网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 纯属私事(精)/毛姆文集
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (英)毛姆
出版社 上海译文出版社
下载
简介
内容推荐
本书所记录的并非大事,而是作者在战争开始后的十五个月中经历的一些小事。到现在,欧洲诸强陷入这场骇人的争斗已经超过两年。众多小国遭到入侵;法国也被征服。这些大事已有报纸报道,也将载入史册。生活仍在继续。人们仍旧每日三餐,仍旧相爱,结婚,老死。然而在作者看来,这场天降灾难还是以千百种细微的方式影响了每一个人,至少在欧洲是如此。这些小事对剧变的洪流而言无足轻重,对受其影响的人来说却并非不重要,而在作者所知的范围内,还没有一个人认为它们值得留意。因此作者觉得,若能在遗忘之前将那些本身甚为琐屑却似乎改变了作者的整个生活走向的事情记录下来,或许会是一件有趣的事。本书所讲述的纯属个人私事,若非如此便毫无意义。不过作者仍要请求读者相信:在整个世界的未来都悬之一线的此时此刻,没有人比作者更清楚个人是何等的微不足道。
作者简介
毛姆(W.Somerset Maugham,1874-1965),英国著名小说家、剧作家、短篇小说大师。一度从医,后转而致力于写作,作品继承了英国现实主义的传统,常以冷静、讽刺乃至怜悯的态度审视人生,幽默犀利,基调超然。马尔克斯将毛姆列为最钟爱的作者之一。奥威尔称毛姆是“影响我非常大的现代作家,我深深地钦佩他摒除虚饰讲述故事的能力”。007之父伊恩·弗莱明称其特工系列作品深受毛姆的启发。
作品包括多部长篇小说、短篇小说集、戏剧、游记、散文、文艺评论和回忆录。1947年毛姆设立了毛姆文学奖,颁发给35岁以下的青年作家,奖金用于资助获奖者在国外旅行。1954年,毛姆被授予大英帝国“荣誉侍从”称号,成为皇家文学会会员。1965年逝世于法国里维埃拉。
目录
《纯属私事(精)/毛姆文集》无目录
导语
《纯属私事》是英国著名小说家毛姆(1874—1965)的代表作,堪称另一部自传性质的作品《总结》的姊妹篇。这是一部自传体作品,却并非严格意义上的自传。毛姆在书中记录了几个月内发生的各种事情,但并不强装客观,而是完全以事件给作者带来的影响这一角度来叙述。在书里,我们可以读到毛姆对法兰西精神的精彩描述,可以读到他对战后英国前景的精确寓言。从本书中你会聆听到到成熟期的毛姆对文学、艺术、历史等方面的思考,他流畅的文笔与特出的风格也在书中得到了淋漓尽致的表现。
精彩页
我一向觉得作者最好在讲述的开头就把自己的目的告知读者。因此我首先要声明:本书所记录的并非大事,而是我在战争开始后的十五个月中经历的一些小事。到现在,欧洲诸强陷入这场骇人的争斗已经超过两年。众多小国遭到入侵;法国也被征服。这些大事已有报纸报道,也将载入史册。生活仍在继续。人们仍旧每日三餐,仍旧相爱,结婚,老死。然而在我看来,这场天降灾难还是以千百种细微的方式影响了每一个人,至少在欧洲是如此。这些小事对剧变的洪流而言无足轻重,对受其影响的人来说却并非不重要,而在我所知的范围内,还没有一个人认为它们值得留意。因此我觉得,若我能在遗忘之前将那些本身甚为琐屑却似乎改变了我的整个生活走向的事情记录下来,或许会是一件有趣的事。本书所讲述的纯属个人私事,若非如此便毫无意义。不过我仍要请求读者相信:在整个世界的未来都悬之一线的此时此刻,没有人比我更清楚我个人是何等的微不足道。
1939年夏天,我在家中避暑。我的住所位于费拉角——尼斯和蒙特卡洛之间一条突兀探入地中海的海岬,是一栋四方形的白房子,建在一片小山坡上,让我在房中就可以坐享面朝蔚蓝大海的广阔视野。十二年前,我厌倦了四处漂泊的生活,买下这处房产。价格相当便宜,因为它造得实在丑陋,让所有见过的人都觉得只能拆掉重建。整个房产包括一座荒废的大花园,此外还有一片地,以地价昂贵的里维埃拉的标准来说算是不小。房子由一名退休的天主教会主教在本世纪初建造。他在阿尔及利亚工作了一辈子,在建房时便采用了他在那里的住所的形制,在中间留出一个中庭。他在屋顶安放了一座摩尔式圆顶,在墙上开出马蹄形窗孔,还造了一道横越客厅的摩尔式拱门。接着他又想出一个糟糕的主意,在房前添了一道文艺复兴式的凉廊。我意识到这些摩尔式的大杂烩和文艺复兴式的铺张其实只不过是板条抹灰,完全可以拆掉,只留一栋平顶的普通房子。于是我买下它,按我的想法改造,从内到外粉刷成白色,再用我的书、画和我在漫游中搜集的各种物件装饰起来。我的计划是在此终老,就在卧室里那张彩漆大床上咽下最后一口气。有时我甚至会双手交叉相握,闭上眼睛想象自己终于变成一具尸体躺在那里的样子。
当时我并没有考虑到一大片废弃花园和一块山坡地会带来什么样的诱惑。此前我从未拥有过花园,并不知道一个人拥有的花园越多,就越想要更多,而在花园里干活越多,就越有更多的活儿需要干。我的花园里有松树、橙树、含羞草、芦荟,还有缠结不清的野百里香和野迷迭香。这个国家的园丁收费低廉,当时一天只要一美元多一点,而且不管种什么,只要浇水就能长得好。我种了夹竹桃、山茶花和各种开花灌木,又从加利福尼亚买来鳄梨树。前七年里这些树一枚果子也没有结,可到了我离开之前,每年已经可以收获三四百枚鳄梨。四处的人们都赶来观看,因为它们是欧洲种植的第一批鳄梨树。然而,里维埃拉最大的宝藏其实是草。此地的草难耐漫长炎热的夏季,因此每年春末都需要挖掉,等到秋季再重新栽种。这项工作既费力又费钱,然而新生的草叶刚冒出来就鲜嫩得夺人眼目,有一种流动的光彩,如同年轻女子初登舞会时的顾盼。我在通往前门的车道两边都铺了草坪,又营造出一条在松阴下蜿蜒、通往花园尽头的绿色小路。在户外凉台上,我整整齐齐地种了橙树。夏天晚上我们通常会在这里用餐。在山坡高处,我修了一个十八世纪风格的游泳池。其入水口是我在佛罗伦萨找到的一件大理石人面雕刻,作者是贝尔尼尼。游泳池后有一个天然的小山洞。如果天气太热,泳者就可以到洞中乘凉。在洞口两边,我各摆了一只很可能曾经属于蓬皮杜夫人的铅瓮。站在这里你可以随意瞭望地中海。尼斯就在你的右方,远处则是宏伟的艾斯特雷山。
我的房子和花园便如上所述。这座山丘的山顶是一处军事设施,最高处有一座信号塔,还有用来保护它的大炮。在《慕尼黑协定》签订之前那段动荡时期,此地发生的一件怪事曾让我不安。有一天,我收到消息说有一队海军军官要从土伦到这里来,希望我能和他们见面以商讨某件事务。我完全不知道他们的目的,但也回复说欢迎他们随时过来。第二天一早便有两辆汽车开到我家门口。于是我的客厅迎来了六位中年男士的拜访。他们身穿军装,纽扣眼上别着荣誉军团勋章的花结。其中三人留着大胡子。因为他们袖口的金色条纹,我能看出他们的军衔都很高,有一位是海军上将。他们郑重其事地坐下来,然后其中一位清了清嗓子,开始说明他们的来意。听起来,他们是希望我能让出山坡高处的一小溜土地,方便他们修建一座炮台。他们显然觉得我会反对,因为另一个人插话解释说炮台完全不会影响我,反而会为我的房产增添便利;此外(此人说话相当随便),万一战争爆发,能坐拥一门可以回击海面上的意大利军舰的新式大炮对我来说也是一件好事——毕竟它就装在我家后院。
P1-3
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 8:27:34