《希望与荣耀：1900-2000年的不列颠（第二版）》很好地审视了整个20世纪英国的政治、社会和经济变革，论述了就业和物价、食物和居所、教育和福利等重要议题如何塑造英国人所生活的社会。
在本书中，彼得·克拉克引入了他最新的研究成果，展现了从撒切尔夫人离任到布莱尔领导的新工党脱颖而出的一段历史、英国在欧盟中扮演的角色，以及捕捉到时代灵魂的图书、电影和音乐。这是一个发生空前变化的世纪，本书涵盖了其间英国的国家经历，出色地展现了这个世纪数代人生活的方方面面。

致谢
英制单位与公制单位转换表
序言
第一章 别动人民的口粮，1900-1908年
第二章 拭目以待，1908-1916年
第三章 “一战”得胜之人，1916-1922年
第四章 安全第一，1922-1929年
第五章 经济暴风雪，1929-1937年
第六章 罪人，1937-1945年
第七章 让我们面对未来，1945-1955年
第八章 美好时光，1955-1963年
第九章 免于冲突，1963-1970年
第十章 不满的冬天，1970-1979年
第十一章 值得高兴？1979-1990年
第十二章 年轻的国家，1990-2000年
结语
附录 政府与选举，1895-2001年
主要参考文献

序言
观史，尤其是国家历史，一般是为了寻求灵感，寻
求鼓励。毫无疑问，莎士比亚（Shakespeare）写下了
他的“历史剧”，通过这些“历史剧”建立起了“英国
”作为“君王岛”的形象；而弥尔顿（Milton）引入了
关于上帝与“其英国子民”之间特别关系的伟大观念。
这些短语新出炉的时候光鲜精致，流传于后世却成为陈
腔滥调。然而，在1940年，这种史诗式的语言找到了共
鸣。温斯顿?丘吉尔（Winston Churchill）利用“大
英帝国和英联邦”这一恰到好处的观念，高呼“大英帝
国和英联邦”既团结一致，又各自独立，既能够自救，
又能在危难时刻拯救世界。丘吉尔的礼物就是将这“最
荣光的时刻”写进了历史，尽管这最荣光的时刻事实上
正在一分一秒地流逝。丘吉尔出身贵族，母亲是美国人
，几乎算不得典型的英国公民。可以说，左翼作家乔治
?奥威尔（George Orwell）也不是典型的英国公民，他
在1940年出于本能做出的反应，使当时的人们坚定地将
他与丘吉尔归为一类。奥威尔有一个著名的比喻，他将
自己的国家比作一个“有着错误掌权者的大家庭”，然
而，这一比喻的立足点也是其联系纽带，即“家庭共同
的语言和记忆”。
对“我们的岛国故事”进行民族主义解读的困难之
一在于它提出了这样一个问题：是什么或者谁构成了这
个国家。在1900年，英国基本由北大西洋的两大岛屿构
成。在大不列颠岛，英格兰占据了该岛超过一半的土地
面积，威尔士和苏格兰占据了该岛剩余的部分。另一个
岛被萧伯纳称为“英国佬的另一个岛”，这个岛上大部
分人是天主教徒，他们集中在南部各郡，且对自己的爱
尔兰民族身份有强烈的认同感，而新教徒主要集中在北
部各郡，他们是大不列颠与爱尔兰联合王国的捍卫者，
这两个群体之间形成了明显的政治裂痕。英国那时就已
经不是一个团结的王国了，后来裂痕变得更为明显，特
别是在南爱尔兰独立为共和国时。爱尔兰共和国以北的
北爱尔兰仍属于联合王国，两者边界一直存有争议。20
世纪的历史清楚地表明，分裂不是解决爱尔兰问题一劳
永逸的好办法，更不是上天的安排；此外，威尔士和苏
格兰表现出来的民族身份感——一个更多是文化上的，
一个更多是政治上的——反映出他们非常想尝试在全世
界重申或改革多元民族主义。
英国历史上处理民族主义的方法基本上就是忽视民
族主义。丘吉尔和奥威尔不自觉地遵从了使用已久的惯
例，悄悄地将英国人都硬拉到英格兰历史的盛会中，拽
上几个穿格子呢的苏格兰人跑龙套，拉上几个凯尔特人
看热闹，还认为凯尔特人说到“大黄”这种植物时就一
定会咕哝威尔士语。“企鹅英国史”代替了“鹈鹕英国
史”，就是时代变迁的标志。这并不是说我们充分关注
了20世纪前二十多年爱尔兰作为联合王国一部分这一阶
段的历史，不是说我们充分关注了20世纪后七十多年的
北爱尔兰，也不是说我们充分关注了整个20世纪的苏格
兰和威尔士。但是我们绝没有忽视这些王国的存在；虽
然我们不能全面探索“英国问题”的各个维度，但我们
承认“不列颠人”（Britons）这个词是有问题的。无
论如何，“英格兰的”（English）和“不列颠
的”（British），“英格兰”（England）和“不列颠
”（Britain）已经不能用作同义词了。
写史常常是为了颂扬现在，或为现今的一些观点辩
护，将过去写成一个关于通过艰苦奋斗取得进步，并且
最终必然取得令人满意成果的故事。“辉格党”对英国
历史的阐述呈现了多种形式，不过，他们使用的这些形
式都是因为深信现在是值得颂扬的。我们认为自己享受
进步的恩赐，是进步的继承人，根据前辈们在预测与促
成“我们”的价值和成就中所做贡献的大小，满怀信心
地为他们贴上标签。那些在这场测试中不达标的人会遭
遇［用爱德华?帕尔默?汤普森（E.P.Thompson）著名的
话说就是］“后代子孙的不屑一顾”。现今，如果历史
学家们不警惕这些居高临下的辉格主义观点（至少是在
互相阅读作品时），他们将一无是处。然而，英国历史
不再受炫耀其辉煌的写作方式所累的主要原因，当然不
仅仅是在研究方法上获得了什么启示，还因为在20世纪
末，英国历史学家们没有信心能找出更多值得颂扬的事
情了。
相反，20世纪的英国史似乎要成为一部衰落史，这
集中到了这个问题上：到底是哪里出错了？这样看待历
史是可以理解的，但也是目光短浅的。因为呈现这种视
角的历史现在经常被认为是过时的——在这种历史中，
国际竞争，不管是军事竞争、政治竞争，还是经济竞争
，都被当作囊括一切的主题。塞勒（Sellar）和叶特曼
（Yeatman）曾戏仿学校教科书，写了一部叫作《1066
和一切》（1066 and All That）的英国史，恰好总结
了这种观点——一旦英国不再是世界第一大国，历史就
画上了句号。现今，我们更愿意把这看作一个分号；在
此之后，我们可以用旁观者的心态冷静分析这种衰落。
研究1900—1990年的英国史几乎不能忽视这些视角。
1900年，英国可以说是世界上国力最强的国家，尽
管

踏上世纪之旅：穿越百年英国，一探社会变革的深层故事。
翻开历史新篇：从撒切尔到布莱尔，见证英国的蜕变。
发现生活印记：从物价到教育，探索塑造20世纪英国社会的每个细节。
感受文化脉动：图书、电影、音乐……感受20世纪英国的文化脉动。
立足深度视角：最新研究，全新视角，深度解读英国历史。
打开历史之窗：打开本书，窥见20世纪英国的每个角落。

大师之作……一部关于现代历史的经典作品。
彼得·克拉克知识渊博，语言轻松易懂、幽默诙谐
……这是一部成功的作品。
——《星期日电讯报》
这是一本了不起的书……彼得·克拉克在“以
叙事形式讲述英国政治史”方面做得很出色，在其
他方面也表现出众。
——《泰晤士报文学增刊》
本书是大众学术史的成功案例……它讲述了一
个非常复杂的故事，既注重细节又轻松幽默。
——《独立报》
这是一本令人钦佩的书……专业性强，语言严
谨风格坚毅。
——《卫报》