《我想成为不错的人，但这并不容易》是韩国作家洪和廷创作的治愈类漫画集。
作者通过上百幅漫画，展现了一个都市年轻女子充满矛盾、困惑、纠结、自我怀疑，但又时常能进发出蓬勃生机的日常。身为自由插画师的女主人公从首尔搬到小城市，和父亲同住。他们有了更大的房子，享受着低廉的物价和密集的绿化，慢慢学习如何重新相处，如何在原本岌岌可危的父女关系中寻求缓和点。
作为代价，他们也要忍受小城市的寂寞和匮乏，见朋友一面变得很难，几乎没有什么娱乐，爸爸开长途货车赚取生活费，经常早出晚归，而女主人公也要面对自由职业者们都面临的挑战——保持规律的作息……

黄艳涛，毕业于延边大学人文社会科学学院朝鲜语系。现任山东省威海市翻译中心主任、威海市翻译协会副会长、山东大学（威海）东北亚学院朝鲜语口译专业校外导师。出版译作有《爷爷最后的秘密》《孩子们，到外面的世界去玩吧》等。

第一个箱子 不是伤心，也没有生气
黑历史收纳箱
我会成为什么样的老奶奶？
春天的两个场景
擅长种植迷迭香的人
猜疑
怎么样
一点一点地
画出深色排线
“胆小鬼”，谢谢你！
缝隙
昨天的梦
不是我的错
第二个箱子 下定决心要在能力范围内做好
若想画出光感
播种快乐的人
工作邮件
在能力范围内做好
好好道歉
罪魁祸首正是……
使内心平静下来的办法
或许……
暂时后退一步
逝去的时光
钱很重要
To，和廷
每个新年的遗书
第三个箱子 希望能成为越来越会哭的人
遗忘的东西
总有一天会回来吧？
“老人家”
坚持住，首尔
麻木的日子
不会崩溃的理由
不期而至的慰藉
和爸爸一起劳作
消费礼赞
会哭的人
只属于她的东西
培养兴趣爱好
第四个箱子 重新开始服药
制作日程计划
分享
唠叨
不该打开的箱子
是的，没错
那么，爸爸呢？
来接机的人
不再逃离
还不习惯的事情
重新开始服药
亲切的萝卜汤
什么样的态度
第五个箱子 没关系，一切都还好
充满正能量
令人唏嘘的幸福
马拉松比赛
难事
当时
懂得奢侈的人
左右为难
备自的洞穴
姨奶奶
观察身边的人
爸爸，爸爸
何时才能说出口？
我的专属画作
但是这并不容易

这本书选材自我从2016
年至2019年1月1日问所写
日记内容。
那段时间，我结束了在
首尔的生活，跟随长达十年
没有一起居住的父亲，来到
一个陌生的地方生活。我开
始接受心理治疗，服用精神
类药物，也开始比以往任何
时候都忧郁、空虚和无助，
时而喜欢自己，时而咬牙切
齿地憎恶自己，生活中到处
都是撕裂和缝合的痕迹。
我无法下床，终日像一
只奄奄一息的虫子那样哭泣
，几乎每天都在巴掌大小的
笔记本上写日记。一直以来
都认为这些毫无意义，孰料
在毫无期待中所写的日记，
竟然被编辑出版了，想到这
里，我不由得对日记本产生
了感谢与歉疚之情。
今年是我写绘本日记的
第十个年头了。当为自己而
写的日记出版成书时，我也
在思考，对于读者来说，这
本日记能有什么用呢？
我想，如果你阅读这本
书后能明白：一切都将成为
过去；或者，当你遇到困难
，脑海中能闪现书中的某一
句话，我就会非常欣慰。
衷心希望本书能以微小
的方式治愈大家。
2019年初夏洪和廷敬呈