西伯利亚曾被视为世界的尽头，贫瘠、荒芜、寒冷，远离已知的“文明世界”。但随着商贸的发展和土地的垦殖，越来越多的人开始涌入这片充满未知的“极北之地”。从嘎吱作响的四轮车到西伯利亚铁路上呼啸而过的列车，一代代商人、士兵、工人、囚犯、探险家、科研人员跋涉至此，与恶劣的自然环境博弈，同残酷的生存条件抗争，勾勒出探索、征服、开发西伯利亚的波澜画卷。
本书作者埃里克·厄斯利曾多次前往西伯利亚，亲自用脚步丈量那些他笔下的章节，让我们真切地看到在16至20世纪末几百年的时间里，西伯利亚如何从无人问津到举重若轻。这里有奇迹也有苦难，有英雄也有恶棍，他们共同塑造了这片土地，谱写出这部悲怆又恢宏的极地史诗。

埃里克·厄斯利，瑞士记者，瑞士《时代报》总编辑，洛桑联邦理工学院和日内瓦大学共建的全球研究所教授，著有《征服高加索》《瑞士历史档案》等。

序 涌向东部！
第一部分 迎着初升的太阳
第一章 斯特罗加诺夫家族，世界尽头的商人
第二章 伊凡雷帝与寡头斯特罗加诺夫家族
第三章 皮草热
第四章 通向欧洲的窗口在北方打开
第五章 越过乌拉尔山脉！
第六章 直到“广阔大洋”
第二部分 直到另一个美洲
第七章 第一次勘察加探索
第八章 北方大探索（第二次勘察加探索）
第九章 美洲十小时
第十章 荒岛十个月
第十一章 “已知世界”边界的谜团与秘密
第三部分 太平洋的诱惑
第十二章 一个俄国的美洲
第十三章 尼古拉·列扎诺夫的加利福尼亚罗曼史
第十四章 入侵黑龙江的木筏舰队
第十五章 美洲的诱惑与西伯利亚的自治：当西伯利亚挣脱束缚
第十六章 要卖掉阿拉斯加！
第四部分 帝国的冰腰带
第十七章 西伯利亚铁路要经过哪里？
第十八章 谢尔盖·尤利耶维奇·维特：为帝国带来现代化的火车
第十九章 世纪工地
第二十章 “黄俄罗斯”计划
第五部分 世界上最大的监狱
第二十一章 “在西伯利亚的矿坑深处”
第二十二章 关于苦役犯营地的重要报告
第二十三章 极地快车的“苦难之路”
第二十四章 流放地的衰落
第六部分 征服极地坚冰
第二十五章 赞助人和游说者：一场关于北冰洋的争论
第二十六章 “切柳斯金号”：极地《奥德赛》
第二十七章 冰上人民委员会
第七部分 在石油之海上
第二十八章 别廖佐沃的神迹
第二十九章 西伯利亚，第三巴库
第三十章 西伯利亚病
致 谢
注 释
参考文献
大事年表
译名对照表

序涌向东部！
我万万不想诋毁我童年
时的爱好。水牛比尔万岁，
坐牛万岁！向酒馆致敬，向
赏金猎人致敬。也让我们继
续保持对幸运的路克和卓力
·詹泼的喜爱。换言之，西
部片，我爱你们。
我不贬低这种对西部
（Ouest）的热情，但我们
对东部（Est）未免也太过
轻视？
我说的不是“东
方”（Orient）——它向来善
于散发自己的魅力。
我想说的是那片起始于
中欧，一直延伸至太平洋的
广袤土地。
是啊，为何依然、始终
是西部？
为何从不，或者说，甚
少是东部？
这是四个方位之间耐人
寻味的不公。
这是我们的好奇心难以
理解的窟窿。
更何况，相信我，对西
伯利亚的探索会比驿站之间
的骑行浪漫千倍。
戴上你的俄式毛帽，合
上你的大衣，别忘记带上烈
酒，然后跳上一架雪橇，大
胆地去吧！马匹在欢快的铃
声中奔向远方。远处，一把
巴拉莱卡琴希望有一日能与
你再次相见：又有谁能说得
准呢。你这就开始了冒险，
记得告诉我你的最新消息！
欢迎加入这场始于16世
纪中叶、不以黄金为诱饵的
热潮。在这里，人们追逐的
宝物是毛皮。由商人资助的
陷阱猎人为了更好地狩猎而
进行探索。一旦他们清空了
紫貂和其他长有类似柔顺毛
发的野兽生存的领地，他们
就会继续前进。
你可以着迷地跟随各种
伟人的足迹，比如阿尼凯·
费奥多罗维奇·斯特罗加诺
夫，他是那个时代的无冕之
王。他统治了数百万公顷的
土地，也举兵征服了鞑靼人
。你可以成为哥萨克，抛弃
信仰和法律，只管前进，一
路前进，在零下30度、零下
40度的环境里前进。你可以
登上一艘“科赫”，这是一种
平底的圆船：你或许能驾驶
着它开辟出东北航道，也就
是经俄罗斯上方抵达中国的
海路。容我向你介绍谢苗·
杰日尼奥夫，他或许是第一
个冒险至太平洋，并遭到当
地楚科奇人攻击的人。当然
，我们少不了维图斯·白令
和他令人难以置信的冒险故
事，但也请认识一下陪伴着
他的传奇学者——格奥尔格
·威廉·斯特勒。接下来该轮
到叶夫根尼·瓦西里耶维奇·
博格丹诺维奇了：承认吧，
你同我一样，并不知道这位
前消防员就是西伯利亚铁路
之父！时过境迁。沙皇专制
变成了红色政权。俄国变成
了苏联。这座人间天堂要兼
并这片冰天雪地。一个庞大
的行政机构被建立起来。一
位巨人将要领导它数十年：
他就是奥托·施密特——一
个与众不同的“君主”，但也
是一个能在政治的冰山丛中
灵巧航行的天才。他的副手
之一是伊万·帕帕宁，他是
一个科学站的站长，而他的
科学站则是一块浮动的、不
久就会融化的海冰。
我向你重申一遍，请相
信一个肥皂剧的狂热爱好者
，一个对电视剧上瘾的人。
这本书会让你沉浸在冒险之
中。
除此之外，它还会为你
带来一些关于昨天和今天之
俄罗斯世界的有益知识。或
许你会因此下定决心对俄罗
斯，对那片广袤而迷人的土
地产生兴趣。
谢谢你，埃里克！
埃里克·奥瑟纳
（法兰西学院院士）