大战过后的海滨小镇恢复了往日的宁静，而优奈却闲不下来，为了方便交通，熊熊竟然挖穿群山，建立了一条连接密利拉镇和克里莫尼亚的隧道！如此大的工程使众人目瞪口呆。稳定小镇局势后，优奈回到克里莫尼亚，夺回被魔物强占的蜂蜜，编写广受欢迎的绘本续集。

029，日本知名插画家，曾为多部知名轻小说创作插画，代表作《打工吧，魔王大人！》《异能系的日常战斗》《熊熊勇闯异世界》。

96 熊熊挖隧道
97 熊熊去见克里夫
98 熊熊前往隧道
99 熊熊回到密利拉镇
100 熊熊是被抛弃的孩子？（其一）
101 熊熊是被抛弃的孩子？（其二）
102 熊熊查看隧道
103 熊熊前往商业公会
104 熊熊在海边小镇建造熊熊屋
105 熊熊回城前的一些杂事
106 熊熊启程回克里莫尼亚
107 熊熊打造安丝的小店
108 熊熊吃松饼
109 熊熊成为C级冒险者
110 熊熊前往蜂树
111 熊熊不知该拿熊如何是好
112 熊熊成为绘本作家？
113 绘本《 熊熊和少女·第二卷》
114 熊熊受艾蕾罗拉所托
115 熊熊陪姐妹俩出门
116 熊熊找到员工
117 熊熊前往大熊熊屋
118 熊熊挖竹笋
119 熊熊坐船
120 熊熊四人一起散步
新篇 冒险新人荷伦（其一）
新篇 冒险新人荷伦（其二）
后记

熊熊少女的异世界冒险物语第5弹，忙碌熊熊东奔西走，只为守护孩子的笑脸！
B站动漫热番《熊熊勇闯异世界》原著系列小说第5册，日版狂销200万册！动漫第二季热播中，少女异世界旅行精彩继续。
最可爱的异世界冒险者，播撒幸福的熊熊美少女！
交通不便怎么办？优奈脑洞大开，山不能动，我就把山挖穿！
大战过后，优奈“凤傲天”的日常开始了！
日本著名插画师029精心绘制剧情插画。图文并茂、趣味横生，包含动漫中看不到的隐藏细节、角色彩蛋。

非常感谢大家拿起《熊
熊勇闯异世界》第五卷来阅
读。故事终于来到了第五卷
，我倍感欣喜。
本书正文的原稿创作于
七月到八月，我在最炎热的
季节里写出了这部分内容。
当然，写作时空调是一刻不
停的，然而可能是受到了气
温的影响，我都记不清自己
的电脑死机了多少次，每次
我都不禁发出惨叫。不过唯
一庆幸的是我会频繁保存，
因此也没有受到太大损失。
第五卷的故事紧接着第
四卷展开，讲述的是密利拉
镇的后续情况。克里夫和米
蕾奴小姐成了大忙人。即便
有了隧道，要想投入使用也
是需要花费一番功夫的。
这边的二人在忙前忙后
，另一边的优奈则在享用裹
满蜂蜜的松饼。而说到蜂蜜
就会让人联想到熊。虽然本
书名为《熊熊勇闯异世界》
，不过这还是第一次有货真
价实的熊出场。
在大众观念中，熊是一
种危险的动物。我们也会从
新闻上听到人类被熊袭击的
事件。然而，正如大家从书
名上感受到的一样，这个世
界里的熊都非常温柔。现实
里我们很难与熊共存，不过
我认为至少在小说里，人类
是可以和熊生活在一起的。
希望优奈和熊熊都能收
获幸福。
最后，我要向本书出版
过程中尽心尽力的各位表达
谢意。
非常感谢029老师，总是
能画出超出我预期的精美插
图。封面上优奈和熊急的白
熊组合特别可爱。感谢您愿
意接受我提出的各项要求。
感谢编辑老师在校对时
帮我修改了诸多问题。
也要感谢其余参与本书
制作的工作人员们。
同时感谢看到这里的读
者朋友。
那么，希望下次能在三
月出版的第六卷中和大家相
见！

为庆祝成功消灭克拉肯而举办的狂欢宴，到了第二天便平息下来，密利拉镇又回到了往日的生活。
曾经被盗贼拦截的干道已经可以通行，大海里也没有了克拉肯。
蒂格说再过一段时间，小镇大概就能恢复如初了。
由于前一天酒喝得太多醉倒了，蒂格被女儿安丝臭骂了一顿。然而两个人并不像几天前那样愁云满面，说话时都带着笑意。
“优奈小姐，早餐吃米饭可以吗？”
“嗯，麻烦你了。”
难得有点大米，不吃怎么行呢。我让安丝帮我烤了鱼，还煎了我自带的鸟蛋，配着米饭吃完了早餐。
饭后我回到房间，想起了昨天安丝说的话。
她说距离近的话愿意去克里莫尼亚。
我非常想邀请安丝到克里莫尼亚来，不过还要先想办法把海鲜弄到城里，否则就算让安丝骑着熊缓它们过来也没意义。
要带安丝到克里莫尼亚城，就必须开通一条海鲜运输路。
然而现在去克里莫尼亚无外乎两个选择：沿着海岸线绕一大圈过去，或者翻越山脉。哪条路都是既耗时又不安全的，根本没法用来运送海鲜。
只有当克里莫尼亚和密利拉之间的交通方便了，我才能带着安丝回去，让城里随时能吃上海鲜。这样的话我能想到的办法只有一个——在两个城镇之间的山脉上挖一条隧道。
有了隧道就能缩短去克里莫尼亚的时间。不但安丝能来城里，海鲜也能运过来了。 用上熊熊魔法应该能挖通。
然而挖隧道也有要注意的地方，那就是不能只顾着闷头往前挖，这样是挖不成的。
两地之间存在着海拔差。
直接从这里沿水平线挖掘，没准儿会挖到半山腰，若是这边的地势偏低也可能永远都在地下挖掘。不先勘探好海拔差是无法作业的。为了确认两地的距离，我打开了熊熊地图。
“嗯？”
地图有点变了？
之前一直是2D地图，现在变成3D了。操作几下就能看清楚地势之间的高度差距。
难道是因为打败了克拉肯所以升级了？
我又浏览了一遍其他技能，似乎没有新增的。
我重新查看地图技能的介绍。
熊熊地图ver.2.0
可将熊眼睛所见之处制成地图。
还ver.2.0……这又不是什么软件版本更新。不过这个功能对于挖隧道倒是很有帮助。
我再次看向地图，直观地感受到了这座山脉的高大。这么高的山，尤菈还真敢爬啊。如果没有召唤兽，我是绝对不会来这里登山的。
我在地图上确认了克里莫尼亚和密利拉的位置，接着要找一处适合挖隧道的地方。
考虑到要用马车运货，隧道还是靠近大路比较好。要找一个离两边城镇较近，且地势差较小的位置，这样可以减轻马车的负担。我琢磨着这些条件，思考隧道的选址。 我刚相中两个位置，房门突然被敲响了。
“谁啊？”
“我是赛伊。优奈小姐，能打扰您一下吗？”
赛伊？冒险者公会的人？他怎么会来旅店啊，稀奇。
我打开房门，看他有什么事。
“不好意思打扰您休息了，我们会长有事找您，能请您去一趟冒险者公会吗？”
“什么事？”
别再有什么麻烦事了啊，我拒绝。
“听说是要和您谈谈镇上的事情，详情麻烦询问会长吧。”
镇上的事情？
他说详情要询问会长，我也不好回绝，于是走向了冒险者公会。一到冒险者公会就有人把我领到里面的办公室。进入房间，我看到里面除了阿朵拉和克罗爷爷，还有两位陌生的老先生。
P1-4