内容推荐 露·克拉克是小镇姑娘,工作普通,家庭简单,有男友却爱得并不深;她的穿衣风格总是被人嘲弄,心藏伤痛往事却常常微笑。如果不是突然遭遇失业,露会以为人生就是有点迷糊又有点窘迫的日复一日。 威尔·特雷纳是商界精英,年轻有为,人人称羡,他把工作和业余爱好平衡得很好,从不缺爱人和友伴。一场车祸终结了威尔本可以波澜壮阔的未来,他从此关上了心门。 直到露在一个清冷的日子里穿着她五颜六色的衣服,勇敢闯进了这肃穆的世界。 一纸契约;一种机遇;一路哭哭笑笑的陪伴;一次次大大小小的征程……露·克拉克以为她能够改变故事的走向,而结局从一开始就已经写定。 这本书说的绝不是爱情。有的相遇,会打开一整个明亮广袤的世界。 作者简介 乔乔·莫伊斯(Jojo Moyes),在国外,人们谈起她,就像说起J.K罗琳一样。如果你不知道她,会被人笑话!21世纪现象级作家!名气比肩,甚至超越J.K.罗琳!英国读书风向标理查德·茱蒂俱乐部热推作者 1969年生,英国小说家,记者。2002年开始专职写作,在此之前她曾在《独立报》做过十年记者,并写过3部无人问津的小说。目前,乔乔是英国的超人气作家,出版12部小说,并多次被英国极具盛名的读书俱乐部理查德·茱蒂热推。她的作品,先后被翻译成四十多种语言,全球畅销逾1000万册,其中《Me before you》(《我就要你好好的》原书名)的同名电影将于2016年上映。参演演员有《权利的游戏》“龙妈”艾米莉亚·克拉克,《饥饿的游戏》男神山姆·克拉弗林。 作为新生代现象级浪漫小说家,乔乔·莫伊斯在欧美享有盛誉,长期占据各大畅销榜,尤其在欧洲大陆备受推崇。乔乔擅长构建结构精巧的人间故事,挖掘人性的多重维度,于悲喜交加中,给人向前一步的力量。新作《永不言弃》普一面世即受到德国重量级媒体——《明镜周刊》、《焦点》及《世界报》的追捧,并荣登《明镜周刊》畅销榜,再销售狂潮。 她的书传播甚广,在英美和欧洲,甚至拉美,每一家大大小小的书店,都能看到她的作品。 目录 序篇 第一章 失业 第二章 面试 第三章 初见 第四章 旧爱 第五章 就诊 第六章 雪天 第七章 理发 第八章 花园 第九章 谎言 第十章 计划单 第十一章 赛马 第十二章 音乐会 第十三章 生日晚餐 第十四章 美妙之地 第十五章 聊天室 第十六章 换床游戏 第十七章 搬家 第十八章 婚礼 第十九章 归来 第二十章 旅行 第二十一章 好消息 第二十二章 肺炎 第二十三章 度假 第二十四章 归途 第二十五章 报社记者 第二十六章 告别 第二十七章 裁决 尾声 序言 (2007) 他从浴室出来时,她已 经醒了,半靠在枕头上,翻 阅着床边的旅游宣传手册。 她穿着他的T恤衫,长发凌 乱,让人不由得想起前一晚 的情形。他站在那儿,一边 回味着那美妙的时刻,一边 用毛巾擦拭头发上的水。 她抬起头来,嘴噘着。 她不再是小姑娘了,噘嘴不 好看,还好他们在一起没有 多长时间,偶尔见到她噘嘴 的样子也还算可爱。 “你真的觉得我们非得翻 山越岭或者滑过峡谷吗?这 是我们俩第一次正式度假, 这个册子上的这些项目,要 么要从高处往下跳,要么在 寒冷的地方,要穿厚羊绒衣 。”她假装发起抖来。 她把旅行手册扔到床上 ,浅褐色的手臂高举过头顶 。由于睡眠不足,她的嗓音 有些沙哑:“去巴厘岛的豪 华水疗度假村如何?我们可 以躺在沙滩上,什么也不做 ,享受放松的长夜。” “我受不了这样的度假, 我一定要切切实实做点事情 。” “比如从飞机上纵身跳下 ?” “不懂就不要乱说。” 她拉下脸来,说道:“反 正对你都一样,我说两句又 有什么。” 他的衬衫微湿。他梳了 梳头,然后打开手机,小屏 幕上接连闪现出许多未读短 信,他不由得眉头一皱。 “行啦,”他说,“我得走 了,早餐你随便吃。”他俯 下身来亲吻她。她散发出温 暖而芳香的气息,性感迷人 。他深嗅着她头发的香味, 她环住他的脖子,把他拉近 床边时,有那么一瞬间,他 失神了。 “这个周末我们还出去吗 ?” 他不情愿地将自己挣脱 出来。“那要看这笔交易的 进行情况了,这会儿一切都 还说不准。周末我有可能要 去纽约。不管怎样,周四好 好吃顿晚饭吧,餐厅你来订 。”他伸手去门后取摩托车 服。 她眯起双眼,说道:“吃 晚饭时,‘黑莓’先生也在场 吗?” “什么?” “‘黑莓’先生让我感觉自 己是‘鹅莓’小姐。”她又噘起 嘴来,“我觉得总有个第三 者在和我争宠。” “我会把手机调到静音模 式。” “威尔·特雷纳!”她斥责 道,“你必须把手机关机一 段时间。” “昨晚我就关机了,不是 吗?” “那是出于重压。” 他咧嘴一笑;“谈不上吧 ?”他穿上摩托车服,丽莎 对他的想象落空了。他穿好 衣服,离开时给了她一个飞 吻。 他的黑莓手机里有22条 未读短信,第一条于凌晨三 点四十二分发自纽约,有关 某个法律问题。他坐电梯到 地下停车场,同时快速了解 前一晚发生的事情。 “早上好,特雷纳先生。 ” 保安米克从隔间走出来 。小隔间防风又挡雨,虽然 在地下停车场根本不会有日 晒雨淋的问题。威尔有时会 疑惑深夜他在这里干些什么 ,除了盯着监控显示屏,就 只能盯着汽车的保险杠发呆 ,这里的跑车动辄价值六万 英镑以上,永远明光锃亮。 他紧了紧皮革夹克。“外 面天气怎么样,米克?” “可怕极了,大雨倾盆。 ” 威尔停住了脚步,说:“ 真的吗?不适合骑摩托车? ” 米克摇了摇头:“是的, 先生。除非您有一艘充气艇 ,或者想寻死。” 威尔盯着摩托车,脱下 摩托车服。不管丽莎怎么想 ,他可不会去冒无谓的风险 。他打开摩托车的尾箱,把 摩托车服放了进去,关上箱 子,把钥匙扔给了米克。米 克用一只手利落地抓住了钥 匙。“把钥匙从我门下塞进 去,可以吗?” “没问题。要我帮您叫出 租车吗?” “不用,没必要让你我都 淋湿。” 米克按动按钮,打开了 自动铁栅栏门,威尔走了出 去,他挥挥手对米克表示感 谢。清晨天色阴沉,四周雷 声隆隆。尽管才七点半,伦 敦市中心已经车水马龙。他 拉高衣领,大踏步走向路口 ,那儿最容易叫到车。道路 湿滑,如镜子般的人行道闪 耀着微微水光。 发现街边站着另一个穿 西装的人时,他暗自咒骂了 一声。从什么时候开始,全 伦敦的人都这么早起床啊? 每个人都想到一块儿去了。 他正在琢磨站在哪个位 置最合适时,手机响了,是 鲁珀特打来的。 “我在路上,正在等出租 车呢。”对面来了辆出租车 ,橙色的光越来越近,他朝 它奔过去,祈祷别人没有抢 先。一辆大巴呼啸而过,接 着是一辆卡车,刹车时发出 刺耳的尖叫,盖住了鲁珀特 的声音。“我听不清,鲁佩 ,”为了盖过车辆的噪声, 他大声叫道,“你再说一遍 。”车辆如水流般经过他的 身旁,他像暂时被困在了小 岛上。那辆出租车的橙色灯 光闪烁着,他举起空着的那 只手,希望司机能透过暴雨 看到他。 “你得打电话给杰夫,他 在纽约,他还没有睡觉,一 直在等你的电话。昨晚我们 一直在找你。” “出什么事了?” “法律问题。他们在拖时 间,不想达成两项条款…… 第……部分……签名……文件 ……”一辆轿车开过,淹没 了他的声音,轿车的轮胎在 雨中发出嘶嘶的声响。 “我不明白你的意思。” 那个出租车司机看到了 他。车子在路的对面慢慢减 速,溅起一串细小的水花。 他先前看到的那个人快跑几 步,发现威尔肯定会 导语 英、美亚马逊网站年度畅销书! Goodreads网站年度优秀小说! 豆瓣年度最受关注图书! 全球销售超1400万册! 超越爱与死的尊严之书,改编电影各大视频网站持续热映中! 去更大的世界,观看,歌唱,生活! 离开犹疑的自己,踏上未知的旅程,所有的遇见终将连接起奇丽的一生! 一场遇见就是一次转机,未来的盛放会比曾经的闪耀更加美丽。 精彩页 第一章 失业 (2009) 走158步,可以从公共汽车站到我家,如果不赶时间,穿厚底鞋或是从慈善商店淘来的鞋时,就需要180步。慈善商店的那种鞋头部边缘饰有蝴蝶图案,鞋跟有点磨脚,因而以1.99英镑的低价就能入手。我转弯拐进那条街(68步),从那儿刚好能看到那栋四卧室的排屋,坐落在一排三四卧室的排屋中间。父亲的车停在门外,看来他还没有去上班。 我身后,太阳落山了,逐渐消失在斯托夫城堡后面,城堡的阴影沿山而下,宛如正在熔化的蜡烛,很快落在了我前面。我还是个小孩子时,我们常常追逐着彼此被拉长的影子进行枪战,我们的街道就成了O.K.畜栏。换作另一天,我可能会告诉你在这条路上发生在我身上的所有事情:父亲在哪个地方教我骑没有稳定轮的自行车;总是把假发戴歪的道尔蒂夫人常在什么地方给我们做威尔士蛋糕;特丽娜十一岁时把手插进哪个地方的一段树篱,捣了马蜂窝,我们一路尖叫着狂奔回城堡。 托马斯的三轮车倒扣在路上挡住了门。我把小车拖到门廊,打开门。一股热浪袭来,像是置身于热气袋里。母亲不能受凉,家里一年到头供暖。父亲总会打开窗户,抱怨说她会让我们全家破产。他说,我们的暖气费比一个非洲小国家的GDP(国民生产总值)还要高。 “亲爱的,是你吗?” “嗯。”我挪了挪其他衣服,匀出一点空间把外套挂上。 “露还是特丽娜?” “露。” 我瞅了瞅客厅。父亲半跪在沙发前,一只手深深地插进软垫间,垫子貌似吞噬了他的整只胳膊。我五岁的外甥托马斯蹲着,目不转睛地瞧着他。 “乐高。”父亲费了半天劲,脸色紫红,转向我说道,“我实在搞不懂他们为什么要把这该死的积木做得这么小。你有没有见过欧比旺·克诺比的左胳膊?” “在DVD播放机上面。我觉得他把欧比旺的胳膊换成了印第安纳·琼斯的。” “嗯,显然欧比旺不可能有米色的胳膊,我们必须给他装上黑色的胳膊。” “我倒不在意。《星球大战》第二季里达斯·维达不是砍掉了他的胳膊吗?”我指了指我的脸颊,示意托马斯亲那里。“妈妈呢?” “在楼上。要是乐高把积木做成两磅重一个就好了!” 我抬起头,刚好能听到熨衣板熟悉的嘎吱声。母亲乔茜·克拉克总是不得闲。她以此为傲。一家人在吃烤肉大餐时,她在屋外的梯子上粉刷窗户,偶尔停下来对家人挥手。 “你能帮我找找那只该死的胳膊吗?他已经让我找了半小时,我得去上班了。” “您上夜班吗?” “对,现在五点半了。” 我瞥了一眼时钟。“事实上,现在才四点半。” 他从软垫里抽出手来,眯眼看了下表。“那你今天怎么这么早就回来了?” 我茫然地摇了摇头,装作没听懂这个问题,走进厨房里。 外祖父坐在厨房窗边的椅子上,正在研究数独拼图。家访护士说这个游戏能帮助中过风的外祖父集中注意力。我怀疑只有我注意到,他只是简单地填满所有格子,根本就没有管想到的是什么数字。 “嗨,外公。” 他微笑着抬起头。 “想喝一杯茶吗?” 他摇了摇头,微微张开嘴。 “要冷饮吗?” 他点点头。 我打开冰箱门。“没有苹果汁。”苹果汁,我想起来,太贵了。“利宾纳可以吗?” 他摇摇头。 “水呢?” 他点了点头。我递给他水时,他喃喃地说了句话,好像是“谢谢”。 母亲走进房间,她挎着个巨大的篮子,里面装着叠好的衣服。“这是你的吗?”她挥动着一双袜子。 “应该是特丽娜的。” “我也觉得是。颜色真怪,肯定是让你爸爸的紫红色睡裤给染色了。你回来得真早,一会儿要出门吗?” “哪儿也不去。”我倒满一杯自来水,喝了起来。 “晚一点帕特里克会来吗?他往这儿打过电话,你的手机是不是关机了?” “嗯。” “他说想安排一下你的假期。你爸爸说他在电视上看到了一些相关信息。你喜欢什么地方?益普索?卡拉普索?” “斯基亚索斯岛。” “就是那里。酒店你可得找仔细了,在网上找吧。他和你爸爸午餐时看了新闻。显然,他们有半价优惠,你到了那里才能知道是怎么回事。爸爸,您要来杯茶吗?露没有给您倒一杯吗?”她烧上水,然后瞧着我,可能她终于意识到我没说什么话。“你还好吗,亲爱的?你的脸色差极了。” 她伸出手摸了摸我的额头,好像我还是个小孩子,离二十六岁还差得远。 “我想我们不会去度假。” 母亲的手停了下来。她的注视像X光一样穿透我的身体,打从我小时候她就是这种目光。“你和帕特闹矛盾了吗?” “妈妈,我——” “我并不想干涉你们的事情。只是,你们俩在一起这么久了,不时有些磕磕绊绊很正常。我和你爸爸,我们……” “我失业了。” 我的话让母亲安静下来,小房间里的氛围变得沉重。这句话悬在空中,过了好一会儿才消散。 “什么?” “弗兰克把咖啡厅关了,明天就不营业了。”我伸出那只拿着信封的手,从公共汽车站 |