本期杂志的主题为材料与表面＋屋顶。材料与表面部分展示了由木材、钢筋混凝土、砖块和耐候钢建成的近期项目，气候数据也包括在内。正如其丰富的材料与表面，它们的施工解决方案也多种多样。屋顶部分则展示了一些并不是那么壮观的建筑案例，但它们有一个共同点：它们都与历史悠久的屋顶进行了对话。因为屋顶的本质之一就是，它不仅是一个水平的切片，更是一座雕塑，就像是一顶创造建筑价值的帽子。

报道
Reports
根特大学图书大楼的新生
New Life for Ghent's Book Tower
马略卡岛帕尔马市的彩色街区
Colourful Quarter in Palma de Mallorca
坪坦书屋
Pingtan Book House
用材料循环的方式打造建筑：简洁、低价、快速和数字化
Building in Material Cycles: Simple, Cheap, Fast, and Digital
木材和亚黏土制成的天花板模块
Ceiling Modules in Wood and Loam
适应性立面系统
Adaptive Facade Systems
论文
Essay
细部的诗意
The Poetry of Details
工程实录
Documentation
忠于材料
Truth to Materials
科西嘉某文化中心
Cultural Centre on Corsica
巴塞罗那某社区中心
Community Centre in Barcelona
福拉尔贝格州某教育中心
Education Centre in Vorarlberg
剑桥大学图书馆
College Library in Cambridge
苏州博物馆西馆
Suzhou Museum West
远不止第五立面
Far More than the Fifth Facade
悉尼现代美术馆扩建
Museum Expansion Sydney Modern
无锡刘潭市集
Liutan Market, Wuxi
彭州龙门·柒村艺术设计中心
Longmen Qicun Art Design Centre, Pengzhou
金泽市某单坡屋顶住宅
House with Shed Roof in Kanazawa
新技术
Technology
生物材料的潜力
Potentials of Bio-based Materials
新产品
Products
如获新生
Second Life
屋顶、建筑外围护结构
Roofs, Building Envelopes
建筑入口和建筑自动化
Building Access and Building Automation
2023德国慕尼黑国际建材、建筑系统及建筑贸易展览会报道
BAU 2023 - News