《列那狐的故事》是法国中世纪一部以狐狸为主角的长篇动物故事集，是中世纪市民文学中的代表性作品，在法国同类故事中具有深远影响。整个故事的焦点集中在列那狐和伊桑格兰狼之间的争斗上，其间也穿插了列那狐和其他动物的恩怨。

引子
第一部
故事一
故事二
故事三
故事四
故事五
故事六
故事七
故事八
故事九
故事十
故事十一
故事十二
故事十三
故事十四
故事十五
故事十六
故事十七
故事十八
故事十九
故事二十
故事二十一
故事二十二
故事二十三
故事二十四
故事二十五
故事二十六
故事二十七
故事二十八
故事二十九
故事三十
第二部　审判
写在前面
故事三十一
故事三十二
故事三十三
故事三十四
故事三十五
故事三十六
故事三十七
故事三十八
故事三十九
故事四十
故事四十一
故事四十二
故事四十三
故事四十四
故事四十五
故事四十六
故事四十七
故事四十八
故事四十九
故事五十
故事五十一
故事五十二
故事五十三
故事五十四
故事五十五
故事五十六
故事五十七
故事五十八
故事五十九
故事六十
写在后面
译后记

“小译林中小学阅读丛书”专为中小学生量身打造，核心选目，名家、名作、名译，引领学生“读好书，读整本书”，高附加值，实用，有趣，长知识。《列那狐的故事》译自法语原版，原汁原味，完整典藏；收录六十余幅精美插图，排版疏朗，图文并茂；上海外国语大学教授、翻译家陈伟精心解读。

《列那狐的故事》可爱、特异的一点，便是善
于描写禽兽的行动及性格，使之如真的一般。它还
引进了许多古代的寓言，如熊的被骗，紧夹在树缝
中；狼的低头看马蹄，被马所踢……而能够自由地
运用，使之十分的生动，也是极可使我们赞美的。
——郑振铎
这只叫列那的狐狸的故事在欧洲流传了很久很
久，是经典故事！一个几百年前的故事里的人物，
直到今天读来仍能让我们笑，让我们激动，让我们
思考，让我们感动，全是因为它有了活的灵魂，灵
魂不朽。
——儿童文学作家 梅子涵