《福尔摩斯探案全集》是英国作家阿瑟·柯南·道尔写的侦探故事集，在故事中描述了主要人物歇洛克·福尔摩斯的家庭和个人经历。福尔摩斯在助手华生的帮助下，透过蛛丝马迹，利用缜密的推理思考，破解了一个又一个神秘的案件。
《福尔摩斯探案全集》可谓是开辟了侦探小说历史“黄金时代”，一百多年来被译成57种文字，风靡全世界，是历史受读者推崇的侦探小说。小说中的福尔摩斯已成为世界上家喻户晓的人物，福尔摩斯的人物性格和形象被塑造的生动、饱满，能让读者读完全书之后相信这个人物是真实存在的。
作品合乎逻辑的推理引人入胜，情节跌宕起伏，人物形象生动鲜明。对于其艺术成就，英国著名小说家毛姆曾说：“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”柯南道尔被称为“英国侦探小说之父”，也是世界最畅销书作家之一。

阿瑟·柯南·道尔（1859-1930），英国杰出的侦探小说家，世界畅销书作家之一。1859年出生于英国爱丁堡。曾进入爱丁堡大学医学院就读，后来定居伦敦。由于不喜欢从事医学工作，柯南·道尔将更多的闲暇时间用在小说创作上。1886年4月他写成第一个福尔摩斯探案故事《血字的研究》，此后一发不可收拾，创作了大量侦探故事，共创作了56个短篇和4个中篇小说，也因为塑造了夏洛克·福尔摩斯这个全球最著名的侦探人物而留名。除此之外他还曾写过多部其他类型的小说，如科幻、历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。柯南·道尔于1930年7月7日去世。

《血字的研究》
《四签名》
《福尔摩斯冒险史·上》
《福尔摩斯冒险史·中》
《福尔摩斯冒险史·下》
《福尔摩斯回忆录·上》
《福尔摩斯回忆录·中》
《福尔摩斯回忆录·下》
《巴斯克维尔的猎犬·上》
《巴斯克维尔的猎犬·下》
《福尔摩斯归来记·上》
《福尔摩斯归来记·中》
《福尔摩斯归来记·下》
《恐怖谷·上》
《恐怖谷·下》
《后的致意·上》
《后的致意·下》
《福尔摩斯旧案簿·上》
《福尔摩斯旧案簿·中》
《福尔摩斯旧案簿·下》

前言
欧美的侦探小说起源于
19世纪初，在众多侦探小说
家所创作的大侦探形象中，
最为我们所熟悉的当数柯南
·道尔笔下的福尔摩斯。一
个多世纪以来，柯南·道尔
被人们誉为“侦探小说之父”
。福尔摩斯探案故事受到一
代又一代读者的喜爱，至今
仍然在全世界畅销不衰。
阿瑟·柯南·道尔（Arthur
ConanDoyle）1859年5月22
日出生于苏格兰的爱丁堡。
他17岁时进入爱丁堡大学医
学院，23岁大学毕业开始行
医，同时利用空闲时间创作
小说。1887年，他以大学
时给他留下深刻印象的约瑟
夫·贝尔教授的形象、思维
方式和性格特，点为原型，
创造出神探夏洛克·福尔摩
斯的第一篇故事《血字的研
究》，引起强烈反响。接下
来的《四签名》也获得了预
期的成功。1891年开始，
他陆续在《海滨》杂志连载
福尔摩斯探案故事，其错综
复杂的情节、曲折离奇的侦
探方法和鲜明的人物个性，
使夏洛克·福尔摩斯在英国
变得妇孺皆知，很多人相信
确有其人。1902年，柯南·
道尔因到南非参与布尔战争
有功，被英国女王册封为爵
士。1930年，柯南·道尔去
世，终其一生为我们留下60
部以福尔摩斯为主角的中短
篇侦探故事。会办我对令座
，为县去关无一部小说往往
因为有精美的插图而给读者
留下终生难忘的印象。本版
《福尔摩斯探案全集》的插
图全部出自于英国著名插画
家西德尼·佩吉特（Sidney
Paget）之手。佩吉特从
1891年开始为在《海滨》
杂志上连载的福尔摩斯的故
事画插图。此前查尔斯·阿
尔塔蒙特。道尔、乔治·哈
钦森、伊诺克，德雷贝尔等
绘制的插图因人物形象不妥
被当时的读者抨击。直到佩
吉特以华生医生对福尔摩斯
的描述为依据，并以他自己
的哥哥沃尔特为模特儿，才
绘制出了这个头戴一顶猎鹿
人帽的经典形象。他的插图
第一次使读者想象中的福尔
摩斯具体化了，其后的福尔
摩斯探案插图画家多半是他
忠实的模仿者。这也是本版
只收录佩吉特的插图作品的
原因。
在其后的一个多世纪里
有关福尔摩斯的电影中，无
论是扮演福尔摩斯的演员形
象以及衣着打扮都深受这位
插图画家的影响，甚至导演
在选择扮演福尔摩斯的演员
时的首要标准也是该演员的
外貌是否酷似佩吉特插图中
福尔摩斯的形象。但遗憾的
是，佩吉特于1908年去世
，只为《福尔摩斯冒险史》
《福尔摩斯回忆录》《巴斯
克维尔的猎犬》《福尔摩斯
归来记》留下356幅插图。
本版《福尔摩斯探案全集》
根据华兹华斯出版社1998
年版译出，篇目排列顺序还
原了当年在《海滨》杂志上
连载的时间顺序。我们以诚
信、慎重、严谨、负责的态
度认真地翻译、编辑了这部
名著，并增加了必要的词条
注释，化解因时代变迁和文
化差异造成的理解障碍。为
了方便读者随身携带和翻阅
，设计成了20本分册的口袋
书，以此奉献给今天的广大
读者，希望赢得大家对我们
这一版本《福尔摩斯探案全
集》的认可与喜爱。