◎亨利?詹姆斯在小说目前的地位，便如同莎士比亚在诗歌目前的地位一般独一无二。

◎开创19世纪西方心理现实主义小说先河的文学艺术大师，生前三度（1911年、1912年、1916年）获诺贝尔文学奖提名。

◎2004年戴维?洛奇《作者，作者》、科尔姆?托宾《大师》、阿兰?霍林赫斯特《美丽曲线》集体致敬的对象，因为这三部小说的问世，2004年被称为“亨利?詹姆斯年”。

◎李和庆、吴建国教授主编，李维屏教授作序推荐，依据“美国文库”权威版本翻译，中文世界首次出版。




亨利?詹姆斯，19世纪末20世纪初英语世界*重要的文学大师，西方小说传统的终结者，约瑟夫?康拉德、T.S.艾略特、博尔赫斯、卡尔维诺、约瑟夫?海勒、格雷厄姆?格林、罗伯-格里耶、乔伊斯?卡罗尔?欧茨、戴维?洛奇、科尔姆?托宾等众多作家一致推崇的作家中的作家。




中篇小说《在笼中》首次出版于1898年，构思奇崛，与同年稍早发表的《螺丝在拧紧》同为亨利?詹姆斯写作生涯后期的代表性中篇作品，历来备受评论界重视。。法国后现代主义哲学家德勒兹、加塔利曾在其合著的《千高原》一书中对这部小说进行过精妙分析。此次系本小说问世一百二十余年来首次在国内翻译出版。

《一位女士的画像》是美国文豪亨利?詹姆斯早期创作中深具代表性的经典之作，以缱绻繁复的典雅语言和细密流程的情节编排，描写了年轻漂亮、活泼开朗、充满幻想的美国姑娘伊莎贝尔如何面对一系列人生和命运的抉择。作品展现的依然是詹姆斯历来所关注的欧美两地的文化差异和冲突，深刻探究了自由、责任、爱恋、背叛等伦理问题。本作是品鉴亨利?詹姆斯的不错途径。

长篇小说《华盛顿广场》首次发表于1880年，是亨利?詹姆斯至为脍炙人口的长篇佳作之一。小说张弛有度的叙事技巧与晓畅优雅的语言风格，赢得评论家和读者的普遍赞誉。

中篇小说《黛西?米勒》首次发表于1878年，是亨利?詹姆斯写作生涯的奠基性作品，也是其生前在商业上至为成功的小说。正是在这部小说出版之后，“亨利?詹姆斯”这个名字开始为大西洋两岸的读者所广泛知晓。

《美国人》首次出版于1877年，是亨利?詹姆斯写作生涯中的第三部长篇小说，同时也是其*部成功反映“国际题材”的作品。此次系本小说问世一百四十余年来首次在国内翻译出版。

亨利·詹姆斯小说系列 （美国人 黛西·米勒 华盛顿广场 一位女士的画像 在笼中 螺丝在拧紧 伦敦围城 亨利·詹姆斯短篇小说精选2 亨利·詹姆斯短篇小说精选1 专使 金钵记）（共11册） 作者 〔美〕亨利·詹姆斯 著   王越西 译 开 本 32 页  数170 用  纸 80g双胶  装帧形式平装双封面 出版时间 2020.9 定  价合计290元 丛书介绍：亨利·詹姆斯，欧美现代文学*伟大的小说家之一，开创19世纪西方心理现实主义小说先河的文学艺术大师，T.S.艾略特、博尔赫斯、卡尔维诺、格雷厄姆·格林等伟大作家一致推崇的作家中的作家。“亨利·詹姆斯小说系列”是国内迄今为止规模*的亨利·詹姆斯作品译介计划，致力于编选、翻译詹姆斯写作生涯不同时期*代表性的小说作品，以集中展现其小说创作的魅力。 《一位女士的画像》是詹姆斯早期创作中*代表意义的经典之作，描写年轻漂亮、活泼开朗、充满幻想的美国姑娘伊莎贝尔如何面对爱情、婚姻、人生和命运等一系列抉择的故事。伊莎贝尔在父亲亡故后，被姨妈接到了伦敦，并继承了一大笔遗产。她先后拒绝了美国富豪卡斯帕·古德伍德和英国勋爵沃伯顿的求婚，却偏偏看中了侨居意大利的美国“艺术鉴赏家”吉尔伯特·奥斯蒙德，不顾亲友的告诫和反对，一意孤行地嫁给了他。但婚后不久她便发现，这场婚姻是一个彻头彻尾的阴谋……  翻译底本说明：长篇小说《一位女士的画像》于1880年10月至1881年11月间以连载形式首次发表于英国《麦克米伦杂志》（Macmillan’s Magazine）。1881年6—9月间，

《美国人》
《一位女士的画像》
《专使》
《金钵记》
《亨利·詹姆斯短篇小说精选·1》
《亨利·詹姆斯短篇小说精选·2》
《在笼中》
《黛西·米勒》
《螺丝在拧紧》
《伦敦围城》
《华盛顿广场》