神父爱上了那个传闻中被魔鬼附身的女孩。他意识到自己正漂浮于独属于个人的云端之上，除了被魔鬼拖下地狱的女孩形象，此世或来世的其他任何事物对他来说都毫无意义。他躲进图书馆，却看不进去书；他心不在焉地做祷告，唱起女孩的古诗琴演奏过的歌曲；他哭了，眼泪就像滚烫的油滴，使他内心烧灼。他袒露胸脯，从抽屉里抽出一把平日里碰都不敢碰的铁戒尺，满腔仇恨地抽打起自己来，狠了心要把女孩的影子从他的身体里整个赶出去。有人看见他的时候，他正在血与泪的泥沼之中打滚。“是魔鬼，”他说，“是最可怕的那种魔鬼。”

加西亚·马尔克斯（Gabriel Garcia Marquez），1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学，进入报界。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年《百年孤独》问世。1982年获诺贝尔文学奖。1985年出版《霍乱时期的爱情》。2014年4月17日于墨西哥病逝。

《爱情和其他魔鬼(精)》无目录

一部很地道、更好读的加西亚·马尔克斯经典入门小说。
轻巧体量，浓郁风味，打开“马尔克斯宇宙”的命运钥匙！在这里同时读到《百年孤独》的魔幻，和《霍乱时期的爱情》的迷狂。“凡是幸福无法治愈的，任何药物也都无法治愈。”
献给浸在爱之泪水中的人们：爱情能战胜一切？没错，可你最好别信。

他们采用的方法之原始令我震惊。工人们挥动着锄头铁镐打开墓穴，把那些一动就散架的腐朽棺木取出来，再把尸骨从混杂着破布和干枯头发的泥土块中分离出来。亡者的身份越尊贵，清理起来就越费事，因为得在一堆骸骨里扒拉半天，非常仔细地筛查，才能在残渣里找见宝石或是金银饰品之类的。
领班师傅在一个小学生用的本子上抄录下墓碑上的信息，并把骨头整理成堆。为了不弄混，他在每堆骨头上都放了一张写有名字的纸条。这么一来，我走进殿堂第一眼看到的就是一长溜的骨头堆，十月的烈阳成束地从屋顶的豁口透下来，炙烤着它们，用铅笔写在纸条上的名字成了它们唯一的识别标记。几乎半个世纪过去了，我到现在还能感觉到那时光流逝的可怕见证带给我的惊愕。
在那些尸骨当中，有一位秘鲁总督和他的秘密情人；有堂托里比奥？德卡塞雷斯-维尔图德斯，他当过这个教区的主教；有修道院的几位女院长，其中一位叫何塞法？米兰达嬷嬷；还有文学学士堂克里斯托瓦尔？德埃拉索，他把半辈子都献给了制造镶板式天花板的事业。有一孔封闭的墓穴，墓碑上刻的是卡萨尔杜埃洛侯爵二世，堂伊格纳西奥？德阿尔法罗一杜埃尼亚斯，可是人们把它打开后发现那是一处未使用的空穴。然而，侯爵夫人堂娜奥拉娅·德门多萨的遗骸却躺在紧挨着的一处墓穴里，且有自己单独的墓碑。领班师傅没把这当回事：一位克里奥尔①贵族给自己准备了坟墓，最后人们却把他葬在了另一座墓里，这是常有的事。
在主祭坛放《福音书》一侧的第三孔壁龛那里，出了点情况。铁镐刚一敲，墓碑便碎成了好几块，一绺古铜色的头发从墓穴里露出来，领班师傅叫了几个工人帮忙，想把头发完整地扯出来，可这头发越拉越长、越拉越多，最后竟然连着一个小女孩的头骨。壁龛里剩下的只有些散乱的细小骨头，石头墓碑被硝土腐蚀得模糊不清，只能辨认出一个没有姓氏的名字：万圣护佑的谢尔娃，玛利亚。那头漂亮的长发在地上铺展开来，一量，有二十二米又十一厘米长。
领班师傅丝毫没有感到惊讶，他告诉我，人的头发每个月长一厘米，死后也是一样，就两百年而言，二十二米在他看来正好是个平均数。可我觉得此事并不寻常，因为小时候外婆给我讲过一个故事，说有一位侯爵的千金，一头长发拖在身后，就像新娘的裙摆；十二岁那年她被狗咬伤，得狂犬病死了，在加勒比地区的村子里，她因创造了许多奇迹而受人尊祟。这处墓穴有可能属于她这想法就是我那天收获的特大新闻，也是我写作此书的源头。
十二月的头一个礼拜天，一条脑门上长着块白斑的灰狗在市场里错综的窄道上横冲直撞，先是打翻了卖油炸食品的桌子，接着把印第安人的货摊和卖彩票的棚子撞得稀烂，最后又顺道咬伤了沿路碰上的四个人。三个是黑奴，另一个就是万圣护佑的谢尔娃·玛利亚，她是卡萨尔杜埃洛侯爵的独生女，那天她带着一个穆拉托”女佣，去买一串她十二岁生日庆祝会用的铃销。
P2-5