一听到经济这个词，你的脑袋是不是立马嗡嗡作响？
一说要算账和记账，你的心情是不是立即跌落谷底？
有了钱小弟和钱小妹，你将告别头痛和心烦，愉快地向经济学出发！
无论我们喜不喜欢经济，我们都不能远离经济，因为经济与我们密不可分，它是我们生活中的重要组成部分。
在这套书里，钱小弟和钱小妹会用一大堆生动有趣的、实际生活中的故事，将经济学原理和知识轻松、自然地展现在我们面前，帮助我们愉快地学习、理性地思考。

金祥源，毕业于韩国汉阳大学国文系，1991年首次在《现代思想史》发表诗篇。主要作品有《小米尔的世界故事》。

《钱小弟和钱小妹.生活中的经济》
第1章 钱是怎么产生的？
钱家村的传说
经济放大镜
第2章 如何明智地管理你的钱
使用零花钱要记账！
经济放大镜
第3章 给辛勤劳动的人发报酬
如果每天都是发工资的日子就好了
经济放大镜
第4章 我需要一份工作
一元大叔的天空
经济放大镜
第5章 用小钱换来大满足
花德渊与花德豪的选择
经济放大镜
第6章 广告是好是坏？
超级舞者鞋和馒头鞋
经济放大镜
第7章 银行拿钱来做什么？
钱小妹和钱小弟的“杀猪日”
经济放大镜
《钱小弟和钱小妹.社会中的经济》
第1章 物价为什么会像跷跷板一样上下波动
和爸爸一起玩跷跷板
经济放大镜
第2章 股票真是变化无常！
乐雅妈妈的苦恼
经济放大镜
第3章 我们赚的钱去哪儿了
两兄弟交错的命运
经济放大镜
第4章 为什么国家要收税
钱小妹的反抗
经济放大镜
第5章 有一份礼物名叫土地
珍惜宝贵的礼物—土地
经济放大镜
第6章 斯是陋室，唯吾德馨
寄居蟹之梦
经济放大镜
第7章 世界经济因贸易而相通
勤快国变富强的秘诀是什么？
经济放大镜

同学们！我们经常会听
到身边的人在聊天时提到“
经济”这个词。而且我们也
常常在媒体上看到或听到诸
如“发展某某经济”“振兴某
地经济”的新闻。也许对于
我们小学生来说，“经济”会
有一点难懂，有一点晦涩。
但就算是大人们，他们之中
也有不少人，一听到“经济”
就会眉头紧锁，脑袋嗡嗡作
响。虽然如此，我们却不能
远离“经济”。因为，“经济”
与我们密不可分，它是我们
生活的重要组成部分。
人们制造各种生活所需
的物品，并将它们转化为商
品进行买卖。所有这些活动
，我们统称为“经济”。包括
大家去购买必需的学习用品
、去吃各种美食，又或者是
去挑选礼物送给朋友，这些
都属于我们所说的“经济活
动”。这有点类似于我们呼
吸空气，虽然自己并没有意
识到，但实际上我们已经在
不自觉的情况下进行着这项
行为。
那么，我们应该如何过
好经济生活呢？打个比方，
如果我们呼吸了被污染的空
气，身体就会不舒服，甚至
会生病。同样，如果经济得
不到健康的发展，不仅个人
生活受到影响，甚至整个国
家都可能会因此患上严重的
疾病。20世纪90年代，韩
国经济就曾陷入过重症状态
之中，需要接受国际货币基
金组织（IMF）的援助。虽
然此后经过大家齐心协力、
共同救治，韩国的经济情况
已经有了很大好转，但是我
们不能因此掉以轻心。
我们要认识到，经济危
机不知道什么时候就会再度
来袭。所以要时刻留心，保
持正确的心态，努力过好经
济生活。
在这本书里，钱小妹和
钱小弟这对小姐弟会告诉我
们一大堆关于经济的生动有
趣的故事。他们还给大家提
出建议，并帮助大家进入到
理想的经济生活之中。通过
生活中各种各样的事情，我
们可以学到很多必备的经济
原理和知识。在每一章的最
后，我们重新整理了原文里
出现过的概念，并且将一些
原文中没有覆盖到的经济知
识和实践方法告诉大家。
经济学的细分领域纷繁
复杂，但这本书并没有试图
把所有的经济学知识都包含
在内。相反，我们立足于经
济学的基本概念和原理，挑
选了一些有助于树立正确经
济观念的故事。因为，知识
在任何时候都可以慢慢地积
累起来，但是我们的品格如
果不在小时候抓好，长大之
后就很难再改变了。我们在
这个世界上共同生活，需要
让更多的人可以活得更有意
义、更幸福。因此，我们应
该高质量地组织开展经济生
活。希望大家通过这本书，
能够更加关心经济，为社会
经济的健康发展贡献一份力
量，有朝一日成为国家的栋
梁之才。
金祥源

在本书里，钱小妹和钱小弟这对小姐弟会告诉我们一大堆关于经济的生动有趣的故事。他们还给大家提出建议，并帮助大家进入到理想的经济生活之中。通过生活中各种各样的事情，我们可以学到很多必备的经济原理和知识。在每一章的最后，我们重新整理了原文里出现过的概念，并且将一些原文中没有覆盖到的经济知识和实践方法告诉大家。

钱家村的传说
从前，在一个叫钱家村的地方，住着一个叫钱串子的人。钱串子是一个非常富有的人。村里的很多土地和财产几乎都是他的。钱串子像是生来就为了赚钱一样。所以第一个提出在钱家村使用钱这个东西的人，也正是钱串子。
我们说的是钱串子年轻时候的故事。那时村子的名字还没改，叫“希望村”。希望村时不时会举行大小集市。人们在集市中交换他们需要的东西。因为当时还没有出现钱，人们需要拿着自己的东西去换别人的物品。
有把鞋子拿来换碗的，有把大米拿来换菜的，有用镰刀和锄头换衣服的，集市上挤满了人，大家都等着把自己手里有的东西换给别人。
在集市出现之前，无论你需要什么东西，都得自己做。一个铁匠，如果不想光着身子出门，就得自己做衣服穿。
在一个炎热的夏日里，钱串子的母亲拿出一袋米，对钱串子说：“去集市换一头猪回来。这次你父亲过生日，我要送给他一头猪。”
当时想要一头猪，得用一袋米来换。于是，钱串子就背上沉重的大米，踏上了赶集之路。
从钱串子的家到集市要翻过一座小山。钱串子刚走到山脚，就已经气喘吁吁，感到眼发黑：“妈妈也真是的！这么热的天让人背着米翻山越岭！唉，我都快要晕倒了。”但是，去集市没有别的路可以走。没办法，钱串子只好硬着头皮上山，吭哧吭哧，好不容易才翻过了山。他终于来到了集市。
钱串子在集市上走来走去，这时他幸运地遇到了一个牵着猪出来的人。
钱串子径直走到他跟前：“我们来交换，用这一袋米换一头猪吧。”
可是那个人摇了摇头：“我不需要大米。我女儿很快就要出嫁了，我需要一些丝绸。这头猪是拉出来换丝绸的。你如果想要猪，就得拿丝绸来换。”
钱串子又背着沉重的大米去找丝绸。
在以物易物的时代，人们就只能这样，如果不是彼此想要的东西，就不能进行交换。
所以，大家要想换到所需的东西非常不容易。既耗费力气，又耗费时间，实在是苦不堪言。
钱串子在整个集市上跑来跑去，最后终于用一袋大米换来了丝绸，然后又用换来的丝绸换了一头猪。钱串子一大早就背着大米出门，到了晚上才终于牵到一头猪回家。第二天，钱串子找到了村里最年长、最有智慧的长者，讲述了昨天发生的事情。
“老人家，我为了换来一头猪，就得先背着一袋米翻山越岭，我觉得这事情真是太愚蠢了。一头牛要给十袋米才能换，如果我要换牛的话，就必须把十袋米扛到集市上。如果牛老板想要大米，那还好说；要是他想要的是别的东西，那我还得在整个集市奔波换到他想要的东西。问题是我们不会总有这么好的运气，常常忙活一天什么都没换到！我们必须得想想别的办法！”
“嗯……你这么一说，还真让我想起一个很久以前听到过的故事。据说很久很久以前有个村子，那里的人们为了避免以物换物造成的麻烦而使用过贝壳……”
“使用贝壳？”
瞬问，钱串子的眼睛变得闪闪发光。钱串子认真听完贝壳的故事，就回家了。
“贝壳啊……贝壳……”
从那天起，钱串子开始日思夜想，不断地琢磨着一些东西。他时不时拿个石块劈开来看看，在铁匠铺里探头探脑，捡起个铁块来左右掂量。
过了五六天，在一个早晨，钱串子走出家门把村子里的人们都招集了起来。
“各位！一直以来，我们为了换来想要的东西，吃了多少苦头？前一段时间，我为了换一头猪，背着一大袋米去集市。各位也请想一想，去集市换东西，身上要带上又大又重的东西，那有多辛苦啊？还有，想要遇到一个正好拥有自己想要的东西的人该有多难？”
村民们想起自己在集市上遭遇到过的种种难堪和失败，纷纷点头。
钱串子继续说道：“听说在很久以前的某个村子里，人们曾经使用贝壳来交换物品，以此解决了以物易物不方便的问题。人们用贝壳的数量来衡量物品的价值，这样做能使物品交换的过程变得简单。举个例子，想换一头猪或一袋米要有10个贝壳，换一头牛要有100个贝壳，人们以这种方式来体现物品的价值。然后根据这个价格，给对方相应数量的贝壳，这样相互之间就可以用贝壳买卖东西了。像我这样要换一头猪的人，就不用背一袋米到处走，只需带着贝壳来就可以了。
P2-7