本书是中国海洋大学客座教授、德国汉斯·冯·斯托奇教授/博士组织人员撰写的关于2021年诺贝尔物理奖得主、德国马克斯·普朗克气象研究所创所主任克劳斯·哈塞尔曼教授的故事，撰稿人包括克劳斯·哈塞尔曼的朋友、同事以及与他一起工作的人。

汉斯·冯·斯托奇教授/博士是德国亥尔姆霍兹学会所属的德国海岸带研究所退休所长、德国马克斯·普朗克气象研究所教授、汉堡大学教授、波兰科学院外籍院士、Goteborgs大学荣誉博士、中国海洋大学客座教授，曾获得德意志联邦共和国十字勋章。他长期致力于中德友好交流，指导多名中国留学生在德国学习并获得博士学位。

1 克劳斯·哈塞尔曼的科学足迹和成就
1.1 概述
1.2 大科学家
1.3 成大事者
1.4 公众人物
2 克劳斯·哈塞尔曼自己讲述的故事
2.1 2006年对克劳斯·哈塞尔曼的采访
2.2 2021年6月26日补充采访
2.3 2021年关于气候科学进入政治领域的对话
3 克劳斯·哈塞尔曼的科学之路
3.1 海浪理论和预报：从基础物理学到综合风浪数据同化系统
3.2 遥感
3.3 随机气候模式
3.4 减少相空间：信噪比分析、探测和归因
3.5 气候与社会
3.6 马克斯·普朗克气象研究所的气候模拟策略
3.7 “克劳斯子”——粒子物理学
4 同事们讲述的故事
4.1 苏珊娜·哈塞尔曼：克劳斯
4.2 德克·奥尔伯斯：如何烹任鸵鸟蛋——科学家、丈夫、父亲、祖父、曾祖父
4.3 彼得·穆勒
4.4 尤尔根·维勒布兰德：基尔-汉堡振荡
4.5 彼得·莱姆克：偶然抉择
4.6 马丁·海曼
4.7 克里斯托夫·海因策
4.8 莫吉布·拉蒂夫
4.9 汉斯·格拉夫
4.10 加布里埃尔·黑格尔：那老头
4.11 徐劲松
4.12 汉斯·冯·撕斯托奇
4.13 帕特里克·海姆巴赫：与克劳斯的互动
4.14 尤格·沃尔夫：脆饼干
4.15 本·桑特：与克劳斯的旅行道路
4.16 乌尔里希·库巴什：博士后如何成为IPCC报告的主要作者
4.17 阿希姆·斯特塞尔：多亏克劳斯·哈塞尔曼使我从海员成为教授
4.18 罗伯特·索森：与克劳斯·哈塞尔曼的互动
4.19 德米特里·V.科瓦列夫斯基
4.20 卡罗拉·考斯：研究所图书馆员对克劳斯·哈塞尔曼教授科学以外方面的看法
4.21 格布兰德·科曼的回忆
4.22 路易吉·卡瓦列里：编写海浪数值模拟著作
4.23 克里斯蒂娜·卡萨罗斯
4.24 彼得·杨森：克劳斯·哈塞尔曼——海洋科学的巨人
4.25 奥拉·M.约翰内森
4.26 伦纳特·本特森
4.27 尤尔根·逊德曼：克劳斯·哈塞尔曼——同事和朋友
4.28 克劳斯·弗雷德里希：1976年关于随机气候模式的论文
4.29 乌多·西蒙尼斯：克劳斯·哈塞尔曼、德国波茨坦气候影响研究所（PIK）和我
4.30 哈特穆特·格拉斯：克劳斯·哈塞尔曼——科学基础设施的创造者
5 克劳斯·哈塞尔曼的简历和主要研究论文
5.1 克劳斯·哈塞尔曼的简历
5.2 克劳斯·哈塞尔曼发表的主要论文
5.3 克劳斯·哈塞尔曼获得的奖项

我们在斯普林格公司出
版的学术著作《解密湍流和
气侯变化——2021年诺贝尔
物理学奖得主克劳斯·哈塞
尔曼的故事》是由我组织，
哈塞尔曼的同事、朋友和学
生共同撰写的。就在我们完
成该书的时候，我们得到消
息，这位伟大老人的学术成
就被认可，并被授予2021
年度诺贝尔物理学奖。该书
于2022年6月首次在网络上
公开出版发行，不久后被印
成纸质版发行。感谢德国马
克斯?普朗克气象研究所的
慷慨资助，该书网络版可以
开放获取。
我在把该书的网络版发
给傅刚教授后不久，他立即
建议翻译成中文，他周围的
一些年轻的中国学生也喜欢
该书。位于陕西省西安市的
陕西师范大学文学院硕士研
究生傅钊小姐和中国科学院
西安授时中心的硕士研究生
刘嘉伟先生自愿参与本书的
翻译工作。得知学生们喜欢
克劳斯·哈塞尔曼的故事和
这本书我是多么高兴！现在
这本书的中文版将由中国海
洋大学出版社出版，这对我
来说意义非凡，因为中国海
洋大学是我继汉堡大学之后
的第二个“家乡大学”，我很
高兴为该书中文版加上序言
。
在几十年的合作过程中
，我与傅刚教授结下了深厚
而坚实的友谊。我知道傅刚
教授对科学研究和写诗都有
广泛的兴趣。我为他在
2022年3月出版的《爆发性
气旋》一书撰写了序言。我
们还共同撰写了一篇论文《
作为海岸形成和威胁因素的
风暴》，该文于2022年11
月提交给牛津大学出版社并
被发表。
傅刚教授曾担任中国海
洋大学研究生院常务副院长
，访问过德国多所大学和研
究所。多年来我也一直是中
国海洋大学的客座教授，指
导了多位由中国国家留学基
金委员会慷慨资助的中国海
洋大学派往德国留学的博士
研究生。
我与傅刚教授合作的一
个亮点发生在2014年4月⑧
日：青岛被德国占领时期的
从1898年至1909年的原始
纸质气象观测记录和其他宝
责的历史文件被归还给了中
国青岛市政府。这一重要事
件是在傅刚教授、当时担任
汉堡海洋气象部门负责人的
古德伦·罗森哈根女士和我
的共网努力下得以成功促成
的，被中、德两国媒体广泛
报道。
我认识克劳斯·哈塞尔曼
教授/博士已经40多年。他
1931年出生于汉堡，在纳
粹统治德国后，他与家人移
居英国，并在英国长大。他
的第一个学术成就是在海浪
动力学领域。1975年，他
被要求成立马克斯。普朗克
气象研究所，并担任该所所
长至1999年。我在1985年
被他聘用，一直工作到
1996年。我很高兴能够实
施、检验和发展克劳斯的统
计思想，特别是在检验集合
模拟和长期模拟的差异、探
测气候变化和归因合理的原
因以及主振荡模式（POP）
和主相互作用模式（PIP）
等概念方面，我们还研究了
气候与社会联系的概念，多
年来我们一直保持着交流和
友谊。
我非常同意傅刚教授的
观点，老一代的重要使命之
一是培养年轻人。我真诚地
希望该书能成为连接中、德
两国的“两座桥梁”：一座连
接两国的科学界，另一座连
接两国的老一代和年轻一代
。
虽然我从德国海岸带研
究所所长的职位上退休了，
但我仍然活跃在科学研究的
岗位上，并担任中国海洋大
学的客座教授。虽然近三年
主要是受新冠肺炎疫情的影
响，我无法访问中国，但希
望在不久的将来，我可以访
问青岛，并参加该书中文版
的出版仪式。
德国海岸带研究所退休
所长
汉斯·冯·斯托奇教授/博
士
德国汉堡

克劳斯·哈塞尔曼，1931年出生于德国汉堡。1934年，由于受到纳粹的迫害，他们全家逃往英国，因此克劳斯是在英语环境中长大的。第二次世界大战后，克劳斯回到了汉堡。在汉堡，他学习物理学，组建了家庭，成为一名有创新思想的科研人员。随后，他在美国待了几年，但最终回到家乡汉堡。1975年，他在那里指导创立了马克斯·普朗克气象研究所，该研究所很快成为气候研究领域国际领先的研究机构之一。克劳斯于2000年退休，但他作为背后的关键性人物，仍然继续从事气候科学研究，同时他的研究转向了粒子物理学。
阅读此书，可以了解克劳斯·哈塞尔曼教授人生成长的轨迹及其从事的研究工作，包括他在海洋学、气候学、经济学和物理学等领域做出的杰出贡献。

1.1 概述
克劳斯·哈塞尔曼，1931年出生于德国汉堡。1934年，由于受到纳粹的迫害，他们全家逃往英国，因此克劳斯是在英语环境中长大的。第二次世界大战后，克劳斯回到了汉保。在汉堡，他学习物理学，组建了家庭，成为一名有创新思想的科研人员。随后，他在美国待了几年，但最终回到家乡汉堡。1975年，他在那里指导创立了马克斯·普朗克气象研究所，该研究所很快成为气候研究领域国际领先的研究机构之一。克劳斯于2000年退休，但他作为背后的关键性人物，仍然继续从事气侯科学研究，同时他的研究转向了粒子物理学。他最近刚过90岁生日，我们这些他以前的同事、朋友，决定向公众讲述这位非凡人物的故事。
我们面临的挑战之一是克劳斯在其职业生涯中有广泛的兴趣和贡献。在本章中，我们将试图评述他作为自然领域的大科学家①（1.2节）、成大事者（1.3节）和公众人物（1.4节）的成就。克劳斯本人将在第二章发表他的个人观点。在第二章，我们增加了2007年对他的一次采访记录和近期的一次简短补充以及2021年5月克劳斯与妻子及自己与两位助手德克·奥尔伯斯和汉斯·冯·斯托奇之间的一次聊天内容。他的主要科学成就在1.2节进行总结。第三章详细讨论和评述了一些文献，其中一些是德语文献”。在第四章，克劳斯以前的一些同事和现在的同事讲述了他们与克劳斯共事的经历。读者会发现不同人的描述有一定程度的重叠一反复出现的主题包括个人爱好，但也包括他对科学严谐的、關执的追求。但不同人描述的内容和所涉及的科学问题有所不同。这些描述将使读者深人了解这位伟大科学家的各种努力、兴趣和皮功所在。最后，第五章概述了他的主要研究论文、获奖情况和个人简历。
1.2 大科学家
考虑如何评述克劳斯·哈塞尔曼的科学成就，使人想起印度的一个古老寓言①：聪明的盲人们想了解大象是什么，于是一个人查看腿，另一个人查看鼻子，第三个人查看耳朵，等等。他们都很清楚面前有什么，但没有人知道整个动物是什么样子。本书作者就像是“盲人”，而克劳斯·哈塞尔曼就像是“大象”。
克劳斯主要在七个主要领域，甚至更多领域做出了重大贡献，我们这些“盲人”尚未进行分类和充分评估，原因之一是内波——这是克劳斯在拉荷亚（La Jolla）②逗留期间以及他与沃尔特·蒙克（Walter Munk）合作期间涉及的一个研究主题，与表面波问题（波生成、波与波相互作用及波耗散）有很多共同点，他为此投入大量时间。当时，沃尔特·蒙克正在与克里斯·加勒特（Chris Garrett）合作，以三维海洋波场波谱的统一形式建立内波研究的科学基础。克劳斯本人从未发表过任何关于该主题的实质性工作（除了文献[27]），但他确实鼓励几名博士研究生，如拉荷亚大学的科恩·凯尼恩（Kern Kenyon）以及后来在伍兹豪尔海洋研究所（Woods Hole Oceangraphic Institution）和汉堡大学的彼得·穆勒（Peter Miller）、德克·奥尔伯斯研究这个问题，并提出了一些具有深远意义的新概念。
克劳斯一直对海浪很感兴趣，这给了他进人科学主流的切入点（见3.1节），1957年，他的博士论文题目为“一种测定激波锋面和任意短波波长在两种介质交界面处反射和折射的方法”（徳文题目为iber eine Methode zur Bestimmung der reflectionund Brechungvon Sto Bfronten und von beliebigen Wellen kleiner Wellennelinge an der Trenmungs/liche zweier Medien，英文题目为A Method for Determining the Reflection and Refraction of Shock Fronts and of Arbitrary Short Wavelength at the Interface between TwoMedia）。他在该领城发表的第一篇开创性论文是1960年的《海况预测的基本方程》（徳文题目为Grundgleichungen der Seegangsvorhersage，英文题目为Basic Sea State Prediction Equations）[3]（见3.1节的文献）。该文为建立一种可靠的、普遍适用的基于海洋波谱基本能量平衡方程的海况预报方法提供了基础。他在1962年至1963年期间发表了3篇论文，主题为“重力波谱中的非线性能量传递”（On the Nonlinear Energy Transfer in Gravity-Wave Spectrum）[6.8.9]，并于1966年与沃尔特·蒙克“合著了《涌浪在太平洋上的传播》（Propagation of Ocean Swell across thePacific）[18]。
P2-4