战争时期，太宰治将笔触转向历史传奇，并创造出乱世中的一方净土。本书收录了太宰治为人称颂的翻案杰作《右大臣实朝》《追思善藏》等，是研究太宰治文学风格和艺术水平的重要参考。太宰治用其对情节独特的处理手法，为传统作品注入了新的价值。在明暗意向的交织下，展开了一幅描绘人性的画卷。

太宰治（1909-1948），原名津岛修治，与川端康成、三岛由纪夫齐名的日本著名作家，日本战后“无赖派”文学代表作家。1909年6月，出身于日本青森具津轻地区富豪之家。学生时期，积极投身于文学创作，并开始发表随笔。1935年凭借《逆行》入国第一届芥川奖。1945年凭借《女学生》获第四届北村透谷文学奖。
太宰治一生多次求死，最终在1948年第5次自杀时结束了自己的生命。在其短哲的一生中，太宰治向世人展示了无与伦比的文学才华，留下诸多佳作，如《人间失格(精)》《津轻》《斜阳》《维庸之妻》等。其作品多采用“私小说”的自我告白形式，通过戏谑和自我嘲讽式的写作手法，揭示人性的阴暗面。

右大臣实朝
铁面皮
无人知晓
越诉
追思善藏

“和风译丛”太宰治作品力荐！收录太宰治《右大臣实朝》《追思善藏》、口碑之作《越诉》等作品。一个永不妥协的太宰治，以蝼蚁之身应对激烈的时代。日本“无赖派”文学代表作家，与川端康成、三岛由纪夫并称的战后文学巅峰人物。浮世绘手绘精装典藏本，日本昭和文学的金字塔，与夏目漱石、村上春树并列日本青春文学三大家。

承元二年戊辰。二月小。三日，癸卯，晴，鹤岳宫御神乐如例，将军家依御疱疮无御出，前大膳大夫广元朝臣为御使神拜，又御台所御参宫。十日，庚戌，将军家御疱疮颇令恼心神给，依之近国御家人等群参。廿九日，已巳，雨降，将军家御平愈之间，有御沐浴。（《吾妻镜》①。下同）
关于您询问的镰仓右大臣，我会尽力把我的所见所闻，避免虚饰如实相告，但我心思愚笨，万一记错了年份或想不起人名，还请您一笑对之，勿予追究。
光阴荏苒，故右大臣逝世至今，已有近二十年了。当时哀其薨去，以大夫人为首，自武藏守亲广、左卫门大夫时广、前骏河守季时、秋田城介景盛、隐岐守行村、大夫尉景廉以下，共计百余家臣齐齐出家，连我这个二十出头的小人物，悲愁断肠之下，也糊里糊涂便出了家，此后匆匆二十年，远避浮世，隐居深山，镰仓、太夫人①、北条、和田、三浦，于今日之我皆已如淡影，不再有碍念佛，唯独一人除外，便是将军右大臣，每每思及大人，我心都要碎了，哪里还能念佛。观花也好赏月也罢，心头总会浮现大人的身影，那般清晰鲜明，教人情何以堪！此情无他，纯是怀念。也许仁者见仁，但在我看来，将军是确乎值得怀念的。有人诋毁他性情阴沉，有人称许他骨子里不愧有源家的辉煌气象，有人嗟叹其文弱，有人盛赞其优雅，然而一切这样那样的评价，其实都很无礼很讨厌。还有人据其处境推测，洋洋自得地说他已经厌世、自暴自弃甚至绝望，而我眼中的大人，总是悠然自在、无忧无虑，时常朗声大笑。总有那么一些人，爱从别人的处境推测对方活得痛苦，殊不知其人竟十分开朗乐观，到头来得见真相，则难免大吃一惊，这种事在这世上并不鲜见。
首先，单说大人的日常生活，我等从旁观之，就绝不是灰暗、抑郁的。父亲带我入府奉公伺候将军，是在我十二岁那年的正月十九日。而三天前，问注所①的善信大人位于名越的宅邸毁于一场大火，将军托其保管的珍贵文籍尽成灰烬。善信大人入府谒见将军时垂泪不止，几乎完全痴了，我见他那副模样，扑哧一声忍俊不禁，待猛然回过神来，连忙往将军脸上一瞧，只见将军也向我瞥来，面露微笑。大量珍籍尽毁，他却毫无怨言，反而饶有兴味地和我一同看着善信大人愁叹连连，这样的姿态实属难得，简直有如神祇，我不禁心想：啊，我死也不离开大人。无论如何，我们之间存在云泥之别，天生便有高下之分，以我等俗人的鄙陋心胸去衡量大人，妄行种种揣测，正是造成天大错事的根由。怎会认为人人都一样呢？这是多么浅薄、多么自以为是的想法啊！实在教人气愤。那时将军刚满十七岁，但身体已然长成，其微微垂眸悠然而坐的姿态，看上去比府内任何一个老人都要理智、成熟、可靠。
老大每逢一岁暮，常觉光阴独弃吾。
当时的将军，甚至已能写出此等杰作。纵然知其天赋异禀，我等亦不免为之惊叹。关于和歌还有许多逸事，容后再禀。将军从十三四岁就开始阅读《新古今集》等典籍，并由导师引领初窥门径，自己也一点点开始创作。到十七岁时，他已青出于蓝胜于蓝，成为一名优秀的歌人。他经常漫不经心地随手作歌，面带微笑递给我们传看，虽是信笔之作，却异常高明，令人震惊，以至我们竟生出一种古怪的心情，仿佛遭到了戏弄一般。和歌的事以后再慢慢说，我入府不久后——记得是在二月初，将军突然发起烧来，好像染上了天花，府内大乱自不必说，在镰仓乡人中间甚至传起将军临终的谣言，伊豆、相模、武藏等近国的家臣陆续赶来。而我毕竟是个入府奉公未久且年仅十二岁的孩子，只感到惶恐怯惧，那些梦寐难忘的记忆历历在目，至今仍深深地烙印在我心头。接下来就说一说当时的事吧。将军在二月初发烧，自六日晚开始病重，到十日几近危笃，但那时正是分水岭，此后便日见起色，病势越来越轻。二十三日午刻，太夫人携大夫人来探望将军，我当时也缩在角落里，只见太夫人径直膝行至将军枕畔，凝视着将军的脸庞，用如同谈论天气一般语气平静地说道：“真想再看一次原来的那张脸。”我那颗尚且幼稚的童心，也不禁猛地一沉，堵得难受。大夫人听了这话，早已哭倒在地，太夫人则依旧凝视着将军的脸庞，语气平静地问道：“您可知情？”将军脸上留下痘疤，容貌大变，身边侍从都装作不知，太夫人却毫不在意地点明此事，令我等大惊失色，吓得魂飞魄散。
P3-7