《工程中文》是工程技术相关专业的外国留学生通识核心课程的配套教材,山东大学教材建设“十四五”规划资助项目。教材注重汉语言知识与工程领域专业知识的密切结合,语言简明、实用,专业知识丰富,创设场景式学习环境,鼓励、引导学生独立思考、积极参与课堂教学。教材注重调动学生学习兴趣,以专业知识为手段促进汉语交际技能的提高,能有效帮助外国学生克服工程相关专业学习中的语言和文化障碍,提高专业学习效率,提升汉语口语及书面表达能力,并用所学汉语知识分析和解决工程领域的专业问题。教材适用范围广,具有较强的扩展性,可在此基础上开发面向汉语学习者的专业汉语类教材,如《市政工程汉语》《土木工程汉语》《通信工程汉语》等。
本教材为口语技能类专业汉语教材。适合学过1~2年汉语,且HSK4级成绩达到180分以上,掌握1200词的外国留学生使用。
教材内容按场景(主题)编排。工程领域内容广泛,所涉及场景众多,考虑到教学需要和专业特点,本教材精选常用场景16个,希望通过示范起到举一反三的作用。