敦煌藏经洞的古藏文文献，大约是被英国斯坦因（1905年）和法国伯希和（1908年）分别掠取了一半，其中很多重要文献分藏于两地。《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献 30》为西北民族大学、上海古籍出版社、法国国家图书馆三方共同合作，编纂出版包括全部法藏敦煌藏文文献的图版。《法藏敦煌藏文文献》自2006年开始出版。
《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献 30》为2020年国家古籍整理出版资助项目，收入编号P.T.1956-P.T.2104，以佛教写本为主，原件装帧为梵夹本和经折装，两面书写。内容是大乘佛教的核心经典之一《大般若经》（藏译本名为《般若波罗蜜多十万颂》），该经卷帙浩繁，有数百卷之巨，是佛教庞大的经典。