绘了一个前途未卜的新南非……在这里,过去是充满争议的地带,社会平等仍然是一个遥远的梦想。 ——《琼斯妈妈》(Mother Jones)
充满了非洲生活的感官享受与异国情调。 ——《孟菲斯商情报》(The Commercial Appeal) |