《汉英句法计量特征：基于依存关系的比较研究》以依存语法和配价理论为理论基础，利用大规模的真实语言行为数据，探索了汉语和英语的十种句法属性，单位的计量特征，挖掘了这两种语言在句法层而共同的语言结构规律和存在的一些差异。
《汉英句法计量特征：基于依存关系的比较研究》定义了多种新的语言属性，单位，采用多种线性和非线性的方法探索它们的分布定律，发现它们均符合齐普夫分布，均为语言多样化进程和省力原则的结果。研究为建立基于依存关系的协同语言学的语言模型打下了基础，有助于进一步构建具有科学哲学意义的语言学理论。

第1章 绪论
1．1 选题
1．2 选题价值和意义
1．3 本书的结构

第2章 理论来源
2．1 齐普夫定律
2．2 省力原则
2．3 多样化进程
2．4 本章小结

第3章 研究路线、材料和方法
3．1 以依存树库为语料
3．2 定义属性
3．3 动链——一种特殊的语言单位
3．4 本章小结

第4章 句法单位/属性分布比较
4．1 词性分布比较
4．2 依存关系/句法功能的分布比较
4．3 依存距离和依存方向的分布比较
4．4 广义配价的分布比较
4．5 广义配价（功能）模式的分布比较
4．6 位置的分布比较
4．7 长度（句长）分布比较
4．8 所在层级的分布比较
4．9 树宽分布比较
4．10 树高分布比较
4．11 本章小结

第5章 结语
5．1 研究成果小结
5．2 展望未来

参考文献
附表
人名索引
术语索引
后记