本书所收为中国古代直隶地区女诗人的文献资料，“直隶”地区范围参考清代所称，主要包括今北京、天津及河北等地。本书以地域为目划分章节，按照直隶北部、东部、中部、南部排列，同一区域内以诗人生活时代先后为序。诗人籍贯以胡文楷《历代妇女著作考》及麦吉尔大学图书馆“明清妇女著作”数字档案与数据库为主要依据，著述以明代锺惺《名媛诗归》，清代恽珠《国朝闺秀正始集》《国朝闺秀正始续集》，徐世昌《晚晴簃诗汇》，今人所编《清代闺秀集丛刊》《清代诗文集珍本丛刊》等为主要参考。

韩荣荣，南京师范大学中国古代文学专业博士毕业，首都师范大学访问学者，现为石家庄铁道大学语言文化学院副教授，长期从事明清女性文学的教学与科研工作。近年来，围绕明清女性文学，在《光明日报》《河北学刊》等报刊上发表论文20余篇，主持河北省社科基金项目1项，河北省教育厅项目2项。

卷一 直隶北部
北京
刘燕歌
王妃
郑贵妃
颜氏
李玉英
齐景云
杜氏
梁成
王梅仙
曹静照
陆氏
陈淑媖
赵氏
查容端
胡慎仪
胡慎容
冯思慧
胡相端
洪井桐
林佩环
黄友琴
黄兆兰
方芬
孙玉树
王桂蟾
兰姬
吕琴姜
扈氏
汪燕淑
徐应嬛
陈翠翘
吴氏
周莲裔
韩孝梅
孙英
朱韫珍
李媖
方倚云
方玉坤
高芝仙
杨翠喜
钱玉吾
张景芬
天津
田娟娟
许雪棠
曹炯
艳雪
李培筠
程德辉
李玉蟾
厉氏
慕云芬
黄静临
殷湘英
王如璋
承德
陈宝四
卷二 直隶东部
唐山
顾荃
窦莲溪
窦兰轩
高顺贞
郑淑
卷三 直隶中部
石家庄
甄皇后
保定
崔氏女
张氏
王淑昭
郝湘娥
李氏
白氏
杨雨香
姚佩馨
田莲瑞
廊坊
郑淑娥
陈蕊珠
纪巽中
刘锡友
纪玘文
衡水
冯太后
卢氏
沧州
范景姒
曼殊
金至元
李学温
李学慎
李学淑
李汝瑛
霍双
夏之蕙
张菶
刘文嘉
刘芸阶
卷四 直隶南部
邢台
郭皇后
宋若莘
宋若昭
宋若宪
戚逍遥
萧鹤娘
沈德贞
康邺
邯郸
王政君
罗敷
窦氏
张锡龄
姚瑶琴
崔幼兰
濮阳
吴彩鸾
长垣
蒋春喜
附录一 无作品存世但见于典籍记载的直隶女性
附录二 燕赵文化背景下的纪玘文诗歌创作

一、本书所收为中国古
代直隶地区女诗人的文献资
料。本书“直隶”地区范围参
考清代所称，主要包括今北
京、天津及河北等地。并以
地域为目划分章节，按照直
隶北部、直隶东部、直隶中
部、直隶南部排列，同一区
域内以诗人生活时代先后为
序。
二、本书以1912年为时
间下限，所收对象为主要生
活在1912年中华民国建立
之前的直隶女性诗人，范围
从宽，包括出生、嫁娶、迁
转等多种情况，凡长期生活
于此地者，本书皆作收录，
生于1912年之前然主要文
学活动在民国以后的不录。
三、诗人籍贯以胡文楷
《历代妇女著作考》及麦吉
尔大学图书馆“明清妇女著
作”数字档案与数据库为主
要依据，著述以明代锺惺《
名媛诗归》，清代辉珠《国
朝闺秀正始集》《国朝闺秀
正始续集》，徐世昌《晚晴
移诗汇》，今人所编《清代
国秀集丛刊》《清代诗文集
珍本丛刊》等为主要参考。
四、每位诗人名下先列小传
，后辑录本人作品及他人唱
和、寄赠等相关诗文，最后
汇辑前人评价。
（一）小传部分介绍作
者生平及创作概况，对于诗
人姓名、著作名称存在多种
说法的情况，取文献可见最
早说法或现今通行之说，于
作者介绍与诗文出处统一，
辑录部分所涉他说不再改正
，以保留原貌。
（二）作品辑录分为“整
集收录”与“散见收录”两类
，有别集留存至今者首先转
录别集，列人“整集收录”之
下，保存作品原序。除作者
自序外，序末有款识者，文
前只题“序”字，序末无款识
者则于题目处标出作序人。
其余作品与无别集留存者的
现今可见作品辑人“散见收
录”当中。对于笔者未见有
著作流传者，于正文后列附
表作为补充。全书共录有著
作留存者108人，附表34人
，共计142人。
（三）唱和及寄赠部分
所录诗文为其他文人对本节
文人的唱和及寄赠，非本节
作者所作。为尽可能全面地
体现作者的交游情况，该部
分既包括往来酬唱赠答之作
，也收录怀想、挽吊等作品
。对于同为直隶地区女性文
人且唱和、寄赠之作可见于
其本人作品集者，出注标明
作品题目及页数以便查找，
不再二次收录。
（四）辑评部分为笔者
所见总集、选本中的总体性
评论汇辑，既包含诗人生平
简介，又包含文学作品批评
。对于同时具有皇后、官妃
等政治身份且事迹见于史书
的女性文人，仅录史书中涉
其文学创作的部分，有关政
治身份的记载不录。
五、本书所录钞本、刻
本，存在多种版本或不同文
献间转引的情况，为保留底
本原貌，文本相异之处仅录
一种，确有必要补充说明者
出注，由印刷或书写产生的
明显错字径改不注。钞本、
刻本中的小字部分用括号标
出，凡为他人评价者，皆保
留，以“某注”说明，不额外
出注。凡为作者自注者分以
下两种情况处理：其一，对
于作品题下小字，凡以廓清
题意、概括内容为旨的短句
直接列于标题后，叙事言情
及陈述写作背景缘由等起补
充信息之用者列为诗（词）
前小序；其二，对于诗（词
）正文中作者对作品的解释
说明，说明对象为整首诗（
词）或末句则以括号附于完
整作品后，说明对象为末句
之前某一句内容，则直接以
括号附于该句后，插入作品
当中。
六、对于钞本、刻本中
缺漏或难以辨认的字，用口
代替。