?收录英译者、后殖民理论代表人物 佳亚特里·查克拉沃蒂·斯皮瓦克(Gayatri Chakravorty Spivak )三篇深度解读 ?1986年印度加尔各答底层研究大会 底层研究经典文本 ?对印度教经典《摩诃婆罗多》革命性的重写和颠覆:“黑公主”(Draupadi,印度教中的一妻多夫的形象)脱不完的纱丽VS 底层劳工多普迪(Dopdi)遭蹂躏后拒绝穿上的衣服;职业乳母约舒妲(Jashoda,传说中克利须那的乳母)被持续剥削的一生;偕子逃难的部落女性甘格尔(Gangor,或者Ganagauri,即“人民的杜伽女神)和现代“文明”可怕的相遇 ?乳房不仅是结构性暴力的对象,更是主体再生产的工具、社会剥削体系的密码 ?女革命者、职业乳娘、流民劳工:三个匕首般尖锐的故事,再现女性被客体化的暴力命运