本书以马克思主义在中国的传播史为经，以20世纪早期马克思主义理论家李季著述以及相关史料为纬，清晰阐述了李季在马克思主义性质、基本原理及其世界观和方法论等方面的基本观点，重点展示了李季擅长独立运用马克思主义理论分析中国问题的论战式学术风格和对当时出现的错误思潮所作的理性批判，高度肯定了他以生产方法作为划分中国社会史的标准，从而为构建中国化马克思主义史学所做出的突出贡献，是一部从历史和哲学角度深入研究马克思主义在中国传播和发展历程的学术研究著作。

导论 思想界的世纪蝶变/1
第一章 对马克思主义的早期认知/22
第一节 李季早年思想流变/22
一、从克己复礼的儒教主义到托尔斯泰主义/22
二、从托尔斯泰式的不抵抗主义到社会主义/25
三、从懵懂的社会主义到科学社会主义/27
四、从马克思主义经典到马克思主义中国化/31
第二节 马克思主义早期传播的认知考察/34
一、对马克思主义基本原理的把握/35
二、在批判中拓展马克思主义的影响/38
三、马克思主义原理的初步运用/42
第二章 从翻译到建构:对马克思主义经济学和史学的诠释/48
第一节 翻译与马克思主义在中国的早期传播/48
一、翻译在早期传播中的角色/49
二、跨语境下的早期知识阶级/50
三、马克思主义早期传播中的译者权利/54
第二节 唯物史观是"经济史观"吗?/59
一、《通俗资本论》——马克思主义政治经济学的高度凝练/60
二、《社会经济发展史》——普及人类社会经济的发展脉络/63
三、《马克思主义经济学》——通过现象看资本主义生产的本质/71
第三节 建构中国马克思主义史学框架/76
一、《胡适中国哲学史大纲批判》——辩证法是科学的方法论/76
二、《中国社会史论战批判》——唯物史观是划分历史的科学依据/83
三、《古史辨的解毒剂》系列文章——反对形式逻辑与实验主义的研究方法/89
第三章 从现象到本质:如何理解马克思主义?/93
第一节 窥见马克思主义本质/93
一、"为民众的幸福而奋斗"/94
二、从物质的生产事实中发见科学社会主义/96
三、实验主义是资产阶级的诡辩/98
四、中兴煤矿的资本主义罪恶/100
……